1:"LoadingBoundaryProvider" 2:I[63520,[],"$1"] 3:"static/chunks/app/loading-11ccdc44bdea7032.js" 4:I[30855,["4209","$3"],"ChargementClair"] 5:"$Sreact.fragment" 8:I[63520,[],""] 9:I[73830,[],""] d:I[27757,[],"OutletBoundary"] e:"$Sreact.suspense" 10:"ViewportBoundary" 11:I[27757,[],"$10"] 13:"MetadataBoundary" 14:I[27757,[],"$13"] 16:"static/chunks/app/global-error-7e1f27b5fd4706a5.js" 17:I[62155,["4219","$16"],"default"] :HL["/_next/static/media/103fc5fac08dcb15-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/25ab8995c98996d7-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/3489493687c82b16-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/51ea47e8a06e8f75-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/558ca1a6aa3cb55e-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/62a3c74fa0e47362-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/6ba5f591ae6c56f6-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/7b0b24f36b1a6d0b-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/8201559e247ad180-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/8247d8d2a376ae43-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/89362aa296165c6d-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/96448b41dcccc7fa-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/9a3689a7cda641d2-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/9cc5b37ab1350db7-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/aaa74cfb6bb61648-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/af4bf8399d1aacdf-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/b9b50e0848f295a9-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/bed26dc8a57eea87-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/c6f81e539d11fc99-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/d8dec46bc8b19ee3-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/e11f95d95ac59fa4-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/e270c9fc4fe96f5a-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/media/e4af272ccee01ff0-s.p.woff2","font",{"crossOrigin":"","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/css/8c35f062e4736da3.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] :HL["/_next/static/css/a7608c70907c7961.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] :HL["/_next/static/css/95145a332fdd15a5.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] :HL["/_next/static/css/194f071bad4c62bd.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] :HL["/_next/static/css/be5dcacad80b6570.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] :HL["/_next/static/css/1fec4a12a04144f5.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] :HL["/_next/static/css/615fe92e53501fd6.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] :HL["/_next/static/css/5914cdec8ea92dcb.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] :HL["/_next/static/css/347be83f67b6e84c.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] a:X b:[["children",{"s":"__PAGE__","d":{"r":["$","$5","c",{"children":["$Lc",[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/5914cdec8ea92dcb.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}]],["$","$Ld",null,{"children":["$","$e",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@f"}]}]]}],"p":false,"v":null}}]] 7:[["children",{"s":"acces","d":{"r":["$","$5","c",{"children":[null,["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L9",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],"p":false,"v":"$a"},"c":"$Qb"}]] 0:{"P":null,"c":["","acces?vers=%2Fboutique%2Febook%2Ffreres-ennemis"],"q":"?vers=%2Fboutique%2Febook%2Ffreres-ennemis","i":false,"t":{"t":{"s":"","h":20,"d":{"r":["$","$L2",null,{"loading":[["$","$L4","l",{}],[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/347be83f67b6e84c.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}]],null],"children":["$","$5","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/8c35f062e4736da3.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/a7608c70907c7961.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}],["$","link","2",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/95145a332fdd15a5.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}],["$","link","3",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/194f071bad4c62bd.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}],["$","link","4",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/be5dcacad80b6570.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}],["$","link","5",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/1fec4a12a04144f5.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}],["$","link","6",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/615fe92e53501fd6.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}]],"$L6"]}]}],"p":false,"v":null},"c":"$Q7"},"h":{"r":["$","$5","h",{"children":[null,["$","$L11",null,{"children":"$L12"}],["$","$L14",null,{"children":[["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$e",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$L15"}]}],null]}],["$","meta",null,{"name":"next-size-adjust","content":""}]]}],"p":false,"v":null}},"m":"$undefined","G":["$17",[]],"S":false,"r":"$undefined","s":"$undefined","a":"$undefined","l":"$undefined","p":"$undefined","d":"$undefined","b":"KAW_QraS0jF5JC_ui-mMn"} 18:"static/chunks/1937-2006d86cf3205821.js" 19:"static/chunks/7692-043b889436b9de4b.js" 1a:"static/chunks/9902-00daf9d8854fb7b3.js" 1b:"static/chunks/app/acces/page-dc3df6bfd3cb9a58.js" 1c:I[61937,["1937","$18","7692","$19","9902","$1a","8632","$1b"],""] 1d:I[79902,["1937","$18","7692","$19","9902","$1a","8632","$1b"],"Image"] :HL["/brand/mysoken-blanc.webp","image"] a:C c:["$","div",null,{"className":"ac2","children":["$","div",null,{"className":"ac2-grille","children":[["$","aside",null,{"className":"ac2-marque","children":[["$","$L1c",null,{"href":"/","className":"ac2-logo","aria-label":"My Soken","children":["$","img",null,{"src":"/brand/mysoken-blanc.webp","alt":"My Soken","width":136,"height":44}]}],["$","div",null,{"className":"ac2-milieu","children":[["$","h1",null,{"children":["Tout ce que tu veux,",["$","br",null,{}],["$","em",null,{"children":"ToTo le crée."}]]}],["$","div",null,{"className":"ac2-fonctions","children":["$","div",null,{"className":"ac2-piste","children":[[["$","span","c-false-Images",{"className":"ac2-fonction","aria-hidden":"$undefined","children":"Images"}],["$","span","c-false-Vidéos",{"className":"ac2-fonction","aria-hidden":"$undefined","children":"Vidéos"}],["$","span","c-false-Montage",{"className":"ac2-fonction","aria-hidden":"$undefined","children":"Montage"}],["$","span","c-false-Studio Histoire",{"className":"ac2-fonction","aria-hidden":"$undefined","children":"Studio Histoire"}],["$","span","c-false-Voix off",{"className":"ac2-fonction","aria-hidden":"$undefined","children":"Voix off"}],["$","span","c-false-Chansons",{"className":"ac2-fonction","aria-hidden":"$undefined","children":"Chansons"}],["$","span","c-false-Documents",{"className":"ac2-fonction","aria-hidden":"$undefined","children":"Documents"}],["$","span","c-false-Kits métier",{"className":"ac2-fonction","aria-hidden":"$undefined","children":"Kits métier"}],["$","span","c-false-Discussion et recherche web",{"className":"ac2-fonction","aria-hidden":"$undefined","children":"Discussion et recherche web"}],["$","span","d-false-Quiz pour réviser",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--rose","aria-hidden":"$undefined","children":"Quiz pour réviser"}],["$","span","d-false-ToTo Formateur",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--rose","aria-hidden":"$undefined","children":"ToTo Formateur"}],["$","span","d-false-Médiathèque",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--rose","aria-hidden":"$undefined","children":"Médiathèque"}]],[["$","span","c-true-Images",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"Images"}],["$","span","c-true-Vidéos",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"Vidéos"}],["$","span","c-true-Montage",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"Montage"}],["$","span","c-true-Studio Histoire",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"Studio Histoire"}],["$","span","c-true-Voix off",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"Voix off"}],["$","span","c-true-Chansons",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"Chansons"}],["$","span","c-true-Documents",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"Documents"}],["$","span","c-true-Kits métier",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"Kits métier"}],["$","span","c-true-Discussion et recherche web",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"Discussion et recherche web"}],["$","span","d-true-Quiz pour réviser",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--rose ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"Quiz pour réviser"}],["$","span","d-true-ToTo Formateur",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--rose ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"ToTo Formateur"}],["$","span","d-true-Médiathèque",{"className":"ac2-fonction ac2-fonction--rose ac2-fonction--double","aria-hidden":true,"children":"Médiathèque"}]]]}]}],["$","p",null,{"className":"ac2-paiement","children":"Recharge par Mobile Money, paiement à l'usage"}]]}],["$","div",null,{"className":"ac2-scenes","aria-hidden":"true","children":["$","div",null,{"className":"ac2-eventail","children":[["$","span",null,{"className":"ac2-lueur"}],[["$","figure","toto-lecture",{"className":"ac2-scene ac2-scene--gauche","style":{"--x":37,"--y":151,"--l":150,"--r":"-8deg","zIndex":2},"children":[["$","$L1d",null,{"src":"/auth/toto-lecture.webp","alt":"","width":600,"height":1075,"sizes":"(max-width: 900px) 0px, 240px"}],["$","figcaption",null,{"children":"Médiathèque"}]]}],["$","figure","toto-quotidien",{"className":"ac2-scene ac2-scene--droite","style":{"--x":589,"--y":151,"--l":150,"--r":"8deg","zIndex":2},"children":[["$","$L1d",null,{"src":"/auth/toto-quotidien.webp","alt":"","width":600,"height":1075,"sizes":"(max-width: 900px) 0px, 240px"}],"$L1e"]}],"$L1f","$L20","$L21"]]}]}],"$L22"]}],"$L23"]}]}] 24:I[66242,["1937","$18","7692","$19","9902","$1a","8632","$1b"],"AccesGateClair"] 1e:["$","figcaption",null,{"children":"Au quotidien"}] 1f:["$","figure","toto-voix",{"className":"ac2-scene ac2-scene--gauche","style":{"--x":148,"--y":91,"--l":180,"--r":"-5deg","zIndex":3},"children":[["$","$L1d",null,{"src":"/auth/toto-voix.webp","alt":"","width":600,"height":1075,"sizes":"(max-width: 900px) 0px, 240px"}],["$","figcaption",null,{"children":"Voix et musique"}]]}] 20:["$","figure","toto-boutique",{"className":"ac2-scene ac2-scene--droite","style":{"--x":448,"--y":91,"--l":180,"--r":"5deg","zIndex":3},"children":[["$","$L1d",null,{"src":"/auth/toto-boutique.webp","alt":"","width":600,"height":1075,"sizes":"(max-width: 900px) 0px, 240px"}],["$","figcaption",null,{"children":"Kits métier"}]]}] 21:["$","figure","toto-creation",{"className":"ac2-scene ac2-scene--centre","style":{"--x":283,"--y":33,"--l":210,"--r":"0deg","zIndex":4},"children":[["$","$L1d",null,{"src":"/auth/toto-creation.webp","alt":"","width":600,"height":1075,"sizes":"(max-width: 900px) 0px, 240px"}],["$","figcaption",null,{"children":"Vidéo et montage"}]]}] 22:["$","div",null,{"className":"ac2-pied","children":"© My Soken"}] 23:["$","main",null,{"className":"ac2-volet","children":["$","div",null,{"className":"ac2-carte","children":[false,["$","$L24",null,{}]]}]}] 25:"static/chunks/9de1edaa-52a7654a8f24e8a3.js" 26:"static/chunks/afb88b39-e7608c79e90a477f.js" 27:"static/chunks/806-7b6ca1744cf2f489.js" 28:"static/chunks/711-ad557098ad679c58.js" 29:"static/chunks/3218-d2cf8c4235f8e292.js" 2a:"static/chunks/3826-6185149f21a82583.js" 2b:"static/chunks/2653-aecbb3364b03938c.js" 2c:"static/chunks/7350-130c0f0c760961aa.js" 2d:"static/chunks/app/layout-018d6921e467c02a.js" 2e:"THEME_INIT_SCRIPT" 2f:I[34204,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"$2e"] 6:["$","html",null,{"lang":"fr","suppressHydrationWarning":true,"className":"__variable_18e500 __variable_64b68a __variable_5f34dc __variable_18e500 __variable_18e500 __variable_64b68a __variable_021caf __variable_27b7f9 __variable_40a412","children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$2f"}}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://auth.sokengroup-ci.com","crossOrigin":""}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://auth.sokengroup-ci.com"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://app.paydunya.com"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://challenges.cloudflare.com"}]]}],["$","body",null,{"className":"antialiased","children":["$L30",null,"$L31"]}]]}] 32:T473,{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://sokengroup-ci.com/#organisation","name":"Soken Group SARL","url":"https://sokengroup-ci.com","logo":"https://sokengroup-ci.com/brand/mysoken-violet.webp","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Abidjan","addressCountry":"CI"},"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","url":"https://sokengroup-ci.com/contact","contactType":"customer support","availableLanguage":["fr","en"]}},{"@type":"WebSite","@id":"https://sokengroup-ci.com/#site","name":"My Soken","url":"https://sokengroup-ci.com","inLanguage":["fr","en"],"publisher":{"@id":"https://sokengroup-ci.com/#organisation"},"description":"ToTo IA, l’intelligence artificielle de My Soken, et ses studios créatifs : images, vidéos, voix, musiques et documents. Médiathèque de formations, d’ebooks, de récits illustrés et de webtoons à l’ivoirienne. Paiement Mobile Money.","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://sokengroup-ci.com/boutique/recherche?q={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}}]}30:["$","script",null,{"type":"application/ld+json","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$32"}}] 12:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover, interactive-widget=resizes-content"}],["$","meta","2",{"name":"theme-color","content":"#fafaf7","media":"(prefers-color-scheme: light)"}],["$","meta","3",{"name":"theme-color","content":"#08090f","media":"(prefers-color-scheme: dark)"}]] 33:I[77755,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"default"] 31:["$","$L33",null,{"formats":"$undefined","locale":"fr","messages":{"accueil":{"abos":{"max":{"cta":"Passer à Max","nom":"ToTo Max","pour":"Créer en volume, sans manquer de jetons"},"plus":{"cta":"Commencer avec Plus","nom":"ToTo Plus","pour":"Pour lancer tes premières créations"},"pro":{"cta":"Passer à Pro","nom":"ToTo Pro","pour":"Pour créer chaque semaine, sans te limiter"}},"banner":{"aria":"Découvrir Soken","konexia":{"cta":"Découvrir KonexIA","kicker":"KonexIA, l'app","texte":"Transport, food, santé, emploi, jeux, immobilier. Tout au même endroit.","titreEm":"Toute ta vie.","titreHaut":"Une seule app."},"media":{"kicker":"Médiathèque","texte":"Ebooks, formations, récits illustrés. Des histoires d'ici, à lire.","titreEm":"serrent le cœur.","titreHaut":"Des histoires qui"},"toto":{"kicker":"Créations IA avec ToTo","texte":"Images, vidéos, voix, musiques, documents. Tu écris, ToTo livre.","titreEm":"En une phrase.","titreHaut":"Crée tout."}},"bienvenue":"Bienvenue","bonjour":"Bonjour, ","cadeauDialogCta":"Génial, je teste !","cadeauDialogSous":"Ton cadeau de bienvenue, à utiliser pendant {duree} :","cadeauDialogSousSansDuree":"Ton cadeau de bienvenue :","cadeauDialogTitre":"Bienvenue sur ToTo ✨","cadeauExpireDans":"Expire dans {time}","cadeauItemImages":"{count, plural, one{1 image} other{{count} images}}","cadeauItemMessages":"{count, plural, one{1 message avec ToTo} other{{count} messages avec ToTo}}","cadeauItemMusique":"{count, plural, one{1 musique} other{{count} musiques}}","cadeauItemSport":"{count, plural, one{1 analyse sport} other{{count} analyses sport}}","cadeauOffert":"offert","cadeauPuceMessages":"Messages","cadeauPuceSport":"Sport","cadeauPuceUtilise":"Utilisé","cadeauTitre":"Ton cadeau de bienvenue","dureeCadeauHeures":"{heures} h","dureeCadeauJours":"{count, plural, one{{count} jour} other{{count} jours}}","dureeCadeauMinutes":"{minutes} min","dureeCadeauResteJours":"{jours} j","dureeCadeauResteJoursHeures":"{jours} j {heures} h","dureeCadeauReboursJours":"{jours} j {temps}","chips":{"chat":{"j":"dès 30 jetons","sub":"réponse ToTo IA","t":"Message chat"},"clip":{"j":"dès 400 jetons","sub":"pub, story, teaser","t":"Clip vidéo"},"doc":{"j":"dès 1 000 jetons","sub":"Word, Excel, PDF et PPT","t":"Document pro"},"image":{"j":"dès 50 jetons","sub":"affiche, flyer, post","t":"Image"},"musique":{"j":"300 jetons","sub":"jingle, ambiance","t":"Musique"},"voix":{"j":"dès 130 jetons","sub":"narration, message","t":"Voix off"}},"codeAccroche":"Des jetons en plus, dès ta première recharge.","codeCta":"Utiliser mon code","codeEtape1":"Ouvre l'écran Jetons","codeEtape2":"Touche Recharger, puis « J'ai un code »","codeEtape3":"Choisis ton forfait, ton bonus est déjà compté","codePlusTard":"Plus tard","codeTitre":"Ton code t'attend","cta":{"creerToto":"Créer avec ToTo IA","explorerMedia":"Explorer la Médiathèque"},"docCouverture":"Couverture","docCv":"CV","docFacture":"Facture","docFlyer":"Flyer événement","docMenu":"Menu restaurant","docPlanAffaires":"Plan d'affaires","docRapport":"Rapport d'activité","docSlide":"Slide de présentation","est":{"clips":{"lab":"clips vidéo","per":"pub, story"},"docs":{"lab":"documents pro","per":"Word, PDF et PPT"},"images":{"lab":"images","per":"affiche, flyer…"},"musiques":{"lab":"musiques","per":"jingle, ambiance"},"voix":{"lab":"voix off","per":"narration, message"}},"fermer":"Fermer","final":{"sous":"Crée, découvre, connecte : tout l'univers Soken en un seul endroit.","titre1":"Commence aujourd'hui.","titre2":"Recharge","titreEm":"dès 500 FCFA."},"hero":{"cta1":"Créer avec ToTo IA (+30 % de jetons)","eyebrow":"Studio de création IA et Médiathèque, Côte d'Ivoire","proof1":"Sans abonnement","proof2":"Mobile Money","proof3":"Dès 500 FCFA","sous":"Images, vidéos, voix et documents pro : tu écris une phrase, c'est prêt en quelques minutes. Plus des milliers d'histoires à lire et écouter.","titre1":"Une phrase suffit.","titre2":"ToTo IA crée tout le reste.","totoAlt":"ToTo, l'assistant créatif de Soken"},"jetonsRecharger":"Recharger","jetonsSous":"Chaque création affiche son coût avant de lancer.","jetonsTitre":"Des jetons, c'est tout","kindCreation":"Création","kindDefault":"Notification","kindGame":"Jeux","kindMediatheque":"Médiathèque","kindOrder":"Commande","kindSecurity":"Sécurité","kindSubscription":"Abonnement","kindTotoAnalysis":"Analyse ToTo","kindWallet":"Portefeuille","kx":{"accueil":{"d":"Tous tes services en orbite","n":"L'accueil"},"chapitre":"03. Connecter","nexa":"Nexa, ton assistante","nexfoi":{"d":"Nourris ta foi au quotidien","n":"NexFoi"},"nexfood":{"d":"Tes plats préférés, livrés","n":"NexFood"},"nexgames":{"d":"Joue, défie, gagne","n":"NexGames"},"nexhome":{"d":"Trouve ton futur chez-toi","n":"NexHome"},"nexlearn":{"d":"Apprends à ton rythme","n":"NexLearn"},"nexride":{"d":"Ta course en un tap","n":"NexRide"},"nexshop":{"d":"Achète et vends en ligne","n":"NexShop"},"nexwork":{"d":"Travaille et recrute","n":"NexWork"},"sous":"Transport, food, santé, emploi, jeux, immobilier… tout au même endroit. Fais défiler pour voir. Et Nexa veille sur toi.","titre1":"Une seule app.","titreEm":"Toute ta vie."},"lb":{"badge":"Créé avec ToTo IA","dialog":"Création ToTo IA : {titre}","fermer":"Fermer","precedent":"Création précédente","suivant":"Création suivante"},"media":{"chapitre":"02. Découvrir","cta1":"Ouvrir toute la Médiathèque","cta2":"Parcourir par genre","gratuit":"Gratuit","plus":"et bien plus…","sous":"Drames d'ici, sci-fi afro, formations qui changent une vie, webtoons à dévorer. À lire, à vivre.","titre1":"Des histoires","titreEm":"qui serrent le cœur."},"menu":"Menu","mob":{"actionMediatheque":"Médiathèque","actionStudio":"Studio créatif","actionToto":"Parler à ToTo","avLocalS":"Voix, styles et récits africains.","avLocalT":"Contenus d'ici","avRapideS":"Tes créations prêtes en quelques secondes.","avRapideT":"Ultra rapide","avSurS":"Paiement et données protégés.","avSurT":"Sécurisé","avToutS":"IA, médiathèque et bien plus, une seule app.","avToutT":"Tout-en-un","badgeNouveau":"NOUVEAU","bonusDuree":"OFFERT {duree}","bonusOffert":"OFFERT","bonusBadge":"GRATUIT","bonusCta":"En profiter","bonusP1":"{count, plural, one{{count} chat approfondi} other{{count} chats approfondis}}","bonusP1Sans":"Chats approfondis","bonusP2":"{count, plural, one{{count} image HD} other{{count} images HD}}","bonusP2Sans":"Images HD","bonusP3":"{count, plural, one{{count} musique} other{{count} musiques}}","bonusP3Sans":"Musique","bonusP4":"{count, plural, one{{count} analyse sportive} other{{count} analyses sportives}}","bonusP4Sans":"Analyse sportive","bonusTitre":"Tes premières créations offertes","ctaBouton":"ToTo IA","ctaSous":"Lance ToTo ou explore la médiathèque.","ctaTitre":"Prêt à créer ?","explore":"Explore My Soken","explorer":"Explorer","formationCta":"Commencer","formationSous":"Apprends avec un coach, parcours sur mesure.","formationTitre":"ToTo Formateur","jetonsSection":"Jetons & recharge","jetonsSectionTitre":"Jetons & recharge","jetonsSous":"Chaque création affiche son coût avant de lancer.","jetonsTitre":"Des jetons, c'est tout","jeuxCta":"Jouer","jeuxSous":"Ton hub de jeux : détends-toi, amuse-toi.","jeuxTitre":"My Soken Games","kitsCta":"Créer","kitsSous":"Logo, carte de visite, affiche, photo produit : prêts en quelques secondes.","kitsTitre":"Kits métier","mediaFormationSous":"À apprendre","mediaFormationTitre":"Formations","mediaRecitsSous":"Histoires à lire","mediaRecitsTitre":"Récits","mediaWebtoonSous":"À lire en images","mediaWebtoonTitre":"WebToon Ivoire","mediathequeTitre":"À la médiathèque","nouveautes":"Nouveautés","offPackBadge":"PACK","offPackTitre":"Packs de jetons","offSubB1":"Des jetons rechargés chaque mois","offSubB2":"Tarif plus avantageux qu'à l'unité","offSubB3":"3 formules : Plus, Pro et Max","offSubBadge":"ABONNEMENT","offSubCta":"Voir les formules","offSubTitre":"Abonne-toi & économise","pourquoi":"Pourquoi My Soken ?","queFaire":"Que veux-tu faire ?","recentes":"Tes dernières créations","salutation":"Salut, je suis ToTo 👋","salutationSous":"Dis-moi quoi créer : image, vidéo, voix, musique ou texte.","sportCta":"Analyser","sportSous":"Analyses de matchs : stats + décryptage.","sportTitre":"ToTo Sport","svDocs":"Documents","svDocsS":"Word, Excel, PDF…","svImages":"Images","svImagesS":"Visuels & illustrations","svMusic":"Musique","svMusicS":"Sons & mélodies","svVideos":"Vidéos","svVideosS":"Clips & animations","svVoice":"Voix","svVoiceS":"Narration & TTS","totoCreeSous":"Décris, ToTo livre en quelques secondes.","totoCreeTitre":"Ce que ToTo crée pour toi","voirTout":"Tout voir"},"moisCourts":"janv.|févr.|mars|avr.|mai|juin|juil.|août|sept.|oct.|nov.|déc.","nav":{"accueilTitre":"Accueil My Soken","aide":"Centre d'aide","mediatheque":"Médiathèque","tarifs":"Tarifs"},"notifsOuvrir":"Ouvrir","notifsTitre":"Notifications","notifsToutLire":"Tout lire","notifsVideCorps":"Tu seras prévenu ici dès qu’une de tes créations est prête, à chaque mouvement sur tes jetons ou ton abonnement, et pour tout ce qui compte sur ton compte.","notifsVideTitre":"Pas encore de notification","packs":{"comete":{"nom":"Comète","quotas":"13 images · 2 musiques","sous":"Pour tester"},"etoile":{"nom":"⭐ Étoile","quotas":"64 images · 8 vidéos","sous":"Le plus populaire"},"galaxie":{"nom":"Galaxie","quotas":"320 images · 40 vidéos","sous":"Le maximum d'un coup"},"meteore":{"nom":"Météore","quotas":"38 images · 4 vidéos","sous":"Pour créer souvent"},"nova":{"nom":"Nova","quotas":"128 images · 16 vidéos","sous":"Pour les gros projets"}},"parcoursAPropos":"À propos de ce parcours","parcoursModulesValides":"Modules validés","parcoursObjectifsModule":"Objectifs du module en cours","parcoursObjectifsPlusTard":"Les objectifs de ce module arrivent avec la leçon.","parcoursRepli":"Parcours","parcoursRevisionsDues":"Révisions à faire","prix":{"abosSous":"Plus de jetons pour ton argent chaque mois, et des remises sur la médiathèque","abosTitre":"Les abonnements","avec":"Avec","avecJetons":"{n} jetons","avecSuite":"({fcfa} FCFA), tu peux créer :","chaqueMois":"Chaque mois, tu peux créer jusqu'à :","coutSous":"Prix d'entrée par type de création, payable à l'usage","coutTitre":"Ce que ça coûte à créer","ctaTarifs":"Voir les tarifs & recharger","estimHint":"Choisis une recharge et vois tout ce qu'elle te permet de créer.","jetons":"jetons","jetonsParMois":"jetons / mois","lienTarifs":"Voir tous les tarifs & le paiement →","momo":"Paiement Mobile Money","offerts":"+{n} offerts","ou":"ou","packsSous":"À l'usage, jetons permanents, dès 990 FCFA","packsTitre":"Les packs de jetons","parAn":"ou {an} FCFA / an, 2 mois offerts","parMois":"FCFA / mois","populaire":"★ POPULAIRE","remise":"sur ebooks & formations","sous":"Tu recharges des jetons et tu crées, ou tu prends un abonnement pour en avoir plus chaque mois. Et ta 1ʳᵉ recharge reçoit","sousBonus":"+30 % de jetons offerts","titre1":"Paie peu.","titreEm":"Reçois plus.","trust1":"Jetons à vie","trust2":"Paiement par Mobile Money","trust3":"+30 % sur ta 1ʳᵉ recharge"},"s1":{"agrandir":"Agrandir : {titre}","badge":"Nouveau : ToTo IA","benef1":{"texte":"De l'idée au résultat en quelques minutes, pas en quelques jours.","titre":"Rapide"},"benef2":{"texte":"Pas d'abonnement. Tu paies à l'usage, en jetons, dès 500 FCFA.","titre":"Abordable"},"benef3":{"texte":"Des visuels HD prêts à publier : tes réseaux, ton business, tes projets.","titre":"Qualité pro"},"chapitre":"01. Créer","creePar":"{titre}, créé avec ToTo IA","cta2":"Voir tout ce que ToTo crée","galerieLead":"De vraies créations ToTo IA,","galerieZoom":"clique pour agrandir","sous":"Images, vidéos, voix, musiques et documents pro, en quelques mots et prêts en quelques minutes. Tu paies à l'usage, en jetons, sans abonnement.","titre1":"Une phrase.","titre2":"fait le reste.","titreEm":"ToTo IA"},"showcase":{"affiche":{"d":"Art graphique, dégradés","t":"Affiche"},"aquarelle":{"d":"Illustration éditoriale","t":"Aquarelle"},"cuisine":{"d":"Photo culinaire","t":"Cuisine"},"cyberpunk":{"d":"Néon, semi-réaliste","t":"Cyberpunk"},"drama":{"d":"Feuilleton premium","t":"Scène de drama"},"fantasy":{"d":"Armure, lumière dorée","t":"Fantasy"},"immobilier":{"d":"Intérieur lumineux","t":"Immobilier"},"joaillerie":{"d":"Macro, élégant","t":"Joaillerie"},"manga":{"d":"Style manga","t":"Manga et anime"},"mariage":{"d":"Photo de couple, lumière dorée","t":"Mariage"},"mode":{"d":"Studio, total look","t":"Mode"},"musique":{"d":"Scène, lumières néon","t":"Musique"},"perso3d":{"d":"Studio d'animation","t":"Personnage 3D"},"pochette":{"d":"Afrobeats, néon","t":"Pochette"},"portrait":{"d":"Lumière violette, premium","t":"Portrait éditorial"},"portraitPro":{"d":"Cadre, qualité studio","t":"Portrait pro"},"produit":{"d":"Packshot studio","t":"Produit"},"sport":{"d":"Action figée","t":"Sport"}},"steps":{"chapitre":"Comment ça marche","cta":"Commencer maintenant","e1":{"texte":"Tape ton idée en une phrase, en français. Aussi simple qu'un message.","titre":"Décris"},"e2":{"texte":"Image, vidéo, voix ou document pro : prêt en quelques minutes.","titre":"ToTo génère"},"e3":{"texte":"Récupère ton fichier et utilise-le : réseaux, business, projets perso.","titre":"Télécharge"},"titre1":"Trois étapes.","titreEm":"C'est tout."},"svImages":"Images","svMusique":"Musique","tempsHeures":"il y a {hours} h","tempsHier":"hier","tempsJours":"il y a {days} j","tempsMaintenant":"à l’instant","tempsMinutes":"il y a {minutes} min","tstudio":{"citation":"« {p} »","corporate":{"p":"portrait corporate, costume, bureau flou","t":"Image pro"},"cyberpunk":{"p":"affiche cyberpunk, héros sous néons, semi-réaliste","t":"Affiche (image)"},"dashboard":{"p":"un tableau de bord KPI, indicateurs","t":"Dashboard (document)"},"fantasy":{"p":"guerrier fantasy en armure, lumière dorée","t":"Fantasy (image)"},"food":{"p":"plat gastronomique dressé, fond sombre","t":"Image culinaire"},"genere":"génère…","immobilier":{"p":"salon design lumineux, grande baie vitrée","t":"Immobilier (image)"},"intro":{"p":"intro épique cinématique aux cuivres","t":"♪ Musique (0:24)"},"jingle":{"p":"jingle afrobeats entraînant, 20 secondes","t":"♪ Musique (0:18)"},"kind":{"document":"Document","image":"Image","musique":"Musique","voix":"Voix"},"lead":"Image, musique, voix et document : quatre créations se matérialisent en même temps, chacune à sa façon.","lofi":{"p":"boucle lo-fi douce pour se concentrer","t":"♪ Musique (0:30)"},"mariage":{"p":"couple de mariés, lumière dorée du soir","t":"Mariage (image)"},"marque":"ToTo IA","matrice":{"p":"une matrice stratégique 2×2","t":"Matrice (document)"},"mode":{"p":"mannequin mode, total look, studio","t":"Image de mode"},"pochette":{"p":"pochette d'album afrobeats, portrait de profil, néon violet","t":"Pochette (image)"},"portrait":{"p":"portrait éditorial, peau lumineuse, fond doux","t":"Portrait (image)"},"pret":"prêt ✓","rapport":{"p":"un rapport stratégique, tableau et courbe","t":"Rapport (document)"},"slide":{"p":"une présentation consulting, ROI digital","t":"Slide de présentation"},"voixAccueil":{"cap":"« Bienvenue chez Soken. »","p":"voix off chaleureuse en français","t":"▶ Voix (0:22)"},"voixNarration":{"cap":"« Tout commence par une idée. »","p":"narration posée, ton premium","t":"▶ Voix (0:31)"},"voixSpot":{"cap":"« -50% tout le week-end ! »","p":"spot radio dynamique et énergique","t":"▶ Voix (0:15)"}},"types":{"audio":"audio","ebook":"ebook","formation":"formation","live":"live","podcast":"podcast","template":"template","video":"vidéo"},"unites":{"analysesSport":"analyses sportives","images":"images","musiques":"musiques","videos":"vidéos"},"videoMySoken":"La vidéo My Soken","vitAquarelle":"Aquarelle","vitCyberpunk":"Cyberpunk","vitManga":"Manga","vitPochettes":"Pochettes","vitPortraits":"Portraits"},"boutique":{"achat":{"codeAria":"Code créateur (facultatif)","codeAutreArticle":"Ce code est valable sur un autre article.","codeAutreArticleTitre":"Ce code est valable sur « {titre} », pas sur cet article.","codeCopie":"Code copié !","codeInvalide":"Ce code n'existe pas. Vérifie l'orthographe.","codePersonnel":"Tu as aussi reçu ton code personnel pour partager ce récit :","codesDesactives":"Les codes sont momentanément désactivés. Achat possible sans code.","confirme":"Achat confirmé !","confirmeAria":"Achat confirmé","continuer":"Continuer","copieImpossible":"Copie impossible. Sélectionne le texte à la main.","copierCode":"📋 Copier le code","copierLien":"🔗 Copier le lien","debloque":"✓ Débloqué","debloquer":"Débloquer","dejaBibliotheque":"Déjà dans ta bibliothèque","enCours":"Traitement…","erreurReseau":"Une erreur est survenue. Réessaie dans un instant.","explicationPartage":"Partage-le : tes proches obtiennent une réduction sur ce récit, et tu gagnes une commission en jetons sur leurs achats, visible dans « Mes codes ».","impossible":"Achat impossible pour le moment.","jaiUnCode":"🎁 J'ai un code","jetonsDebites":"{montant} jetons débités","lienCopie":"Lien copié !","messageComplet":"💬 Message complet","messageCopie":"Message copié !","messagePartage":"Je viens de lire ça sur My Soken. Avec mon code {code}, tu as une réduction : {lien}","ouverture":". Ouverture…","prix":"pour {montant} jetons","propreCode":"C’est ton propre code : il est fait pour tes proches, pas pour toi 😉","remise":" (−{pct} % {source})","soldeInsuffisant":"Solde de jetons insuffisant. Redirection vers la recharge…","sourceAbonne":"abonné","sourceCode":"code","traitementAchat":"Traitement de l'achat…","versLecture":" vers la lecture"},"avis":{"aucun":"Aucun avis publié pour le moment.","commentairePlaceholder":"Ton commentaire (optionnel)","envoi":"Envoi…","envoyer":"Envoyer mon avis","erreurAcheteur":"Seuls les acheteurs peuvent laisser un avis.","erreurAuth":"Connecte-toi pour laisser un avis.","erreurGenerique":"Impossible d'enregistrer ton avis pour le moment.","erreurNote":"Note invalide.","etoilesAria":"{n, plural, one {# étoile} other {# étoiles}}","laisser":"Laisser un avis","mettreAJour":"Mettre à jour mon avis","modifier":"Modifier mon avis","nbVerifies":"{n} avis vérifiés","noteAria":"Ta note","okEnregistre":"Merci ! Ton avis est enregistré et nous aide à améliorer ce contenu.","okPublie":"Merci ! Ton avis est publié.","titre":"Avis","titrePlaceholder":"Titre (optionnel)"},"catalogue":{"accueilTitre":"Accueil My Soken","ajouterListe":"Ajouter à ma liste","alaune":"À la une","biblioSous":"Reprends où tu t'es arrêté et retrouve tout ce que tu possèdes.","biblioTitre":"Ma bibliothèque","dansMaListe":"Dans ma liste","endctaSous":"Dis-nous les sujets et récits que tu veux lire : on les ajoute. En attendant, explore le catalogue ou crée le tien avec ToTo IA.","endctaTitre":"Ton avis façonne la médiathèque","explorer":"Explorer","explorerCatalogue":"Explorer le catalogue","explorerToutCatalogue":"Explorer tout le catalogue","filtrer":"Filtrer","filtrerAria":"Filtrer la médiathèque","heroKicker":"À la une : {badge}","lireMaintenant":"Lire maintenant","listeSous":"Ta liste de souhaits : les œuvres mises de côté pour plus tard.","listeTitre":"Ma liste","listeVideSous":"Ajoute des œuvres avec le bouton « + Ma liste » du catalogue pour les retrouver ici, pour plus tard.","listeVideTitre":"Ta liste est vide","maCollection":"Ma collection","maListe":"Ma liste","mediaPrecedent":"Média précédent","mediaSuivant":"Média suivant","mediasAlaune":"Médias à la une","monEspace":"Mon espace","note":"★ 4,9","packTag":"★ PACK","pbExtraitsSous":"Lis les premières pages avant d'acheter","pbExtraitsTitre":"Extraits gratuits","pbLancementSous":"Tarifs réduits sur tout le catalogue","pbLancementTitre":"Prix de lancement","pbPaiementSous":"Accès immédiat","pbPaiementTitre":"Paiement Mobile Money","railVideSous":"Cette catégorie se remplit bientôt. En attendant, explore tout le catalogue.","railVideTitre":"Rien dans « {filtre} » pour l'instant","rechercher":"Rechercher…","retirerListe":"Retirer de ma liste","selectionMoment":"Sélection du moment","spotAria":"Mises en avant","totoCta":"Essayer ToTo","totoKicker":"Studio IA","totoSous":"Crée images, vidéos et textes par intelligence artificielle","videSous":"Les premières œuvres seront publiées très bientôt.","videTitre":"La Médiathèque arrive.","voirToutCatalogue":"Voir tout le catalogue"},"categorie":{"audio":"Audio","business":"Business","ebook":"Récit illustré","formation":"Formation","live":"Live","podcast":"Podcast","recit":"Récit illustré","template":"Template","video":"Vidéo","webtoon":"WebToon Ivoire"},"chargement":"Chargement de la Médiathèque…","commun":{"achete":"✓ Acheté","decouvrir":"Découvrir","essayerToto":"Essayer ToTo IA","fermer":"Fermer","gratuit":"Gratuit","mediatheque":"Médiathèque","prixJetons":"{montant} jetons","proposerTheme":"Proposer un thème","retourMediatheque":"Retour à la Médiathèque","tout":"Tout","toutVoir":"Tout voir","uniteJetons":"jetons"},"fiche":{"aDecouvrir":"À découvrir aussi","aNePasManquer":"À ne pas manquer","achatsBientotTitre":"Les achats ouvrent bientôt","acheterPack":"Acheter le pack","ajout":"Ajout…","ajouterMaListe":"+ Ma liste","apercuBientot":"Aperçu bientôt disponible","aussiEnPack":"Disponible aussi en pack","chapitresSuffixe":"({n} {unite})","dansMaListe":"✓ Dans ma liste","debloquerLire":"Débloquer & lire","duree":"≈ {n} min","economie":"Tu économises {montant}","endctaSous":"Paiement Mobile Money, accès immédiat et à vie sur tous tes appareils. Extraits gratuits sur de nombreux titres. Dis-nous aussi les sujets que tu veux voir arriver.","endctaTitre":"Pas encore décidé ?","episodes":"Les épisodes","explorerMediatheque":"Explorer la médiathèque","extraitGratuit":"Extrait gratuit","extraitIndisponibleTitre":"L'extrait de ce titre n'est pas encore disponible","langue":"Français","lectureBientot":"Lecture bientôt disponible","lectureBientotTitre":"Le contenu de ce titre arrive très bientôt","lireExtrait":"Lire un extrait","lireMaintenant":"Lire maintenant","memeCategorie":"(même catégorie)","modules":"{n} modules","obtenir":"Obtenir","packContient":"Ce pack contient","packNbTitres":"{n} titres","packNbTitresSuffixe":"{n} titres","partageDescription":"{type} de la Médiathèque","perkAcces":"Accès à vie, sur tous tes appareils","perkPaiement":"Payé en jetons, accès immédiat","prixPack":"Prix du pack","sommaire":"Au sommaire","titresCiDessous":"Retrouve tes titres ci-dessous ↓","toutDebloquer":"Tout débloquer","touteMediatheque":"(dans toute la médiathèque)","uniteChapitres":"chapitres","uniteEpisodes":"épisodes","valeurSeparement":"Valeur séparément","voirPack":"Voir le pack"},"fiche_mob":{"apropos":"À propos","catFormation":"Formation","catRecit":"Récit","catWebtoon":"WebToon Ivoire","debloquer":"Débloquer pour {amount} jetons","dejaDebloque":"Déjà débloqué","economie":"Économie de {amount} jetons (−{pct}%)","economise":"Économise {amount} jetons","extraitSous":"Les premières pages, sans débloquer","extraitTitre":"Feuilleter un extrait","faitPartieDuPack":"Fait partie du pack","indice":"Débloque avec tes jetons, qu’ils viennent de ton abonnement, d’un cadeau ou d’une recharge.","packTout":"les {count} contenus pour {amount} jetons","pourquoi":"Pourquoi ce contenu","prixLabel":"Prix","souhaits":"Liste de souhaits","tuPossedes":"Tu possèdes ce contenu.","uniteJetons":"jetons","venteFermee":"Ce titre n’est pas encore en vente. L’aperçu gratuit reste disponible, et nous ouvrirons la vente bientôt."},"indisponible":{"description":"Ce contenu n'est pas encore publié, ou son lien a changé. Découvre tout ce qui est disponible dans la Médiathèque.","metaTitre":"Contenu pas encore disponible","retour":"Explorer la Médiathèque","titre":"Ce titre n'est pas encore disponible"},"meta":{"apercuBanniere":"⏸ Mode aperçu admin : cette vue inclut les brouillons non publiés (is_published=false). Réservée au staff, non indexée.","apercuTitre":"Aperçu admin | Médiathèque","catalogueDescription":"Médiathèque My Soken : formations, ebooks, récits illustrés et webtoons à l'ivoirienne. Argent, entrepreneuriat, carrière, parentalité. Accès à vie.","catalogueTitre":"Médiathèque","produitDescriptionRepli":"Contenu Médiathèque My Soken","produitIntrouvable":"Produit introuvable | Médiathèque","produitPartageDescription":"{description} Découvre-le sur My Soken : ouvre l’app ou télécharge-la gratuitement.","produitTitre":"{titre} | Médiathèque","rechercheDescription":"Recherche dans la Médiathèque My Soken : formations, ebooks, récits illustrés et webtoons à l'ivoirienne. Filtres par type et par prix.","rechercheTitre":"Recherche | Médiathèque"},"mob":{"actionImpossible":"Action impossible. Réessaie.","afficherResultats":"{count, plural, one{Afficher {count} résultat} other{Afficher {count} résultats}}","aucunResultatMessage":"Vérifie l'orthographe, essaie plus court, ou repars du catalogue complet.","aucunResultatPour":"Aucun résultat pour « {query} »","budgetMax":"Budget maximum","categorieFormations":"Formations et guides","categorieRecits":"Récits illustrés","chargementImpossible":"Chargement impossible","filtres":"Filtres","illimite":"Illimité","indisponible":"Catalogue indisponible.","maBibliotheque":"Ma bibliothèque","montantJetons":"{amount} jetons","packContenus":"{count, plural, one{{count} contenu, tout inclus} other{{count} contenus, tout inclus}}","packEconomise":"Économise {amount} jetons","packEconomiseSepare":"Économise {amount} jetons sur les titres séparés","packRuban":"PACK","packs":"Packs","promo":"PROMO","promoSeules":"Promotions uniquement","rayonArgent":"Reprendre le contrôle de mon argent","rayonArgentLigne":"Par où commencer quand chaque fin de mois est tendue.","rayonBusiness":"Lancer mon activité","rayonBusinessLigne":"De l'idée floue au premier client qui paie.","rayonCarriere":"Avancer dans ma carrière","rayonCarriereLigne":"Décrocher le poste, puis y briller.","rayonEvasion":"M'évader avec une histoire","rayonEvasionLigne":"Des récits et webtoons pensés ici, pour ici.","rayonFamille":"Élever mes enfants sereinement","rayonFamilleLigne":"Des soirées plus calmes, un lien plus fort.","rayonIa":"Faire de l'IA mon assistant","rayonIaLigne":"Déléguer, produire, bâtir, sans savoir coder.","recherche":"Rechercher un titre…","reessayer":"Réessayer","reinitialiser":"Réinitialiser","selection":"SÉLECTION DE LA SEMAINE","souhaits":"Liste de souhaits","titre":"Médiathèque","tout":"Tout","toutVoir":"Tout voir","triNouveau":"Nouveautés","triPrixAsc":"Prix croissant","triPrixDesc":"Prix décroissant","trierFiltrer":"Trier et filtrer","trierPar":"Trier par","verifieConnexion":"Vérifie ta connexion et réessaie.","voirCatalogue":"Voir tout le catalogue"},"pack_mob":{"collection":"PACK, COLLECTION COMPLÈTE","contenuArrive":"Le contenu de ce pack arrive. Réessaie dans un instant.","debloquerPack":"Débloquer le pack entier pour {amount} jetons","dejaPossede":"Tu possèdes déjà ce pack.","detail":"Le détail","montantJetons":"{amount} jetons","ouvrirBibliotheque":"Ouvrir ma bibliothèque","pack":"Pack","packDebloque":"Pack débloqué : chaque contenu est dans ta bibliothèque.","parcourir":"Parcourir le contenu","prixPack":"Prix du pack","prixSepare":"Prix des contenus séparés","retour":"Retour","seul":"SEUL"},"rayon":{"argent":"Argent","autres":"Autres","business":"Business","carriere":"Carrière","evasion":"Évasion","famille":"Famille","ia":"IA"},"recherche":{"aucunResultatSous":"Aucune œuvre ne correspond à ces filtres. Élargis ta recherche.","aucunResultatTitre":"Aucun résultat","catalogue":"Catalogue","fermerFiltres":"Fermer les filtres","filtres":"Filtres","genre":{"drame":"Drame","famille":"Famille","intrigue":"Intrigue / Thriller","psy":"Psychologique","romance":"Romance / Amour","scifi":"Sci-fi","societe":"Société"},"genreLabel":"Genre","nbOeuvres":"{n, plural, one {(# œuvre)} other {(# œuvres)}}","payant":"Payant","placeholder":"Rechercher un récit, une formation, un ebook…","prix":"Prix","prixMax":"Prix maximum","rechercherAria":"Rechercher","reinitialiser":"Réinitialiser","reinitialiserFiltres":"Réinitialiser les filtres","tousGenres":"Tous","tri":{"pertinence":"Pertinence","prixAsc":"Prix croissant","prixDesc":"Prix décroissant","recents":"Plus récents"},"type":"Type","voirResultats":"{n, plural, one {Voir # résultat} other {Voir # résultats}}"},"suggestion":{"autres":"{n, plural, one {Et # autre suggestion.} other {Et # autres suggestions.}}","categorie":{"amelioration":"Idée d'amélioration","autre":"Autre","bug_technique":"Bug technique","contenu_manquant":"Contenu manquant","erreur_factuelle":"Erreur factuelle"},"categorieAria":"Catégorie de la suggestion","champAria":"Ta suggestion","envoi":"Envoi…","envoyer":"Envoyer ma suggestion","erreurAcheteur":"Seuls les acheteurs peuvent proposer une amélioration.","erreurAuth":"Connecte-toi pour proposer une amélioration.","erreurCategorie":"Catégorie invalide.","erreurCourt":"Le message doit faire au moins 10 caractères.","erreurGenerique":"Impossible d'envoyer ta suggestion pour le moment.","erreurMessage":"Le message doit faire entre 10 et 2000 caractères.","intro":"Une erreur repérée, un point qui mériterait d'être approfondi ? Dites-nous-le.","ok":"Merci ! Ta suggestion a été transmise à l'équipe.","placeholder":"Ta suggestion (10 caractères minimum)","statut":{"lu":"Lue par l'équipe","nouveau":"Envoyée","rejete":"Non retenue","traite":"Prise en compte"},"titre":"Proposer une amélioration"},"type":{"audio":"Audio","ebook":"Ebook","formation":"Formation","live":"Live","podcast":"Podcast","template":"Template","video":"Vidéo"},"typePluriel":{"audio":"Audio","ebook":"Ebooks","formation":"Formations","live":"Lives","podcast":"Podcasts","template":"Templates","video":"Vidéos"}},"chrome":{"auth":{"accroche1":"Tout ce que tu veux,","accroche2":"ToTo le crée.","accrocheConnecter":"Connecte.","accrocheCreer":"Crée.","accrocheDecouvrir":"Découvre.","fonctionsCreer":"Images|Vidéos|Montage|Studio Histoire|Voix off|Chansons|Documents|Kits métier|Discussion et recherche web","fonctionsDecouvrir":"Quiz pour réviser|ToTo Formateur|Médiathèque","pied":"© My Soken","point1":"ToTo IA : images, vidéos, voix, documents","point2":"Médiathèque : formations, ebooks, récits illustrés","point3":"Recharge par Mobile Money, paiement à l'usage","sceneKits":"Kits métier","sceneMediatheque":"Médiathèque","sceneQuotidien":"Au quotidien","sceneVideo":"Vidéo et montage","sceneVoix":"Voix et musique"},"bientot":{"badge":"Bientôt","sousTitre":"Cette fonctionnalité arrive très bientôt. On peaufine l'expérience pour toi !","titre":"Bientôt disponible"},"bientotDisponible":"Bientôt disponible","bonus":{"cta":"J'en profite →","ligne1":"+30 % de jetons offerts sur ta 1ʳᵉ recharge","ligne2":"Valable sur ta toute première recharge, quel que soit le pack. Un seul bonus de bienvenue."},"bouton":{"patienter":"Patiente un instant…"},"chargement":{"aria":"Chargement en cours","defaut":"Chargement…"},"compte":{"deconnexion":"Déconnexion","entrer":"Entrer","jetons":"Jetons et recharges","menuAria":"Menu du compte","monCompte":"Mon compte","monEspace":"Mon espace","replis":"Compte","seConnecter":"Se connecter"},"drawer":{"aria":"Menu","bienvenue":"Bienvenue","bienvenueSous":"Connecte-toi pour accéder à tout","fermer":"Fermer le menu","navigation":"Navigation","ouvrir":"Ouvrir le menu"},"indispo":{"description":"Ce contenu n'est pas encore disponible à la lecture. Il arrive très bientôt, reviens d'ici peu pour le découvrir.","retour":"Explorer la Médiathèque","titre":"Pas encore disponible"},"legal":{"question":"Une question ? →","sommaire":"Sommaire","voirAussi":"Voir aussi"},"marqueToto":"ToTo IA","marqueTotoBaseline":"1ʳᵉ plateforme IA ivoirienne","marqueTotoSuffixe":"IA","nav":{"accueil":"Accueil","accueilTitre":"Accueil My Soken","aide":"Centre d'aide","compte":"Compte","fermerMenu":"Fermer le menu","jetons":"Jetons","mediatheque":"Médiathèque","ouvrirMenu":"Ouvrir le menu","principale":"Navigation principale","profil":"Profil","recherche":"Recherche","rechercher":"Rechercher","tarifs":"Tarifs"},"pied":{"apropos":"Médiathèque numérique, KonexIA (notre application phare) et ToTo IA. Pensés à Abidjan.","cgu":"CGU","colContact":"Contact","colProduits":"Produits","confidentialite":"Confidentialité","contact":"Contact","cookies":"Cookies","espaceClient":"Espace client","legal":"Légal","mentions":"Mentions légales","taglineConnecter":"Connecter","taglineCreer":"Créer","taglineDecouvrir":"Découvrir"},"tiroir":{"abos":"Abonnements","abosS":"Plus, Pro et Max","biblioMa":"Ma bibliothèque","biblioMaS":"Tes achats et ta liste de souhaits","biblioS":"Ebooks, récits, formations","chat":"ToTo Chat","chatS":"Discuter & créer","formations":"Formations","formationsS":"Apprends avec un coach","jeuxS":"Des histoires 100 % Abidjan","langue":"Langue","mediatheque":"Médiathèque","mediathequeS":"Ebooks, récits, formations","mesJetons":"Mes jetons","mesJetonsS":"Solde & recharge","outils":"Mes outils","outilsS":"Quiz, cartes & simulateurs générés","profil":"Mon profil","recharger":"Recharger","secCompte":"Mon compte","secCreer":"Créer","secExplorer":"Explorer","studio":"Studio ToTo","studioS":"Images, vidéos, voix, documents","visite":"Revoir la visite","voirCompte":"Voir mon compte"}},"compte":{"abonnements":{"ajouterTexte":"Passe à un abonnement supérieur (Plus, Pro, Studio) pour des remises sur la médiathèque et plus de jetons, ou recharge à l'usage dès 500 F.","ajouterTitre":"Ajouter un abonnement","comptePro":"Demander un compte pro","crumbAbonnements":"Abonnements","crumbAccueil":"Accueil","crumbMonEspace":"Mon Espace","eyebrow":"Mes abonnements","gerer":"Gérer","mediathequeDesc":"Débloque ebooks & contenus en jetons, avec lecteur intégré","mediathequeNom":"Médiathèque (en jetons)","mediathequePrix":"En jetons","meta":{"titre":"Mes abonnements | Mon espace"},"navMediatheque":"Médiathèque","navMonEspace":"Mon espace","navToto":"ToTo IA","newsletterDesc":"1 mail par mois avec nos coups de cœur","newsletterNom":"Newsletter Maison Soken","newsletterPrix":"Gratuit","packsToto":"Voir les packs ToTo","prixActif":"Actif","prixGratuit":"Gratuit","statutActif":"Actif","statutPause":"En pause","titre":"Tes formules actives.","totoActif":"Abonnement actif","totoDecouverte":"Découverte","totoGratuitDesc":"Formule Découverte : recharge tes jetons à l'usage (dès 500 F)","totoNom":"ToTo ({formule})","totoRemise":"Abonnement actif : −{pct} % sur la médiathèque"},"achats":{"eyebrow":"Mes commandes","laisserAvis":"Laisser un avis","metaTitre":"Tes achats Médiathèque","nbArticles":"{n, plural, one {# article} other {# articles}}","thArticle":"Article","thDate":"Date","thReference":"Référence","thStatut":"Statut","thTotal":"Total","titre":"Tes achats Médiathèque.","videTexte":"Dès que tu débloques un contenu dans la Médiathèque, il apparaît ici avec son statut et son reçu.","videTitre":"Aucun achat pour le moment","visiter":"Visiter la Médiathèque","voirArticle":"Voir l'article"},"apercu":{"description":"Cet aperçu n'est pas disponible : le titre est introuvable, ou réservé au staff médiathèque. Retrouve tes contenus dans Mon espace.","meta":{"titre":"Aperçu indisponible"},"retour":"Aller à Mon espace","tag":"Aperçu","titre":"Aperçu indisponible"},"auth":{"commun":{"chargement":"Chargement…","preparationEspace":"Préparation de ton espace…","reessaieMinutes":"Trop de demandes. Réessaie dans {n, plural, one {# minute} other {# minutes}}.","reessaieSecondes":"Trop de demandes. Réessaie dans {n, plural, one {# seconde} other {# secondes}}."},"login":{"antiBotEchec":"Vérification anti-bot échouée. Réessaie.","apple":"Continuer avec Apple","badge":"Connexion sécurisée par code","btnCreation":"Création…","btnCreerCompte":"Créer mon compte","btnEnvoi":"Envoi…","btnRecevoirCode":"Recevoir mon code","cgu":"En créant ton compte, tu acceptes nos conditions d'utilisation. Ton compte est activé à la validation du code.","codeEnvoye":"Code envoyé. Vérifie ta boîte mail.","creationEnCours":"Création de ton compte…","email":"Email","emailPlaceholder":"toi@exemple.ci","emailRequis":"Saisis ton email.","envoiCode":"Envoi de ton code…","erreurEmailInvalide":"Cette adresse email semble invalide.","erreurEnvoi":"Envoi impossible pour le moment. Réessaie dans un instant.","erreurRateLimit":"Trop de demandes. Patiente quelques minutes avant de réessayer.","google":"Continuer avec Google","nouvelEmail":"Nouvel email : créons ton compte.","ongletConnexion":"Connexion","ongletInscription":"Inscription","ou":"ou","premiereVisite":"Première visite ? Entre ton email, on t'emmène vers l'inscription.","redirectionApple":"Redirection vers Apple…","redirectionGoogle":"Redirection vers Google…","sessionAbsolue":"Ta session de 30 jours est arrivée à terme. Reconnecte-toi pour continuer en toute sécurité.","sessionExpiree":"Ta session a expiré pour ta sécurité. Reconnecte-toi.","sessionInactive":"Ta session a expiré après 24 heures d'inactivité. Reconnecte-toi pour reprendre.","sousSignin":"Entre ton email.","sousSignup":"Entre ton email.","titreSignin":"Bienvenue.","titreSignup":"Crée ton compte."},"meta":{"connexionDescription":"Connecte-toi à ton espace My Soken : ToTo IA et ses studios créatifs, la Médiathèque, KonexIA. Un seul identifiant.","connexionTitre":"Connexion","inscriptionDescription":"Crée ton compte My Soken en 30 secondes. 7 cadeaux offerts : sticker WhatsApp, photoshoot, restauration, FLUX.2 Pro, Veo Lite, Sonnet et TTS premium.","inscriptionTitre":"Créer un compte","onboardingDescription":"Quelques questions pour adapter ToTo IA à ton profil : Pro, Créateur, Étudiant, Famille, Religieux, Artiste, Vendeur ou Curieux.","onboardingTitre":"Personnalise ToTo","otpDescription":"Entre le code à 6 chiffres reçu par email pour finaliser ta connexion sécurisée à My Soken.","otpTitre":"Vérification du code","resetDescription":"Réinitialise ton mot de passe My Soken. Lien sécurisé valable 1 heure, utilisable une seule fois.","resetTitre":"Mot de passe oublié"},"otp":{"badge":"Connexion par code","bienvenue":"Bienvenue ! Compte activé.","chiffreAria":"Chiffre {position} sur {total}","codeColle":"Code collé, vérification…","codeIncorrect":"Code incorrect ou expiré. Réessaie, ou demande un nouveau code.","connexionReussie":"Connexion réussie.","disponibleSousPeu":"(disponible sous peu)","emailRepli":"ton adresse e-mail","envoiEnCours":"Envoi…","envoiImpossible":"Envoi impossible. Réessaie dans un moment.","envoiNouveauCode":"Envoi du nouveau code…","envoyeA":"Code envoyé à {email}.","expire":"Code expiré : demande un nouveau code.","expireDans":"Il expire dans {duree}.","meConnecter":"Me connecter","modifierEmail":"Modifier l'e-mail","nouveauCodeEnvoye":"Nouveau code envoyé. Regarde ta boîte e-mail.","rateLimit":"Trop de demandes. Patiente quelques minutes.","renvoyer":"Renvoyer le code","saisirChiffres":"Saisis les 6 chiffres","securite":"Ne partage jamais ce code. Aucun membre de l'équipe Soken ne te le demandera.","titre":"Ton code à 6 chiffres.","verificationCode":"Vérification du code…","verificationEnCours":"Vérification…"},"reset":{"antiEnumeration":"Si cette adresse existe, tu recevras un lien de réinitialisation sous quelques minutes.","badge":"Lien sécurisé","btnEnvoi":"Envoi…","btnEnvoyer":"Envoyer le lien","email":"Email","envoiLien":"Envoi du lien de réinitialisation…","retour":"Retour à la connexion","securite":"Pour des raisons de sécurité, nous n'indiquons jamais si une adresse existe dans nos bases.","sous":"Ça arrive. Saisis ton email, on s'occupe du reste. Le lien est valable 1 heure et utilisable une seule fois.","titre":"Mot de passe oublié ?"}},"biblio_mob":{"achats":"Mes œuvres","chargementImpossible":"Chargement impossible","debloque":"Débloqué","explorer":"Explorer la médiathèque","lire":"Lire","montantJetons":"{amount} jetons","promo":"PROMO","reessayer":"Réessayer","retour":"Retour","souhaits":"Liste de souhaits","titre":"Ma bibliothèque","verifieConnexion":"Vérifie ta connexion et réessaie.","videAchats":"Chaque contenu débloqué arrive ici, prêt à lire quand tu veux.","videAchatsTitre":"Ta bibliothèque t'attend","videSouhaits":"Touche le cœur sur un contenu pour le garder ici, à portée de main.","videSouhaitsTitre":"Ta liste est vide"},"bibliotheque":{"apercuBadge":"Aperçu non publié","aucunResultatTexte":"Aucun contenu ne correspond à ta recherche.","aucunResultatTitre":"Aucun résultat","auteurRepli":"Soken Édition","decouvrir":"Découvrir la Médiathèque","eyebrow":"Ma bibliothèque","filtrerAria":"Filtrer par type","metaTitre":"Tes lectures, tes formations, tes récits","ouvrir":"Ouvrir","par":"par {auteur}","previsualiser":"Prévisualiser","rechercheAria":"Rechercher dans ma bibliothèque","recherchePlaceholder":"Rechercher un titre, un auteur…","titre":"Tes lectures, tes formations, tes récits.","tout":"Tout","videTexte":"Quand tu débloques un ebook, une formation ou un récit illustré dans la Médiathèque, il apparaît ici, prêt à rouvrir à tout moment.","videTitre":"Ta bibliothèque est vide"},"codes":{"aucun":"Tu n'as pas encore de code. Débloque un récit dans la Médiathèque et le tien sera créé aussitôt.","btnCode":"Copier","btnFiche":"Fiche","btnLien":"Copier le lien","chargement":"Chargement…","codeCopie":"Code copié","connectezVous":"Connecte-toi","copieImpossible":"Copie impossible. Sélectionne le texte à la main.","decouvrir":"Découvrir la médiathèque","erreurChargement":"Une erreur est survenue. Réessaie.","jetonsGagnes":"{n} jetons gagnés","lienCopie":"Lien copié","pourVoir":"pour voir tes codes.","reessayer":"Réessayer","sous":"Un code par récit débloqué. Partage-le : ceux qui l’utilisent obtiennent une remise, et tu reçois des jetons offerts.","stats":"{uses} utilisation(s), {tokens} jetons gagnés","titre":"Mes codes","utilisations":"{n, plural, one {# utilisation} other {# utilisations}}"},"dashboard":{"activite":"Mon activité","aucunAchat":"Aucune œuvre pour l’instant.","bonjour":"Bonjour {prenom}.","creerToto":"Créer avec ToTo","explorer":"Explorer →","maBibliotheque":"Ma bibliothèque →","mediatheque":"Médiathèque","mesAchats":"Mes œuvres","ouvrirAria":"Ouvrir {titre}","ouvrirToto":"Ouvrir ToTo IA","recommande":"Recommandé pour toi","sousAvec":"Voici ton espace : {n, plural, one {# contenu} other {# contenus}} dans ta bibliothèque, avec un accès à vie.","sousVide":"Voici ton espace : tes lectures, tes créations et tes œuvres.","statAchats":"{n, plural, one {œuvre} other {œuvres}}","statBiblio":"dans la biblio","statContenus":"contenus achetés","statSuggestions":"suggestions","totoTexte":"Génère images, vidéos, voix et documents avec ToTo. Recharge par Mobile Money et paie à l'usage, sans abonnement.","toutVoir":"Tout voir →","videLectures":"Ta bibliothèque t'attend. Découvre les formations, ebooks et récits illustrés de la Médiathèque : payables en Mobile Money, lisibles à vie.","visiterMediatheque":"Visiter la Médiathèque","vosLectures":"Tes lectures"},"devis":{"accepte":"Devis accepté","accepter":"Accepter le devis","annuler":"Annuler","cgv":"J'accepte les conditions générales de vente Soken Group et la facturation FNE selon la réglementation DGI Côte d'Ivoire.","crumbAccueil":"Accueil","crumbDevis":"Devis","crumbMonEspace":"Mon Espace","documents":"Documents","email":"E-mail","envoyerDemande":"Envoyer la demande","eyebrow":"Devis : {statut}","hist1":"Devis créé","hist1Date":"12 mai à 14 h 02","hist2":"Devis envoyé au client","hist2Date":"12 mai à 14 h 32","hist3":"Réponse du client : demande de remise","hist3Date":"14 mai à 09 h 18","hist4":"Devis v2 envoyé, remise de 4 %","hist4Date":"15 mai à 11 h 45","historique":"Historique","interlocuteur":"Ton interlocuteur","livraison":"Livraison (48 h)","meta":{"titre":"Détail du devis | Mon espace"},"metaLigne":"{ref}, reçu le {date}, {validite}","modalNegocierPlaceholder":"Ex : Pourriez-vous appliquer 6 % de remise sur le ciment et offrir la livraison ?","modalNegocierSous":"Précise ce que tu aimerais ajuster.","modalNegocierTitre":"Négocier ce devis","modalRefuserTexte":"Soken sera notifié de ton refus. Tu pourras toujours demander un nouveau devis plus tard.","modalRefuserTitre":"Refuser ce devis ?","modalSignerSous":"Acompte de 30 % : {montant} FCFA","modalSignerTexte":"En signant ci-dessous, tu acceptes les termes du devis {ref} pour un montant total de {total} FCFA. L'acompte de 30 % déclenche le démarrage du chantier sous 48 h.","modalSignerTitre":"Signer et payer l'acompte","navDevis":"Devis","navMonEspace":"Mon espace","negocier":"Négocier","ouiRefuser":"Oui, refuser","refuser":"Refuser","remise":"Remise pro ({pct} %)","signerBtn":"Signer et verser l'acompte","signerDetail":"Acompte de {montant} FCFA par Mobile Money, démarrage du chantier sous 48 h","signerPayer":"Signer et payer {montant} F","signerTitre":"Signer électroniquement et payer un acompte de 30 %","sousTotal":"Sous-total","statut":{"gagne":"Validé","negocie":"En négociation","nouveau":"Nouveau","perdu":"Refusé"},"thDesignation":"Désignation","thPu":"P.U.","thQte":"Qté","thTotal":"Total","toastAccepte":"Devis accepté. Soken te contacte sous 24 h pour la suite.","toastNegocie":"Demande envoyée à Soken. Réponse sous 24 h ouvrées.","toastRefuse":"Devis refusé. Soken en a été notifié.","toastSigne":"Signature enregistrée. Tu seras redirigé vers Mobile Money.","total":"Total","validite":"valable 30 jours","vosOptions":"Tes options","zoneSignature":"Zone de signature (trace ta signature avec la souris/le doigt)"},"donnees":{"cookiesBtn":"Modifier mes préférences cookies","cookiesTexte":"Tu as accepté ou refusé certains cookies lors de ta première visite. Tu peux revoir tes choix à tout moment.","cookiesTitre":"Gérer mes consentements cookies","dialogAnnuler":"Annuler","dialogConfirmer":"Oui, tout oublier","dialogTexte":"ToTo oubliera toutes les préférences apprises et le contexte des conversations passées. Cette action est immédiate et irréversible.","dialogTitre":"Effacer la mémoire ToTo ?","eyebrow":"Mes données","memoireEffacee":"Mémoire ToTo effacée. ToTo repart de zéro.","memoireErreur":"Impossible d'effacer la mémoire. Réessaie.","oublierBtn":"Oublier tout","oublierTexte":"Efface l'ensemble de la mémoire personnelle utilisée par ToTo IA : contexte des conversations, préférences apprises, profils sectoriels.","oublierTitre":"Oublier tout ce que ToTo sait de moi","sous":"Tes données t'appartiennent. Supprime-les définitivement à tout moment.","supprBtn":"Supprimer mon compte","supprTexte":"Action définitive. Tes achats Médiathèque deviennent inaccessibles. Les commandes passées sont conservées 10 ans selon l'article L. 123-22 du Code de commerce CI.","supprTitre":"Supprimer mon compte","titre":"Tu décides. Toujours."},"espace":{"cover":{"marque":"Soken Édition"},"gratuit":"Gratuit","meta":{"description":"Ton tableau de bord, tes lectures, ta liste, tes achats, tes jetons et ton profil My Soken.","titre":"Mon espace"},"sections":{"achats":"Mes œuvres","dashboard":"Tableau de bord","donnees":"Mes données","lire":"Ma bibliothèque","liste":"Ma liste","profil":"Profil","wallet":"Mes jetons"},"shell":{"contenuPrincipal":"Contenu principal","deconnexion":"Se déconnecter","membre":"Membre","navAria":"Sections de mon espace","supprimerCompte":"Supprimer le compte","titre":"Mon espace"},"statut":{"cancelled":"Annulé","failed":"Échec","paid":"Payé","pending":"En attente","refunded":"Remboursé","shipped":"Expédié"},"type":{"audio":"Audio","ebook":"Ebook","formation":"Formation","live":"Live","podcast":"Podcast","template":"Template","video":"Vidéo"},"typePluriel":{"audio":"Audio","ebook":"Ebooks","formation":"Formations","live":"Lives","podcast":"Podcasts","template":"Templates","video":"Vidéos"},"utilisateurRepli":"toi"},"liste":{"chargement":"Chargement de ta liste…","eyebrow":"Ma liste","retirer":"Retirer","retirerAria":"Retirer {titre} de ma liste","titre":"Les contenus que tu as mis de côté.","videTexte":"Parcours la Médiathèque et ajoute à ta liste les ebooks, formations ou récits illustrés qui t'intéressent : tu les retrouveras ici.","videTitre":"Ta liste est vide","voir":"Voir","voirBibliotheque":"Voir ma bibliothèque"},"onboarding":{"bienvenuePrenom":"Bienvenue, {prenom} !","completerEtape":"Complète les choix de cette étape avant de continuer.","confessionTitre":"Ta confession","connexionInstable":"Connexion instable. Tu peux modifier ces choix plus tard.","continuer":"Continuer","disclaimerFoi":"ToTo reste respectueux de ta foi. Aucun prosélytisme, aucun jugement.","etapes":{"confirmation":{"label":"Confirmation","sub":"Récapitulatif"},"interets":{"label":"Intérêts","sub":"Tes thèmes"},"localisation":{"label":"Localisation","sub":"Ton quartier"},"profils":{"label":"Profils","sub":"Qui es-tu ?"}},"interets":{"btp":"BTP & gros œuvre","business":"Business & finance","cuisine":"Cuisine & gastronomie","culture":"Culture ivoirienne","education":"Éducation & formation","famille":"Famille & enfants","foi":"Foi & spiritualité","mode":"Mode & beauté","sous":"Choisis les thèmes qui te parlent. ToTo et nos recommandations s'adapteront.","sport":"Sport","tech":"Tech & digital","titre":"Tes centres d'intérêt."},"localisation":{"label":"Quartier d'Abidjan","placeholder":"Choisis ton quartier…","sous":"Ton quartier nous aide à proposer des livraisons et des chantiers proches de toi.","titre":"Où es-tu basé ?"},"logoAria":"Accueil de My Soken","niveauTitre":"Ton niveau d'études","niveaux":{"bac":"Lycéen préparant le BAC","concours":"Préparant un concours","sup":"Étudiant supérieur (Licence, Master)"},"nomHint":"(affiché dans ton espace)","nomLabel":"Ton nom","nomPlaceholder":"Ex. Aïssata Koné","passer":"Passer cette étape","precedent":"Précédent","preparationBtn":"Préparation…","profils":{"artist":{"desc":"Musique, peinture, danse, écriture, design. Tu crées par passion.","label":"Artiste"},"creator":{"desc":"Vidéos, photos, posts. Tu crées pour communiquer.","label":"Créateur de contenu"},"curious":{"desc":"Tu veux explorer ce que ToTo peut faire pour toi.","label":"Curieux"},"family":{"desc":"Tes enfants, tes parents, ta maison, ton quotidien.","label":"Famille / particulier"},"pro":{"desc":"Métier, agence, indépendant, entreprise. Tu travailles pour vivre.","label":"Pro"},"religious":{"desc":"Pratiquant. ToTo respecte ta foi sans prosélytisme.","label":"Religieux"},"sous":"Choisis le ou les profils qui te correspondent. Tu pourras modifier ce choix à tout moment dans ton espace.","student":{"desc":"Lycéen, étudiant supérieur, préparant un concours.","label":"Étudiant"},"titre":"Quelques questions pour personnaliser ToTo.","vendor":{"desc":"Marché, boutique, e-commerce, livraison. Tu vends.","label":"Vendeur informel"}},"quartiers":{"autreAbidjan":"Autre quartier d'Abidjan","horsAbidjan":"Hors Abidjan"},"recap":{"aucun":"Aucun","confession":"Confession","interets":"Centres d'intérêt","niveau":"Niveau d'études","profils":"Profils ToTo","quartier":"Quartier","secteurs":"Secteurs Pro","sous":"Vérifie tes choix. Tu pourras tout modifier dans ton espace.","titre":"Tout est prêt, {prenom}."},"religions":{"autre":"Autre","chretien":"Chrétien","chretienNote":"Catho / Protestant / Évangélique","musulman":"Musulman"},"sauvegardeImpossible":"Sauvegarde impossible. Tu peux modifier ces choix dans ton espace.","secteurs":{"agro":"Agro","architecture":"Architecture","btp":"BTP","commerce":"Commerce","design":"Design","education":"Éducation","finance":"Finance","juridique":"Juridique","logistique":"Logistique","marketing":"Marketing","mode":"Mode","restauration":"Restauration","rh":"RH","sante":"Santé","tech":"Tech"},"secteursHint":"Sélectionne au moins 1 secteur : ToTo saura quelles compétences sectorielles activer.","secteursTitre":"Tes secteurs Pro"},"profil":{"autosave":" Enregistrement automatique.","chargementPrefs":"Chargement de tes préférences…","commentAppeler":"Comment ToTo t’appelle","email":"Email","eyebrow":"Mon profil","informations":"Informations","interfaceTexte":"Change la langue de l’interface (menus, boutons, pages). Elle est indépendante de la langue dans laquelle tu écris à ToTo, réglée juste au-dessus.","interfaceTitre":"Langue du site","langue":"Langue principale","membreDepuis":"membre depuis {date}","nomComplet":"Nom complet","note":"Ces informations proviennent de ton compte Soken. La modification en ligne arrive bientôt.","persoTexte":"Ce que ToTo utilise pour adapter ses réponses (identique à l'onboarding de ToTo IA). Jamais d'email ni d'information personnelle.","persoTitre":"Personnalisation de ToTo","prefsErreur":"Erreur d'enregistrement des préférences","prefsOk":"Préférences enregistrées","prenomPlaceholder":"Ton prénom d'appel","quartier":"Quartier","recemment":"récemment","secteur":{"agriculture":"Agriculture","art":"Art & design","btp":"BTP & immobilier","commerce":"Commerce","education":"Éducation","finance":"Finance","marketing":"Marketing & com","mode":"Mode & beauté","restauration":"Restauration","sante":"Santé","tech":"Tech & IA","transport":"Transport"},"secteurs":"Secteurs / centres d'intérêt","telephone":"Téléphone","titre":"Tes informations personnelles.","ton":"Ton préféré","tonOption":{"amical":"Amical & chaleureux","direct":"Direct & concis","pro":"Professionnel"},"usage":{"createur":"Créateur de contenu","developpeur":"Développeur","entrepreneur":"Entrepreneur","etudiant":"Étudiant","perso":"Usage perso","pro":"Pro / business"},"usages":"Usages"},"suivi":{"adresseLivraison":"Adresse de livraison","carteNote":"Aperçu : carte en temps réel à venir","chipEnCours":"En cours","chipEnRoute":"En route","commande":"Commande","crumbAccueil":"Accueil","crumbCommandes":"Commandes","crumbMonEspace":"Mon Espace","etape1":"Commande validée","etape1Date":"Hier à 14 h 32","etape2":"Paiement reçu","etape2Date":"Hier à 14 h 33, via Wave","etape3":"Préparation en entrepôt","etape3Date":"Hier à 16 h 12, Yopougon","etape4":"Expédition : en route","etape4Date":"Aujourd'hui à 14 h 02","etape5":"Livré sur chantier","etape5Date":"Aujourd'hui, estimé à {eta}","etapesTitre":"Étapes de la commande","livraisonEnCours":"Livraison en cours","livreurDistance":"{distance} de ton adresse, en {vehicule}","livreurNom":"Service livraison Soken","livreurRole":"{nom}, livreur","livreurVehicule":"Fourgon","merciNote":"Merci pour ta note {n}/5.","meta":{"titre":"Suivi de commande | Mon espace"},"navCommandes":"Commandes","navMonEspace":"Mon espace","noteAria":"Note {n} sur 5","noterCommande":"Note ta commande","passeeLe":"Passée hier à 14 h 32","question":"Comment s'est passée la livraison ?","telechargerFacture":"Télécharger la facture","totalPaye":"Total payé"},"suppression":{"avert":"Cette action est définitive et irréversible. Les éléments suivants seront supprimés :","bannerTexte":"Lis attentivement chaque étape avant de confirmer.","bannerTitre":"Zone de danger : action irréversible","btnEnCours":"Suppression…","btnFinal":"Supprimer définitivement mon compte","btnPatientez":"Patiente {s}s avant de confirmer…","check1":"Je comprends que la suppression est définitive et irréversible. Aucune restauration ne sera possible, même sur demande.","check2":"Je confirme que je n'ai aucun achat en cours (paiement ou litige en attente).","check3":"Je comprends que la suppression efface définitivement mes données personnelles et que cette action est irréversible.","codeLabel":"Saisis le code à 6 chiffres reçu par e-mail :","conserve":"Conservé selon les obligations légales : tes achats passés et factures sont anonymisés mais conservés 10 ans (article L. 123-22 du Code de commerce CI).","crumb":"Mes données","emailErreur":"L'email ne correspond pas.","emailLabel":"Saisis ton adresse email exacte : {email}","envoiCode":"Envoi…","erreurEmailMismatch":"L'email saisi ne correspond pas.","erreurImpossible":"Suppression impossible.","erreurInternal":"Une erreur est survenue. Réessaie ou contacte-nous.","erreurUnauthorized":"Ta session a expiré. Reconnecte-toi.","etape1":"J'ai compris les conséquences","etape2":"Confirme ton identité","etape3":"Confirmation finale","etape4":"Confirme par code e-mail","hint":"Pour annuler, ferme simplement cette page. Aucune donnée ne sera supprimée tant que tu ne cliques pas sur le bouton ci-dessus.","item1":"Ton profil et tes informations personnelles","item2":"Ton panier en cours et tes favoris (wishlist)","item3":"Tes consentements cookies et tes préférences","item4":"Tes avis et tes notes sur les produits","item5":"Tes conversations, créations et jetons ToTo IA","meta":{"titre":"Supprimer mon compte"},"modalAnnuler":"Annuler et garder mon compte","modalConfirmer":"Oui, supprimer définitivement","modalTexte":"C'est ta dernière chance. Une fois validé, ton compte et toutes tes données personnelles seront supprimés immédiatement et sans possibilité de récupération.","modalTitre":"Es-tu absolument sûr ?","phrase":"SUPPRIMER","phraseLabel":"Pour valider, tape {phrase} en majuscules :","recevoirCode":"Recevoir le code par e-mail","renvoyerCode":"Renvoyer le code","titre":"Supprimer mon compte","toastCodeEnvoye":"Code envoyé à {email}","toastCodeErreur":"Envoi du code impossible. Réessaie.","toastCodeInvalide":"Code invalide ou expiré.","toastEnCours":"Suppression en cours…","toastSupprime":"Compte supprimé. Déconnexion…"},"suppressionPublique":{"autreVoie":"Tu peux aussi passer par le formulaire de contact (sujet « Suppression de compte ») ou écrire à .","conservee1":"les justificatifs de paiement et écritures comptables : 10 ans (obligation comptable ivoirienne, OHADA), sous forme anonymisée (détachés de ton identité dès la suppression du compte) ;","conservee2":"les données strictement nécessaires à la prévention de la fraude : durée limitée, puis suppression.","conserveesTitre":"Conservées temporairement, puis supprimées :","date":"Mise à jour 6 juillet 2026","delai1":"Depuis ton compte : suppression lancée immédiatement, effective sous 30 jours au plus.","delai2":"Par le formulaire ci-dessus : tu reçois un e-mail avec un lien de confirmation, valable 24 heures. Une fois confirmée, la suppression est faite sous 30 jours, avec un dernier e-mail de confirmation.","demandeTexte":"Indique l'adresse e-mail associée à ton compte My Soken. Tu reçois un e-mail avec un lien pour confirmer : sans confirmation, rien n'est supprimé.","depuisCompteTexte":"Si tu as encore accès à ton compte, la suppression en libre-service est immédiate :","detailComplet":"Le détail complet se trouve dans la politique de confidentialité.","etape1":"Ouvre l'application MY SOKEN ou connecte-toi sur sokengroup-ci.com.","etape2":"Va dans Mon espace → Mes données → Supprimer mon compte.","etape3":"Confirme avec ton adresse email. La suppression est lancée aussitôt.","eyebrow":"MY SOKEN : compte et données","formBouton":"Demander la suppression","formEmailInvalide":"Indique l'adresse email associée au compte (format email valide).","formEnvoi":"Envoi…","formErreurEnvoi":"Envoi impossible pour le moment. Réessaie, ou écris-nous à {email}.","formErreurReseau":"Connexion impossible. Vérifie ton réseau et réessaie.","formLabel":"Adresse email du compte à supprimer","formPlaceholder":"Adresse email du compte MY SOKEN","formRecuTexte":"Si un compte My Soken existe avec l'adresse {email}, tu vas recevoir un e-mail avec un lien pour confirmer la suppression. Le lien est valable 24 heures. Sans confirmation, rien n'est supprimé.","formRecuTitre":"Vérifie ta boîte e-mail","intro":"Cette page concerne l'application MY SOKEN – Studio IA créatif (Android / iOS) et sa version web sokengroup-ci.com, éditées par Soken Group SARL. Le même compte est utilisé partout : tu peux demander ici la suppression définitive de ton compte MY SOKEN et des données associées, avec ou sans accès au compte.","lienDirect":"Aller directement à la suppression de mon compte →","meta":{"description":"Comment supprimer définitivement ton compte MY SOKEN – Studio IA créatif (application de Soken Group SARL) et tes données : depuis ton espace, ou par simple demande ici, sans connexion.","titre":"Supprimer ton compte"},"related":{"cgu":"Conditions générales d'utilisation","confidentialite":"Politique de confidentialité","contact":"Nous contacter"},"stores":"Un abonnement souscrit via Google Play ou l'App Store doit être résilié dans le store correspondant : la suppression du compte MY SOKEN ne résilie pas l'abonnement côté store.","supprimee1":"ton compte et ton profil (nom, email, téléphone, préférences) ;","supprimee2":"tes conversations avec ToTo, tes projets et leur mémoire ;","supprimee3":"tes créations générées (images, vidéos, musiques, voix, documents) ;","supprimee4":"ton panier, tes favoris, tes consentements cookies ;","supprimee5":"ton solde de jetons, non remboursable et non transférable (voir CGU) : pense à l'utiliser avant.","supprimeesTitre":"Supprimées définitivement :","titre":"Supprimer ton compte MY SOKEN","toc":{"delais":"Délais de traitement","demande":"Demander la suppression (sans connexion)","depuisCompte":"Depuis ton compte (plus rapide)","donnees":"Données supprimées ou conservées"},"confirmer":{"metaTitre":"Confirmer la suppression","titre":"Confirmation de la suppression","attente":"Confirmation en cours…","okTitre":"Demande confirmée","okTexte":"Ton compte et tes données seront supprimés sous 30 jours au plus. Tu recevras un dernier e-mail une fois la suppression effectuée.","okBouton":"Retour à l'accueil","expireTitre":"Ce lien n'est plus valable","expireTexte":"Il a expiré ou a déjà servi. Ton compte n'a pas été touché. Tu peux refaire une demande depuis la page de suppression.","expireBouton":"Refaire une demande","erreurTitre":"La confirmation n'a pas pu se faire","erreurTexte":"Vérifie ta connexion, puis rouvre le lien reçu par e-mail. Ton compte n'a pas été touché."}},"wallet":{"aucuneOperation":"Aucune opération pour le moment. Ta première recharge apparaîtra ici.","chargement":"Chargement de ton wallet…","eyebrow":"Mes jetons","historique":"Historique récent","jetons":"jetons","raison":{"chat":"Conversation","document":"Document","image":"Image","musique":"Musique","sfx":"Effet sonore","video":"Vidéo","voix":"Voix"},"recharger":"Recharger","solde":"Solde disponible","texte":"Les jetons ToTo alimentent le chat, l'image, la vidéo et la voix. Recharge par Mobile Money, paiement à l'usage, sans abonnement.","titre":"Tes jetons ToTo.","tx":{"adjustment_admin":"Ajustement","bonus_inscription":"Bonus inscription","bonus_otp":"Bonus OTP","cache_reuse":"Réutilisation cache","consumption":"Consommation","recharge":"Recharge","refund":"Remboursement"}}},"divers":{"acces":{"champ":"Code d’accès","codeIncorrect":"Code incorrect.","entrer":"Entrer","erreurReseau":"Erreur réseau. Réessaie.","pied":"My Soken, accès sur invitation","texte":"La plateforme My Soken est en phase de test privé. Entre ton code d’accès pour continuer.","titre":"Accès réservé","tropEssais":"Trop d’essais. Réessaie dans quelques minutes.","verification":"Vérification…"},"contact":{"aideSujet":"Choisis le sujet le plus proche, ça nous oriente vers la bonne personne.","autreMessage":"Envoyer un autre message","canalEmail":"E-mail","commentAider":"Comment peut-on aider ?","connecteToi":"Connecte-toi pour nous écrire","connecteToiTexte":"Pour laisser un message, tu dois être connecté à ton compte My Soken. C’est rapide : un email, un code à 6 chiffres, et c’est fait.","consentement":"J’accepte la politique de confidentialité et autorise Soken Group à me recontacter au sujet de cette demande.","dimanche":"Dimanche","ecrireEmail":"Écrire par e-mail","email":"E-mail","envoiCourt":"Envoi…","envoiEnCours":"Envoi de ta demande…","envoye":"Message envoyé. Merci !","envoyer":"Envoyer ma demande","errChamps":"Indique au moins ton email et ton message.","errEnvoi":"Envoi impossible pour le moment. Réessaie, ou écris-nous à {email}.","eyebrow":"On te répond","ferme":"Fermé","horaires":"Horaires","info":"Info","lead":"Dis-nous de quoi il s’agit et laisse-nous un message : on revient vers toi sous 24 à 72 h ouvrées, sur le canal de ton choix.","lunVen":"Lun. – Ven.","lunVenH":"08 h 30 – 18 h 00","nomOptionnel":"Nom (optionnel)","nousEcrire":"Nous écrire","placeholderEmail":"ton@adresse.email","placeholderMessage":"Décris ta demande en quelques mots…","prenom":"Prénom","recap":"Récapitulatif","recapCanal":"Canal","recapDelai":"24 – 72 h ouvrées","recapReponse":"Réponse","recapSujet":"Sujet","recontactePar":"On te recontacte par","retourAccueil":"Retour à l’accueil","samedi":"Samedi","samediH":"09 h 00 – 13 h 00","seConnecter":"Se connecter","sentTexte":"On a bien reçu ta demande. Un email de confirmation t’a été envoyé. On te répond sous 24 à 72 h ouvrées.","sentTexteMail":"On a bien reçu ta demande. Un email de confirmation t’a été envoyé sur {email}. On te répond sous 24 à 72 h ouvrées.","sentTitre":"Message envoyé !","sujAutre":"Autre demande","sujAutreD":"Presse, suggestion, autre sujet.","sujCompte":"Compte et connexion","sujCompteD":"Code de connexion, accès à mon espace.","sujMed":"Médiathèque","sujMedD":"Un contenu, une lecture, un achat.","sujPaiement":"Paiement et facturation","sujPaiementD":"Mobile Money, reçu, remboursement.","sujPartenariat":"Partenariat et édition","sujPartenariatD":"Auteur, créateur, distribution.","sujSuppression":"Suppression de compte","sujSuppressionD":"Demander la suppression définitive de ton compte MY SOKEN et de tes données.","sujToto":"ToTo IA et Jetons","sujTotoD":"Génération, recharge de Jetons.","titre":"Une question ?","votreDemande":"Ta demande","votreMessage":"Ton message"},"cookies":{"ebooksTitre":"Tes choix pour les cookies.","ebooksTexte":"On utilise des cookies pour que le site fonctionne et, avec ton accord, pour mesurer nos publicités.","accepterTout":"Accepter tout","aria":"Consentement cookies","audience":"Mesure d’audience","audienceD":"statistiques anonymes pour améliorer le site, sans cookie d’identification.","enSavoirPlus":"En savoir plus","enregistrer":"Enregistrer mes choix","essentiels":"Essentiels","essentielsD":"session, authentification, panier (obligatoires).","marketing":"Marketing","marketingD":"pour mesurer l’efficacité de nos publicités sur les réseaux sociaux.","personnaliser":"Personnaliser","prefTitre":"Personnaliser mes préférences.","refuser":"Refuser","retour":"Retour","texte":"Nous utilisons des cookies pour assurer le bon fonctionnement du site (essentiels).","texteMesure":"Avec ton accord, des cookies analytiques et de mesure d’audience nous aident à améliorer ton expérience.","titre":"Cookies et confidentialité."},"erreurs":{"authDejaInscrit":"Un compte existe déjà avec cet email. Connecte-toi.","authEmailInvalide":"Adresse email invalide.","authGenerique":"Connexion impossible pour l'instant. Réessaie dans un moment.","authIdentifiants":"Identifiants invalides. Vérifie ton email et ton mot de passe.","authMotDePasseFaible":"Mot de passe trop faible (8 caractères minimum).","authNonConfirme":"Email pas encore confirmé. Vérifie ta boîte mail.","authTropTentatives":"Trop de tentatives. Patiente quelques minutes.","formGenerique":"Le formulaire contient une erreur. Vérifie tes saisies.","formInvalide":"Une information saisie est invalide.","formObligatoires":"Remplis tous les champs obligatoires.","generique":"Une erreur est survenue. Réessaie dans un moment.","payAntiBot":"Vérification de sécurité échouée. Recharge la page et réessaie.","payDejaPayee":"Cette commande est déjà payée. Consulte ton espace.","payGenerique":"Le paiement n'a pas pu être créé. Réessaie dans un moment.","payIntrouvable":"Commande introuvable. Repars de la page produit.","payRefuse":"Le service de paiement a refusé la transaction. Vérifie tes infos et réessaie.","paySession":"Session expirée. Reconnecte-toi.","reseauGenerique":"Le serveur ne répond pas. Réessaie dans un moment.","reseauIndispo":"Connexion réseau indisponible. Réessaie.","reseauLent":"Connexion trop lente. Vérifie ton réseau.","authCodeInvalide":"Ce code n’est pas valable ou a expiré. Demande un nouveau code."},"favoris":{"ajoute":"Ajouté aux favoris","ajouteNomme":"{nom} ajouté aux favoris","ajouterAria":"Ajouter aux favoris","connectezVous":"Connecte-toi pour utiliser les favoris.","erreur":"Erreur. Réessaie.","erreurReseau":"Erreur réseau.","retire":"Retiré des favoris","retirerAria":"Retirer des favoris"},"introuvable":{"accueil":"Retour à l’accueil","connexion":"Se connecter","mediatheque":"Médiathèque","metaDescription":"Yako, cette page est introuvable. Voici quelques pistes pour repartir.","metaTitre":"Page introuvable","studio":"Studio ToTo IA","texte":"Le lien a peut-être changé, ou la page n’existe plus. Voici quelques pistes pour repartir.","titre":"Yako, cette page est introuvable."},"konexia":{"altModule":"{module}, module KonexIA","altPhone":"Aperçu de l’application mobile KonexIA sur iPhone","badge":"Super-app 2026","bientot":"Bientôt disponible","eyebrowModules":"Modules natifs, pensés ensemble","eyebrowPourquoi":"Pourquoi KonexIA","finalAndroid":"Liste d’attente Android","finalH2":"KonexIA arrive très bientôt. Gratuit.","finalIos":"Liste d’attente iOS","finalP":"Compte unique, wallet partagé, 11 modules dans une seule installation, iOS 14+ et Android 8+. Inscris-toi pour être prévenu au lancement.","h1Ligne1":"Onze services.","h1Ligne2":"Une seule app.","h2Modules":"Onze modules, un seul compte.","h2Pourquoi":"Conçue pour toi, ici.","lead":"KonexIA réunit dans une seule application mobile native ce que tu utilises tous les jours : transport, livraison, paiement, messagerie chiffrée, et bien plus.","listeAndroid":"Rejoindre la liste d’attente Android","listeIos":"Rejoindre la liste d’attente iOS","modNexa":"Assistant IA dans l’app.","modNexfaith":"Prières, sermons, calendrier confessionnel.","modNexfeed":"Fil social, stories, communautés.","modNexfood":"Livraison de plats à domicile.","modNexgames":"Jeux légers, défis, classement local.","modNexhealth":"Rendez-vous, ordonnances, suivi.","modNexhome":"Immobilier, visites, achat ou location.","modNexlearn":"Cours, tutorat, évaluations.","modNexride":"Courses urbaines, partage de trajet.","modNexshop":"Marketplace produits du quotidien.","modNexwork":"Marketplace de services, missions.","note":"L’application sera bientôt publiée sur l’App Store et Google Play. Inscris-toi sur le site officiel KonexIA pour recevoir l’invitation au lancement.","pq1D":"Plus de mots de passe à retenir pour chaque service. Une connexion unique, partout dans l’app.","pq1T":"Un seul compte","pq2D":"Tes conversations et tes paiements sont protégés par défaut. Personne d’autre n’y accède.","pq2T":"Chiffrement bout-en-bout","pq3D":"Tous les paiements directement avec ton opérateur. Pas d’intermédiaire, pas de friction.","pq3T":"Mobile Money natif","siteOfficiel":"S’inscrire sur le site officiel KonexIA"},"meta":{"aideDescription":"Le Centre d’aide de ToTo IA : chat, studios de création (image, vidéo, voix, musique, documents), projets, jetons et astuces de prompt.","aideTitre":"Centre d’aide","contactDescription":"Une question sur ton compte, la Médiathèque, ToTo IA et les Jetons, ou un paiement ? Écris-nous, réponse sous 24 à 72 h ouvrées par e-mail.","contactTitre":"Contact","description":"My Soken : ToTo IA et ses studios créatifs (image, vidéo, voix, musique). Médiathèque de formations, ebooks, récits illustrés et webtoons ivoiriens.","jsonLdDescription":"ToTo IA, l’intelligence artificielle de My Soken, et ses studios créatifs : images, vidéos, voix, musiques et documents. Médiathèque de formations, d’ebooks, de récits illustrés et de webtoons à l’ivoirienne. Paiement Mobile Money.","konexiaDescription":"KonexIA, la super-application ivoirienne de My Soken : transport, livraison, santé, marketplace, messagerie chiffrée. Abidjan, bientôt disponible.","konexiaTitre":"KonexIA, la super-app ivoirienne","ogDescription":"ToTo IA et ses studios créatifs, et une médiathèque de formations, ebooks, récits illustrés et webtoons à l’ivoirienne. Abidjan, paiement Mobile Money.","servicesDescription":"Les produits My Soken : ToTo IA et ses studios créatifs, la Médiathèque numérique, et KonexIA, la super-app ivoirienne à venir. Depuis Abidjan.","servicesTitre":"Services","tarifsDescription":"ToTo IA fonctionne en jetons : recharge à vie et création à l’usage, ou abonnement Plus, Pro et Max. Mobile Money : Orange, Wave, MTN, Moov.","tarifsTitre":"Tarifs et paiement","titre":"My Soken | Conçu en Côte d’Ivoire","totoAudioTitre":"Audio","totoDescription":"ToTo IA, l’intelligence artificielle de My Soken : chat, images, vidéos, voix, musique et documents. Paiement à l’usage en jetons, sans abonnement.","totoJetonsTitre":"Jetons","totoKitsTitre":"Kits","totoTitre":"ToTo | Studio IA","twitterDescription":"ToTo IA et la médiathèque My Soken. Conçu à Abidjan, pour l’Afrique."},"notifs":{"aJour":"Tu es à jour","eyebrow":"Notifications","filtreCommandes":"Commandes","filtreDevis":"Devis","filtreMed":"Médiathèque","filtreNonLues":"Non lues","filtrePromos":"Promos","filtreToto":"ToTo","filtreTout":"Tout","h1":"Tout ce qui s’est passé pendant ton absence.","nonLues":"{n, plural, one {# non lue} other {# non lues}}","toastMarquees":"Toutes les notifications marquées comme lues.","total":"{n} au total","toutMarquer":"Tout marquer comme lu","videTexte":"Tu es à jour. Profite de la plateforme.","videTitre":"Aucune notification"},"panier":{"achatsBientot":"Achats bientôt disponibles, la médiathèque est en accès aperçu.","ajoutEnCours":"Ajout au panier…","ajoutImpossible":"Impossible d’ajouter au panier. Réessaie.","ajoute":"Ajouté au panier","ajouteNomme":"{nom} ajouté au panier","connectezVous":"Connecte-toi pour ajouter au panier.","erreurReseau":"Erreur réseau. Réessaie.","indisponible":"Ce produit n’est pas disponible à l’achat.","majImpossible":"Mise à jour impossible. Rafraîchis la page.","produit":"Produit","retire":"Retiré du panier","retraitEnCours":"Retrait du panier…","retraitImpossible":"Retrait impossible.","vidageEnCours":"Vidage du panier…","vidageImpossible":"Vidage impossible.","vide":"Panier vidé"},"partage":{"copie":"Copié !","copier":"Copier","email":"E-mail","fermer":"Fermer","lienCopie":"Lien copié dans le presse-papiers.","partager":"Partager"},"recherche":{"aria":"Rechercher dans la Médiathèque","aucun":"Aucun résultat","aucunAide":"Essaie un autre mot-clé ou change de filtre.","gratuit":"Gratuit","placeholder":"Rechercher un récit, une formation, un ebook…","question":"Que cherches-tu ?","resultatsDispo":"{n, plural, one {# résultat disponible} other {# résultats disponibles}}","resultatsPour":"{n, plural, one {# résultat} other {# résultats}} pour","tout":"Tout","tri":"Trié par pertinence","typeAudio":"Audio","typeEbook":"Ebooks","typeFormation":"Formations","typeLive":"Lives","typePodcast":"Podcasts","typeTemplate":"Modèles","typeVideo":"Vidéos"},"services":{"ctaMediatheque":"Explorer la Médiathèque","ctaProjet":"Démarrer un projet","eyebrow":"Nos services : trois piliers","h1":"Un cap clair, trois univers.","konexB1":"11 modules natifs","konexB2":"Messagerie chiffrée","konexB3":"Paiement Mobile Money","konexB4":"iOS et Android","konexCta":"Voir KonexIA","konexDesc":"Onze modules natifs sur iOS et Android : transport, livraison, santé, marketplace, messagerie chiffrée, paiement Mobile Money.","konexTag":"Super-app mobile","lead":"Chaque pilier répond à un vrai besoin. Et ils communiquent entre eux : un seul compte pour tout.","marqueToto":"ToTo IA","medB1":"Streaming exclusif","medB2":"Accès à vie sur tous tes appareils","medB3":"Mobile Money instantané","medB4":"Anti-piratage natif","medCta":"Découvrir la Médiathèque","medDesc":"Formations vidéo, ebooks, récits illustrés et webtoons à l’ivoirienne. Lecture en ligne, anti-piratage, accès à vie.","medNom":"Médiathèque","medTag":"Streaming exclusif","totoB1":"Chat, image, vidéo et voix","totoB2":"100 % français","totoB3":"Recharge dès 500 FCFA","totoB4":"+30 % de jetons offerts à ta 1ʳᵉ recharge","totoCta":"Essayer ToTo IA","totoDesc":"Génération d’images, vidéos courtes, voix et chat en français standard. Recharge dès 500 FCFA.","totoTag":"Studio créatif IA"},"tarifs":{"annuel":"Annuel","badgeMeilleure":"MEILLEURE VALEUR","badgePopulaire":"★ POPULAIRE","bonusOfferts":"offerts sur ta 1ʳᵉ recharge, quel que soit le pack","chaqueMoisTuPeux":"Chaque mois, tu peux créer jusqu’à :","cmpAbonnement":"Abonnement","cmpAchetes":"obtenus, jamais perdus","cmpAucun":"Aucun","cmpBudget":"Ton budget","cmpDeTempsEnTemps":"de temps en temps","cmpEngagement":"Engagement","cmpIdealSi":"Idéal si…","cmpMensuelAnnuel":"Mensuel ou annuel, résiliable","cmpPacks":"Packs","cmpPermanents":"Permanents","cmpPleinTarif":"Plein tarif","cmpPlusJetons":"Plus de jetons pour ton argent","cmpQuota":"Quota renouvelé chaque mois (capacité de service)","cmpRegulierement":"régulièrement","cmpRemises":"−10 % à −30 %","cmpTarifUnite":"Tarif à l’unité","cmpTesJetons":"Tes jetons","cmpTuCrees":"Tu crées","colPro":"★ Pro","ctaMax":"Passer à Max","ctaPlus":"Commencer avec Plus","ctaPro":"Passer à Pro","ctaRecharger":"Recharger mes jetons","deuxMoisOfferts":"2 MOIS OFFERTS","economise":"Économise {montant} FCFA/an","erreurPaiement":"Paiement momentanément indisponible, réessaie dans un instant.","etape1P":"Un pack ou le montant libre qui te convient (dès 500 FCFA).","etape1T":"Choisis ta recharge","etape2P":"Tu valides sur ton téléphone, en quelques secondes.","etape2T":"Paie par Mobile Money","etape3P":"Ton solde est mis à jour aussitôt. Tu peux créer.","etape3T":"Jetons crédités","facturation":"Facturation","factureAnnuel":"Facturé {montant} FCFA une fois par an","faq1A":"Les deux. Tu peux recharger des Jetons et payer à l’usage (idéal pour commencer), ou prendre un abonnement (Plus, Pro, Max) pour plus de jetons chaque mois et des remises sur la médiathèque.","faq1Q":"Abonnement ou paiement à l’usage ?","faq2A":"Tes Jetons de recharge sont permanents, ils restent dans ton compte jusqu’à ce que tu les utilises. Les jetons inclus dans un abonnement suivent la période de l’abonnement.","faq2Q":"Mes Jetons expirent-ils ?","faq3A":"Ta 1ʳᵉ recharge est boostée de +30 % de jetons offerts, un seul bonus de bienvenue, sur ta toute première recharge.","faq3Q":"C’est quoi le +30 % ?","faq4A":"Par Mobile Money : Orange Money, Wave, MTN MoMo ou Moov Money. Le paiement est sécurisé et tes Jetons sont crédités tout de suite.","faq4Q":"Comment je paie ?","faq5A":"Dès 500 FCFA (montant libre) ou avec le pack Comète, profite du +30 % sur ta 1ʳᵉ recharge et crée ta première image, voix ou vidéo en quelques minutes.","faq5Q":"Par où commencer ?","feat1":"Plus de jetons pour ton argent qu’en recharge","feat2":"Chat IA (Essentiel et premium via tes jetons)","feat3":"Jetons rechargés automatiquement chaque mois","footLigne1":"Abonnement = quota de service rechargé à chaque période (conforme stores). Résiliable à tout moment.","footLigne2":"« Jusqu’à » = le maximum en qualité standard (un rendu premium consomme plus de jetons). Prix indicatifs, logique pilotée par le serveur.","h1":"Tarifs","jetons":"jetons","jetonsParMois":"jetons / mois","lePlusPopulaire":"★ LE PLUS POPULAIRE","lead":"Un quota de jetons pour créer sans compter : images, vidéos, voix, musiques, documents et chat IA.","ligAccesTout":"Accès à tout","ligJetonsMois":"Jetons / mois","ligPrixAn":"Prix / an","ligPrixMois":"Prix / mois","ligRemise":"Remise médiathèque","mediatheque":"Médiathèque","mensuel":"Mensuel","montantsFcfa":"Montants en FCFA, avec 2 mois offerts sur l’annuel.","operateurs":"Opérateurs acceptés","ou":"ou","ouverture":"Ouverture…","ouverturePaiement":"Ouverture du paiement…","packComete":"Comète","packEtoile":"Étoile","packGalaxie":"Galaxie","packMeteore":"Météore","packNova":"Nova","parMois":"par mois","payerFleche":"Payer →","planMaxPour":"Créer en volume, sans jamais manquer de jetons","planPlusPour":"Pour lancer tes premières créations","planProPour":"Pour créer chaque semaine, sans te limiter","prix":"Prix","rassure1":"Paiement sécurisé","rassure2":"Jetons crédités instantanément","rassure3":"Aucune carte bancaire requise","rechargerFleche":"Recharger →","renouvelle":"Se renouvelle chaque mois, sans engagement","secAbOuPacks":"Abonnement ou packs ?","secAbOuPacksSous":"Lequel est fait pour toi selon ta façon de créer.","secAbonnements":"Abonnements","secAbonnementsSous":"Plus de jetons pour ton argent, chaque mois. Sans engagement, résiliable à tout moment.","secComparer":"Comparer les formules","secComparerSous":"Plus tu montes, moins le jeton coûte. Toutes les formules donnent accès à TOUT.","secFaq":"Questions fréquentes","secPacks":"Packs à l’usage","secPacksSous":"Recharge quand tu veux, garde tes jetons pour toujours. Pas d’abonnement, pas d’expiration.","secPaiement":"Le paiement","secPaiementSous":"Simple et sécurisé, 100 % Mobile Money.","surEbooks":"sur ebooks et formations","tuCreesJusqua":"Tu crées jusqu’à :","uniAnalyses":"analyses","uniAnalysesSportives":"analyses sportives","uniDocuments":"documents","uniImages":"images","uniMusiques":"musiques","uniVideo":"vidéo","uniVideos":"vidéos"}},"espace":{"mob":{"annuler":"Annuler","aproposT":"À propos","biblioS":"Tes achats et ta liste de souhaits","biblioT":"Ma bibliothèque","cguS":"CGU de My Soken","cguT":"Conditions d'utilisation","compS":"Active les expertises métier","compT":"Compétences de ToTo","confS":"Comment tes données sont protégées","confT":"Politique de confidentialité","contactS":"Discute avec notre service client","contactT":"Nous contacter","creationsS":"Tes images, vidéos, voix, musiques…","creationsT":"Mes créations","deconnexion":"Se déconnecter","deconnexionConfirmer":"Déconnexion","deconnexionCorps":"Tu devras te reconnecter pour utiliser ToTo.","deconnexionTitre":"Se déconnecter ?","guideS":"Découvre tout ce que tu peux faire","guideT":"Guide d'utilisation","jetonsS":"Recharges et consommations","jetonsT":"Jetons & historique","langueT":"Langue","mediaS":"WebToon Ivoire, Récits, Formations","mediaT":"Médiathèque","mentionsS":"Éditeur et propriété intellectuelle","mentionsT":"Mentions légales","paysT":"Pays","recharger":"Recharger","secAide":"Aide & infos","secCompte":"Mon compte","secCreer":"Créer & découvrir","secLegal":"Légal & confidentialité","secuS":"Code d'accès, sessions","secuT":"Sécurité & verrouillage","signalS":"Un résultat choquant, trompeur ou indésirable ? Dis-le nous.","signalT":"Signaler un contenu","soldeLabel":"Solde de jetons","supprS":"Supprimer définitivement mon compte","supprT":"Suppression de compte"},"pays":{"aucun":"À choisir","echec":"Une erreur est survenue. Réessaie.","rechercher":"Rechercher un pays…","retour":"Retour","rienTrouve":"Aucun pays ne correspond.","titre":"Pays"},"profil":{"affichageAide":"C’est ce nom que voient les auteurs que tu suis et ceux dont tu aimes les playlists. Laisse vide : ils verront « {repli} ».","affichageFacultatif":"(facultatif)","affichageIndice":"Ex. Awa, AwaDesign, Maman Awa","affichageLabel":"Nom d’affichage","affichageMotif":{"caracteres":"Lettres, chiffres, espaces et . - _ ' seulement.","contact":"Pas d’adresse e-mail, de numéro ni de lien.","longueur":"Entre 2 et 30 caractères.","reserve":"Ce nom est réservé. Choisis-en un autre."},"affichageRepliVide":"Membre My Soken","apercuDepuis":"Dans les listes des auteurs","apercuTitre":"Ce que voient les auteurs","nomAide":"Ton nom réel, pour ton compte.","ajouterPhoto":"Ajouter une photo","changerPhoto":"Changer la photo","echec":"Modification impossible. Vérifie ta connexion et réessaie.","enregistre":"Profil mis à jour","enregistrer":"Enregistrer","nomIndice":"Ex. Awa Koné","nomLabel":"Nom et prénoms","nomTropCourt":"Indique ton nom (2 caractères min).","photoTropGrosse":"Photo trop lourde (6 Mo au plus).","photoFormat":"Format non pris en charge. Choisis une photo PNG, JPEG ou WebP.","retour":"Retour","sessionExpiree":"Ta session a expiré. Quitte cet écran, reconnecte-toi puis réessaie.","titre":"Modifier mon profil"},"securite":{"annuler":"Annuler","echec":"Déconnexion impossible. Réessaie.","infoWeb":"Ton compte s'ouvre avec un code envoyé à ton adresse e-mail : protège bien cette boîte. En cas de doute, ferme toutes les sessions ouvertes. Tu devras alors te reconnecter partout.","langue":"Langue","retour":"Retour","sectionDoute":"En cas de doute","titre":"Sécurité","toutDeconnecter":"Déconnecter tous les appareils","toutDeconnecterConfirmer":"Déconnecter partout","toutDeconnecterCorps":"Toutes les sessions ouvertes (y compris celle-ci) seront fermées. Utile si tu penses que quelqu'un a accédé à ton compte.","toutDeconnecterSous":"Ferme toutes les sessions ouvertes.","toutDeconnecterTitre":"Déconnecter tous les appareils ?"}},"formation":{"aProposParcours":"À propos de ce parcours","accroche":"Apprends ce que tu veux, à ton rythme. Je m'adapte à ton niveau.","annuler":"Annuler","approfondir":"Approfondir","chargementImpossible":"Chargement impossible pour le moment. Vérifie ta connexion et réessaie.","commencerDiagnostic":"Commencer mon diagnostic","commencerDiagnosticPrix":"Commencer mon diagnostic ({price} jetons)","commentCaMarche":"Comment ça marche ?","compris":"J'ai compris","continuerModule":"Continuer : {title}","coursComplet":"Cours complet","coursCompletSub":"Génère tout le cours et relis-le hors ligne","coursGeneration":"Génération… module {done}/{total}","coursGenererN":"{count, plural, one{Générer 1 module ({price} jetons)} other{Générer {count} modules ({price} jetons)}}","coursGenererTout":"Générer le cours complet","coursModuleN":"Module {n}","coursModuleRepli":"Module","coursModulesGeneres":"{done}/{total} modules générés","coursPitch":"Génère tout ton cours d'un coup, puis relis-le hors ligne.","coursPreparation":"Je prépare tes modules… garde l'app ouverte. Tu pourras reprendre plus tard si besoin.","coursPret":"Ton cours est prêt, à relire quand tu veux.","coursVide":"Ton plan de modules n'est pas encore établi. Termine d'abord le diagnostic de ce parcours.","coutParMessage":"Coût par message","coutRevision":"Révision (par message)","coutSession":"Session (par message)","coutsTitre":"Coûts en jetons","dBudget":"Gestion & budget","dBureautique":"Bureautique","dCode":"Code & digital","dCulture":"Culture générale","dEntrepreneuriat":"Entrepreneuriat","dLangues":"Langues","demander":"Dis-le à ToTo","diagnosticAFaire":"Diagnostic à faire","diagnosticTitre":"Diagnostic de niveau","domaineHint":"Quel domaine veux-tu apprendre ?","domaineRequis":"Dis-moi d'abord quel domaine tu veux apprendre.","ecrireFormateur":"Écris à ton formateur…","errChargement":"Chargement impossible pour le moment. Vérifie ta connexion et réessaie.","errCoursChargement":"Chargement impossible. Réessaie.","errCoursInterrompu":"Génération interrompue. Réessaie pour reprendre là où tu en es.","errCoursNonEnregistre":"Le module a été généré mais n'a pas pu être enregistré. Tes jetons ont été rendus. Réessaie.","errEnvoi":"ToTo n'a pas pu répondre. Vérifie ta connexion et réessaie.","errStart":"Impossible de démarrer ce parcours. Réessaie.","etape1":"Diagnostic","etape1d":"Un mini-test rapide situe ton niveau réel dans le domaine choisi.","etape2":"Plan sur mesure","etape2d":"ToTo construit un parcours en modules courts, adaptés à ton niveau.","etape3":"Modules guidés","etape3d":"Chaque module : un concept, un exemple concret, de la pratique, un quiz.","etape4":"Révisions espacées","etape4d":"Des rappels courts (J+{days}…) ancrent durablement ce que tu apprends.","formateur":"ToTo Formateur","idees":"Idées de domaines","jPrefix":"J+","jetonsApprox":"≈ {amount} jetons","jetonsMontant":"{amount} jetons","kicker":"FORMATION IA","mesOutils":"Mes outils générés","mesOutilsSub":"Retrouve tes calculateurs, fiches et modèles créés","moduleValide":"Module validé ✨","moduleVerrouille":"Ce module s'ouvrira quand tu auras validé les précédents.","moduleVerrouilleApres":"Termine d'abord « {module} » pour ouvrir celui-ci.","modules":"Modules","modulesCount":"{done}/{total} modules","modulesValides":"modules validés","monParcours":"Mon parcours","nivAvance":"Avancé","nivDebutant":"Débutant","nivExpert":"Expert","nivIntermediaire":"Intermédiaire","noteSocratique":"ToTo te guide sans jamais donner les réponses. C'est comme ça qu'on apprend vraiment ✨","nouveau":"NOUVEAU","nouveauParcours":"Nouveau parcours","objectifs":"Objectifs du module en cours","ouvrir":"Ouvrir","ouvrirLienExterne":"Ouvrir un lien externe","parcoursFallback":"Parcours","parcoursTermine":"Parcours terminé, bravo !","pausedPaths":"{count, plural, one{1 parcours en pause} other{{count} parcours en pause}}","preparation":"Je prépare ta leçon…","presque":"Presque ! Encore un effort","prochaineReponse":"Prochaine réponse : {label}","profApprofondi":"Approfondi","profApprofondiSub":"Raisonnement plus poussé, exemples détaillés","profInclus":"Inclus","profMaximal":"Maximal","profMaximalSub":"Profondeur maximale pour les sujets exigeants","profStandard":"Standard","profStandardSub":"Réponse claire et rapide","profondeurSousTitre":"Monte d'un cran pour un raisonnement plus poussé (le coût suit).","profondeurTitre":"Profondeur de la réponse","quitterApp":"Tu vas quitter My Soken pour ouvrir :","reessayer":"Réessayer","reprendre":"Reprendre","reprendreModule":"Reprendre le module","reviewsWaiting":"{count, plural, one{1 révision t'attend} other{{count} révisions t'attendent}}","revisionFaite":"Révision faite !","revisionFaiteProchaine":"{days, plural, one{Révision faite ! Prochain rappel dans 1 jour.} other{Révision faite ! Prochain rappel dans {days} jours.}}","revisionFallback":"Révision","revisions":"Révisions","revisionsAFaire":"{count, plural, one{1 révision à faire} other{{count} révisions à faire}}","revisionsCount":"{count, plural, one{1 révision} other{{count} révisions}}","rienAReviser":"Rien à réviser : tout est frais dans ta tête ✨","session":"Session","socratiqueDetail":"ToTo te guide par indices. Demandes-en si tu bloques.","socratiqueTitre":"ToTo est socratique","sources":"Sources","statAReviser":"à réviser","statAdaptee":"adaptée","statIA":"IA","statParcours":"parcours","titre":"Formation","validerCeModule":"Valider ce module (score {pct}%)","validerModuleDetail":"Termine le quiz de fin avec un score d'au moins {pct} % pour débloquer le module suivant.","validerModuleTitre":"Valider un module","voirTarifs":"Voir les tarifs"},"go":{"bientotIos":"Bientôt sur l’App Store (iOS)","continuerWeb":"Continuer sur le web","iosBientot":"Version iOS bientôt disponible.","metaDescription":"Ouvre dans l'app My Soken ou télécharge-la gratuitement. Crée avec ToTo : images, vidéos, musiques et documents.","metaTitre":"MY SOKEN | Studio IA créatif","ouverture":"Ouverture de MY SOKEN…","sousTitre":"On t'emmène au bon endroit. Si rien ne se passe, choisis ci-dessous.","telechargerPlay":"Télécharger gratuitement sur Google Play"},"partagePlaylist":{"metaDescription":"{genre, select, video {🎬 La playlist vidéo de @{auteur}. Lance la lecture, tu m'en diras des nouvelles.} image {🖼️ La galerie de @{auteur}. Des images qui valent vraiment le coup d'œil.} other {🎧 La playlist de @{auteur}. Mets tes écouteurs et monte le son !}}","metaDescriptionAbsente":"Ce lien ne mène plus à une playlist publiée. Découvre My Soken : musiques, vidéos et images créées avec ToTo.","metaDescriptionAnonyme":"{genre, select, video {🎬 Une playlist vidéo sur My Soken. Lance la lecture, tu m'en diras des nouvelles.} image {🖼️ Une galerie sur My Soken. Des images qui valent vraiment le coup d'œil.} other {🎧 Une playlist sur My Soken. Mets tes écouteurs et monte le son !}}","metaTitre":"Une playlist sur MY SOKEN"},"langue":{"choisir":"Choisir la langue de l'interface","libelle":"Langue"},"lecture":{"accesAVerifier":"Accès à vérifier : ouvre la fiche du produit pour débloquer la lecture.","accesImpossible":"Accès au récit impossible.","acheterLire":"Obtenir et lire ({prix} FCFA)","agrandir":"Agrandir","apercuGratuit":"Aperçu gratuit","apercuPartageTitre":"Aperçu : {titre}","avisErreur":"Impossible d’enregistrer ton avis pour le moment.","avisEtoiles":"{n, plural, one {# étoile} other {# étoiles}}","avisMerci":"Merci pour ton avis !","avisNePlusDemander":"Ne plus demander","avisQuestion":"Ton avis sur ce contenu ?","bientotTag":"Bientôt","bientotTexte":"Ce récit rejoint la médiathèque sous peu. Reviens vite, tu ne voudras pas être le dernier à le découvrir.","bientotTitre":"Ça arrive très bientôt…","cadreApercu":"{titre} (aperçu gratuit)","cadreDocument":"Document","cadreEpisode":"Épisode","cadreEpisodeTitre":"{titre} ({episode})","cadreRecit":"Récit","chapitres":"{n, plural, one {# chapitre} other {# chapitres}}","chargement":"Chargement…","chargementEpisode":"Chargement de l’épisode…","chargementExtrait":"Chargement de l’extrait…","contenuIllisible":"Contenu illisible.","contenuIntrouvable":"Contenu introuvable.","continuer":"Continuer","continuerDelai":"Continuer ({n}s)","copieDesactivee":"Contenu protégé : copie désactivée.","copyright":"Copie individuelle de {email}. © Soken Group, tous droits réservés. Toute reproduction ou diffusion de cette œuvre, même partielle, est interdite sans autorisation écrite.","debloqueIntegralite":"Débloque l’intégralité du récit pour lire cet épisode.","debloquerPrix":"Débloquer pour {prix} FCFA","debloquerRecit":"Débloquer le récit","debloquerSuitePrix":"Débloquer la suite pour {prix} FCFA","debloquerTous":"Débloquer les {n} épisodes pour {prix} FCFA","debloquezSuite":"Débloque la suite","depuisLeDebut":"Depuis le début","droitsNote":"Copie individuelle rattachée à ton compte. Toute reproduction ou diffusion est interdite sans autorisation écrite de Soken Group.","ecouter":"Écouter","enEcoute":"En écoute…","episodeCourt":"Épisode {n}","episodeIndispo":"Épisode indisponible.","episodeInexistant":"Cet épisode n’existe pas.","episodeNum":"Épisode {n}/{total}","episodePrecedent":"Épisode précédent","episodeReserve":"Épisode réservé","episodeSuivant":"Épisode suivant","episodes":"Épisodes","erreurConnexion":"Erreur de connexion.","erreurReseau":"Erreur réseau.","erreurReseauLecture":"Erreur réseau pendant la lecture.","exemplaireTrace":"exemplaire tracé","finExtrait":"Fin de l’extrait gratuit","gratuit":"gratuit","illustrationsIndispo":"Certaines illustrations sont momentanément indisponibles.","impressionDesactivee":"Document protégé : impression désactivée. Exemplaire personnel licencié et tracé.","indispoCta":"Explorer la Médiathèque","indispoTag":"Lecture","indispoTexte":"Le titre n’est pas encore prêt à la lecture (contenu en préparation). Il arrive très bientôt, reviens d’ici peu pour le lire.","indispoTitre":"Cette lecture n’est pas encore disponible","indisponible":"Lecture momentanément indisponible.","interligne":"Interligne","interligneAere":"Aéré","interligneConfort":"Confort","interligneSerre":"Serré","interrompue":"Lecture interrompue.","interrompueConnexion":"Lecture interrompue. Vérifie ta connexion.","largeur":"Largeur","largeurEtroit":"Étroit","largeurLarge":"Large","largeurStandard":"Standard","lectureIndispo":"Lecture indisponible pour le moment.","lectureProtegee":"Lecture protégée","lesEpisodes":"Les épisodes","lienCopie":"Lien copié !","lienCopieErreur":"Impossible de copier le lien.","listeEpisodes":"Liste des épisodes","maBibliotheque":"Ma bibliothèque","marquerPage":"Marquer la page","mentionLegale":"Exemplaire personnel licencié à {email}, chiffré, filigrané et tracé. Toute diffusion non autorisée est identifiable.","minRestantes":"~{n} min restantes","modeAccessibilite":"Mode accessibilité : protection assouplie (session tracée).","modeImmersif":"Mode immersif","modeProtege":"Mode protégé","modeProtegeAide":"Anti-copie et police chiffrée. À désactiver uniquement pour l’accessibilité (lecteur d’écran).","modeProtegeReactive":"Mode protégé réactivé.","narrationDemarrage":"Narration : démarrage…","narrationPause":"Narration en pause.","oeuvreProtegee":"Œuvre protégée (copie individuelle)","pagePrecedente":"Page précédente","pageSuivante":"Page suivante","partager":"Partager","pauseRequetes":"Lecture en pause : trop de requêtes. Reprise dans un instant.","pauseRequetesPlusTard":"Lecture mise en pause (trop de requêtes). Réessaie plus tard.","paywallTexte":"Cet épisode fait partie du récit complet. Débloque l’intégralité pour continuer ta lecture.","police":"Police","policeSans":"Sans","policeSerif":"Serif","precedent":"Précédent","reduire":"Réduire","reessayer":"Réessayer","reglages":"Réglages","reglagesAffichage":"Réglages d’affichage","reprendre":"Reprendre","reprendreQuestion":"Reprendre ta lecture à {pct} % ?","retour":"Retour","retourFiche":"Retour à la fiche","retourMediatheque":"Retour à la Médiathèque","revenirApercu":"Revenir à l’aperçu","revenirApercuGratuit":"Revenir à l’aperçu gratuit","securite":"Sécurité","sommaire":"Sommaire","sommaireEpisodes":"Sommaire des épisodes","sommaireVide":"Le sommaire apparaît au fil de la lecture.","suiteAttend":"La suite de {titre} t’attend.","suivant":"Suivant","taille":"Taille","tailleCompact":"Compact","tailleConfort":"Confort","tailleGrand":"Grand","tailleXL":"XL","theme":"Thème","themeClair":"Clair","themeSepia":"Sépia","themeSombre":"Sombre","tuLisApercu":"Tu lis l’aperçu gratuit","verrouille":"verrouillé"},"nav":{"accueil":"Accueil","aide":"Centre d'aide","mediatheque":"Médiathèque","tarifs":"Tarifs"},"paiement":{"checkout":{"cgu":"J’accepte les CGU et la Politique de confidentialité de Soken.","contenuDefaut":"Contenu Soken","coordonnees":"Tes coordonnées","coordonneesSous":"Email et téléphone utilisés pour la confirmation de ta commande.","editionDefaut":"Soken Édition","email":"Email *","errCgu":"Tu dois accepter les CGU pour continuer.","errChamps":"Champs manquants ou invalides. Vérifie le formulaire.","errConfig":"Le paiement est temporairement indisponible. Notre équipe vient d’être notifiée.","errDejaPayee":"Cette commande a déjà été payée.","errDelai":"La requête a pris trop de temps. Vérifie ta connexion et réessaie.","errInjoignable":"Le service de paiement met trop de temps à répondre. Réessaie dans un moment.","errIntrouvable":"Commande introuvable.","errMontant":"Le montant minimum n’est pas atteint pour ce moyen de paiement.","errPasLaVotre":"Cette commande ne t'appartient pas.","errRefuse":"Le paiement a été refusé. Vérifie tes informations et réessaie.","errSession":"Ta session a expiré. Reconnecte-toi.","nomComplet":"Nom complet *","paiementAccepte":"PAIEMENT ACCEPTÉ","payer":"Payer {montant} FCFA","preparation":"Préparation du paiement…","redirSecurisee":"Redirection vers la page de paiement sécurisée","retourPanier":"Retour au panier","sous":"Renseigne tes coordonnées, puis valide. Tu choisiras ton opérateur Mobile Money (Orange, MTN, Moov, Wave) sur la page sécurisée qui suivra.","telephone":"Téléphone Mobile Money *","titre":"Finaliser ta commande","toastRedirection":"Redirection vers la page de paiement…","totalPayer":"Total à payer","trustAcces":"Accès immédiat dans Mon Espace","trustLecteur":"Lecteur premium intégré","trustVie":"Accès à vie, sans expiration","votreCommande":"Ta commande"},"confirmation":{"article":"Article","confirme":"Confirmé","ctaCommande":"Voir ma commande","ctaCommandeDesc":"Retrouve ton achat dans ta bibliothèque, sur Mon Espace.","ctaContinuer":"Continuer mes achats","ctaContinuerDesc":"Retourne à la Médiathèque pendant la validation du paiement.","ctaLire":"{action} maintenant","ctaLireDesc":"Ouvre ton contenu dans le lecteur premium My Soken, sans téléchargement.","date":"Date","enCours":"En cours","introAttente":"Ton paiement Mobile Money {ref} est en cours de validation. Cette page se mettra à jour automatiquement dès confirmation.","introOk":"Ta commande {ref} est confirmée. Un email récapitulatif a été envoyé à {email}.","notifSous":"Récapitulatif disponible dans Mon Espace, rubrique Commandes","notifTitre":"Notification email envoyée","numero":"Numéro","payeVia":"Payé via","recap":"Récapitulatif","reference":"Référence","statut":"Statut","suivre":"Suivre ma commande","titreAttente":"Paiement en cours.","titreOk":"Merci, {prenom} ! Commande confirmée.","total":"Total","yAller":"Y aller"},"etapes":{"confirmation":"Confirmation","livraison":"Livraison","paiement":"Paiement","panier":"Panier"},"panier":{"accesImmediat":"Accès immédiat","appliquer":"Appliquer","articleDefaut":"Article","articles":"{n, plural, one {# article} other {# articles}}","astuce":"Tes achats sont accessibles dès le paiement validé, dans Mon Espace.","aucune":"Aucune","augmenter":"Augmenter","chargement":"Chargement de ton panier…","codePromo":"Code promo (facultatif)","connectezVous":"Connecte-toi pour finaliser ta commande.","continuer":"Continuer ({montant} FCFA)","decouvrirToto":"Découvrir ToTo IA","diminuer":"Diminuer","errCommande":"Commande non créée.","errEmail":"Adresse email manquante sur ton compte.","errInterne":"Une erreur est survenue. Réessaie.","errVide":"Ton panier est vide.","filAccueil":"Accueil","filPanier":"Panier","groupeMediatheque":"Médiathèque","instantanee":"Instantanée","livraison":"Livraison","moyens":"MOYENS DE PAIEMENT","preparation":"Préparation…","preparationCommande":"Préparation de ta commande…","promoInconnu":"Code promo non reconnu.","recap":"Récapitulatif","redirection":"Redirection vers le paiement…","remise":"Remise","retirer":"Retirer","sousTotal":"Sous-total","titre":"Ton panier","total":"Total","trustAcces":"Accès à vie sur tous les contenus","trustBancaire":"Aucune donnée bancaire stockée","trustPaiement":"Paiement sécurisé Mobile Money","vide":"Ton panier est vide.","videTexte":"Découvre la Médiathèque (formations, ebooks, récits illustrés), puis ajoute tes articles ici pour passer commande.","vider":"Vider le panier","voirMediatheque":"Voir la Médiathèque"}},"parrainage":{"codeCopie":"Code copié","codesCreateurs":"Mes codes de partage","commentTitre":"Comment ça marche","copier":"Copier","e1c":"Envoie ton code à un ami qui n'a pas encore de compte.","e1t":"Partage ton code","e2c":"Au moment de recharger, ton ami saisit ton code.","e2t":"Il l'entre à son 1er paiement","e3c":"Tu reçois 10 % de son 1er achat en jetons offerts, automatiquement.","e3t":"Tu es récompensé","heroCorps":"À chaque 1er achat d'un filleul, tu reçois 10 % du montant en jetons offerts, automatiquement.","heroTitre":"Parraine tes amis","partageDesc":"Code {code} : un bonus sur ta première recharge.","partageMessage":"Je suis sur My Soken : images, musiques, vidéos, voix, documents pro, kits créatifs, formations et lecture, tout au même endroit.\nPrends mon code {code} avant ton premier paiement, il t'ouvre un bonus.","partageTitre":"Rejoins-moi sur My Soken","partager":"Partager","reessayer":"Réessayer","statJetons":"Jetons gagnés","statParraines":"Filleuls","statRecompenses":"Récompensés","titre":"Parrainage"},"partagePage":{"badge":"Créé avec ToTo","decouvrir":"Découvrir My Soken","essayer":"Essayer ToTo gratuitement","indisponible":"Ce contenu n'est plus disponible, mais ToTo peut t'en créer un.","metaDescription":"Découvre cette création faite avec ToTo sur My Soken. Images, vidéos, musiques et documents, créés par l'IA.","metaTitre":"Créé avec ToTo","metaTitreComplet":"Créé avec ToTo sur My Soken","ouvrirDoc":"Ouvrir le document","pitch":"Images, vidéos, musiques, voix et documents pro, créés en quelques minutes avec ToTo, l'IA de My Soken.","sousTitre":"Le studio IA créatif de My Soken"},"studio":{"afficher":"Afficher","ameliorer":"Améliorer","astuceEnregistrer":"Garde tes créations sur ton appareil : appui long sur un média, puis Télécharger.","aucuneVoix":"Aucune voix","choisirVoix":"Choisir une voix","decrisImage":"Décris ton image","decrisImageAide":"Ex. portrait d'un entrepreneur ivoirien souriant, lumière douce de studio…","decrisMusique":"Décris ta musique","decrisMusiqueAide":"Ex. un afro-gospel entraînant sur la gratitude, chœurs chaleureux… ou colle tes paroles.","decrisVideo":"Décris ta vidéo","decrisVideoAide":"Ex. une vague dorée au ralenti sur Assinie au coucher du soleil, ambiance cinéma…","departLabel":"Image de départ","departPill":"Optionnel (image→vidéo)","departSousTitre":"La vidéo démarre de ton image","departTitre":"Animer une image","dicter":"Dicter","effacer":"Supprimer","iaAction":"Signaler un contenu","iaChip":"Contenu généré par IA","iaCorps":"Sur chaque création que je te livre, tu trouveras un bouton [FLAG] Signaler. Si quelque chose ne va pas, appuie dessus sans hésiter : tu m’aides à m’améliorer.","iaTitre":"Salut ! C’est ToTo","masquer":"Masquer","mesCreations":"Mes créations","ok":"OK","recentsCreations":"Tes dernières créations","recentsDocuments":"Tes derniers documents","recentsImages":"Tes dernières images","recentsMusiques":"Tes dernières musiques","recentsVideos":"Tes dernières vidéos","recentsVoix":"Tes dernières voix","refLabel":"Image de référence","refPill":"Optionnel, 1 image","refSousTitre":"Reprend un style / un visage / une pose","refTitre":"Partir d'une image","sujetDoc":"Sujet","sujetDocAide":"Ex. présentation de 10 slides sur la stratégie 2026 de Soken Group, ton pro…","texteVoix":"Texte à lire","texteVoixAide":"Ex. « Bienvenue chez Soken Group. Aujourd'hui, découvrez nos nouveautés… »","totoReflechit":"ToTo réfléchit…","toutVoir":"Tout voir","voirTout":"Voir tout ›","voixChoisie":"Voix choisie"},"support":{"auteur":"Service client My Soken","bonjour":"Bonjour 👋","echec":"Message non envoyé. Vérifie ta connexion et réessaie.","ecrit":"Le service client te répond…","enFile":"Ton message a bien été transmis à notre équipe. Nous revenons vers toi très vite.","equipe":"Ta demande est suivie par notre équipe.","erreurCorps":"Vérifie ta connexion internet.","erreurTitre":"Impossible de charger la conversation.","intro":"Comment pouvons-nous t'aider ? Décris ta question ou ton souci, notre service client te répond.","placeholder":"Écris ton message…","sous":"My Soken répond en général sous quelques minutes","titre":"Service client"},"toto":{"annonces":{"enSavoirPlus":"En savoir plus","fermer":"Fermer","sousTitre":"Ce que tu as vu, à retrouver","titre":"Offres et nouveautés","vide":"Rien pour l'instant. Les annonces que tu verras dans l'application se rangeront ici, même si tu les fermes.","voir":"Voir"},"centre":{"annuler":"Annuler cette génération","fermer":"Fermer le centre de génération","reduire":"Réduire","reduireLong":"Réduire le centre de génération","retirer":"Retirer (reste dans Mes créations)","retirerLong":"Retirer du centre (reste dans Mes créations)","retirerPretes":"Retirer toutes les pastilles prêtes (reste dans Mes créations)","titre":"Centre de génération"},"dictee":{"annuler":"Annuler","confidentialite":"Ta voix sert juste à écrire. Elle n'est pas conservée.","connexion":"Connexion à la dictée…","ecoute":"Je t'écoute…","indiceDirect":"Parle, ton texte s'écrit ici…","indiceMessage":"Ton message…","relire":"Relis et corrige si besoin","terminer":"Terminer","valider":"Valider"},"droits":{"autoriseClonage":"J’autorise ToTo à créer un modèle de clonage à partir des échantillons fournis.","nePlusAfficher":"Ne plus afficher pour les prochaines générations.","proprietaireVoix":"Je suis le ou la propriétaire de cette voix (ou j’ai l’autorisation explicite de la personne).","queTuFournis":"que tu fournis"},"gen":{"annulee":"Génération annulée, jetons remboursés.","connecte":"Connecte-toi pour générer.","preteCache":"Génération prête (cache).","promptRequis":"Entre un prompt avant de générer.","terminee":"Génération terminée."},"genErreur":{"brief":"Ta demande est un peu trop courte ou trop longue. Précise-la et on relance 😊","document":"Je n'ai pas réussi à produire le document cette fois 😅 Reformule un peu ta demande et on réessaie.","reessaie":"Je n'ai pas réussi cette fois 😅 Réessaie dans un instant.","sollicite":"Je suis très sollicité en ce moment 💜 Réessaie dans un petit moment.","souffle":"Doucement, on souffle deux secondes 😊 Réessaie dans un instant.","technique":"Une difficulté technique est survenue 💜 Réessaie dans un instant."},"guide":{"chapitreAide":"Ce chapitre t’a-t-il aidé ?","mascotte":"ToTo, la mascotte de ToTo IA","merciRetour":"Merci pour ton retour, ça nous aide à améliorer le guide.","pasVraiment":"👎 Pas vraiment","peutFaire":"peut faire pour toi","precedent":"Précédent","pretACreer":"Prêt à créer avec ToTo ?","pretACreerTexte":"Tu connais maintenant l’essentiel. La meilleure façon d’apprendre, c’est d’essayer.","quizIntro":"Teste tes connaissances : réponds, tu vois tout de suite si c’est juste, avec l’explication.","recentes":"Récentes","rechercher":"Rechercher dans le guide","rechercherPlaceholder":"Rechercher dans le guide…","recommencerQuiz":"Recommencer le quiz","reinitialiser":"↺ Réinitialiser","retourStudio":"Retour au studio","revenirHaut":"Revenir en haut de la page","sommaire":"Sommaire du guide","surCettePage":"Sur cette page","voiciToutCe":"Voici tout ce que"},"histoire":{"erreur":"Une erreur est survenue. Réessaie.","gabaritConte":"Conte (6×10 s)","gabaritConteInfo":"Conte : 6 scènes de 10 s, environ 22 mots de voix off chacune. Le rythme est garanti d'avance.","gabaritDrame":"Drame en 3 actes","gabaritDrameInfo":"Drame : 3 actes, 9 scènes. Mise en place, affrontement, résolution : la tension monte par construction.","gabaritLibre":"Libre","gabaritLibreInfo":"Libre : tu fixes toi-même le nombre de scènes et leur durée. Je garde quand même un œil sur le rythme.","gabaritPub":"Pub en 4 plans","gabaritPubInfo":"Pub : 4 plans serrés (accroche, produit, preuve, appel). Message net en 30 s.","musiqueDeFond":"Musique de fond","peaufinerMontage":"Peaufiner dans le Montage"},"hub":{"aEviter":"À éviter","aEviterPlaceholder":"ex. texte, flou, mains déformées","aboActive":"Abonnement activé : tes jetons du mois sont là ✓ ⭐","abosPlus":"Les abonnements t’en donnent plus pour ton argent →","accesSuspendu":"Accès à ToTo suspendu.","accroche":"Décris-moi ce que tu veux créer : une image, une vidéo, une voix, une musique ou un document. Je m’occupe du reste.","actionEchouee":"Action impossible","actionsMorceau":"Actions sur ce morceau","actualiserCreations":"Actualiser mes créations","affecteAuProjet":"Conversation affectée au projet","ahDoc":"Documents","ahDocSub":"CV, devis, rapports…","ahHelloAnon":"Salut, je suis ToTo 👋","ahHelloNamed":"Salut {name} 👋","ahIdea1":"Génère une image bluffante à partir de ma description","ahIdea2":"Écris un texte qui donne envie (pitch, annonce ou post)","ahIdea3":"Aide-moi à décider : compare mes options et tranche","ahIdea4":"Transforme mon idée en plan d'action concret","ahIdeas":"Des idées pour toi","ahImage":"Image","ahImageSub":"Visuels IA","ahKits":"Kits métier","ahKitsSub":"Logos, cartes, affiches…","ahMusic":"Musique","ahMusicSub":"Compositions","ahNew":"NOUVEAU","ahSport":"Analyses sportives","ahSportSub":"Insights match","ahStudios":"Studios","ahSub":"Choisis un univers, ou pose-moi ta question.","ahVideo":"Vidéo","ahVideoSub":"Clips animés","ahVoice":"Voix","ahVoiceSub":"Voix off réaliste","aideEcrire":"ToTo, aide-moi à écrire stp !","aideEcrireDocument":"Décris ton idée : je rédige le contenu structuré du document.","aideEcrireImage":"Décris ton idée et je rédige un prompt d’image riche et précis.","aideEcrireMusique":"Décris ton idée : je rédige le titre et les paroles, et je te propose des paramétrages.","aideEcrireVideo":"Décris ton idée et je rédige un prompt vidéo cinématographique.","aideEcrireVoix":"Décris ton idée : je rédige un texte à dire clair et naturel, au bon ton.","ajoutImpossible":"Ajout impossible pour l'instant.","ajouteReference":"Ajouté comme référence pour tes prochaines créations ✓","ajouterImage":"+ Ajouter une image","altGraphique":"graphique","ameliorerMorceau":"Améliorer, transformer ou prolonger ce morceau","annuler":"Annuler","apercu":"Aperçu","apercuDocument":"Aperçu du document","apercuIndispo":"Aperçu indisponible pour l’instant. Réessaie.","apercuIndisponible":"Aperçu indisponible","asLblContenu":"Contenu proposé","asLblPrompt":"Prompt proposé","asLblTexte":"Texte proposé","asPhDefaut":"Décris ton idée…","asPhDocuments":"Ex. un CV pour Sylvie, 5 ans en marketing digital…","asPhImages":"Ex. un portrait éditorial, lumière douce, fond pastel…","asPhMusique":"Ex. une chanson douce sur l'amour d'un papa pour sa fille…","asPhVideo":"Ex. un teaser dynamique de sneakers, néons, ralenti…","asPhVoix":"Ex. un message d'accueil chaleureux pour une boutique…","asThinkLis":"Je lis ton idée…","asThinkMots":"Je cherche les bons mots…","asThinkPeaufine":"Je peaufine, c'est presque prêt…","asThinkPresque":"C'est presque prêt…","asThinkRefrain":"J'écris ton refrain…","asThinkRythme":"Je soigne le rythme…","asThinkStyle":"Je choisis le style qui te colle…","asThinkTexte":"J'écris ton texte à dire…","asThinkTon":"Je trouve le bon ton…","assistantEchec":"L'assistant n'a pas pu écrire. Réessaie.","aucunFichierJoint":"Aucun fichier joint.","aucunMediaConversation":"Aucun média dans cette conversation. Demande à ToTo de créer une image ou une vidéo.","aucunProjet":"Aucun projet","aucunProjetCreerDabord":"Aucun projet. Crées-en un d'abord.","aucunProjetIntro":"Aucun projet pour l'instant. Crée ton premier projet ci-dessus.","aucunResultat":"Aucun résultat retourné.","aucuneConvProjet":"Aucune conversation dans ce projet. Démarre-en une ci-dessus.","aucuneConvRecherche":"Aucune conversation ne correspond à","aucuneConversation":"Aucune conversation pour l’instant. Pose ta première question à ToTo !","aucuneCreation":"Aucune création pour l’instant","aucuneCreationFiltre":"Aucune création ne correspond à ce filtre.","aucuneCreationProjet":"Aucune création générée dans ce projet.","aucuneCreationTexte":"Tes images, vidéos, voix et documents générés apparaîtront ici. Lance ta première création avec ToTo.","aucuneEntreeFiltre":"Aucune entrée ne correspond à ce filtre.","aucuneVoixFiltre":"Aucune voix ne correspond à ces filtres.","audioPresque":"Patiente, ta génération audio est presque prête 🎶","autorisePopups":"Autorise les pop-ups pour générer le PDF.","avancer10":"Avancer de 10 secondes","avecCaTuPeux":"Avec ça, tu peux créer :","avecSon":"Avec son","avecVoix":"Avec voix","avertissement":"ToTo IA peut se tromper. Vérifie les informations importantes.","bibliothequeLbl":"Bibliothèque","bibliothequeVoix":"Bibliothèque de voix","bientotReference":"Bientôt : réutiliser une de tes créations comme référence.","bonjourJeSuisToto":"Bonjour {name}, je suis ToTo.","bonusBienvenue":"Bonus de bienvenue : disponible","bonusCompte":"Bonus de bienvenue : {used}/{total} utilisés","bonusDisponible":"Bonus de bienvenue : disponible","bonusNiemeRecharge":"+{pct}% {n}e recharge","bonusPremiereRecharge":"+{pct}% 1ère recharge","bonusUtilise":"Bonus de bienvenue : utilisé ✓","bonusVolume":"+{pct}% volume","brandToto":"ToTo IA","caracteres":"caractères","chanteAvec":"Chanté avec","chargement":"Chargement…","choeur":"Chœur","choisirCetteVoix":"Choisir cette voix","choisirMontant":"Choisir le montant de la recharge","choisisMotif":"Choisis un motif","choisisRecharge":"Choisis ta recharge","choisisRechargeSous":"Un pack illustré, ou exactement le montant que tu veux, dès 500 FCFA.","choisisVoix":"Choisis une voix dans la bibliothèque.","cinema":"Cinéma","cinema4k":"Cinéma 4K","clip6s":"clip de 6 s","cliqueCreation":"Clique une création pour l’ouvrir en plein écran et accéder à ses options.","combine3":"(combine jusqu’à 3)","confirmeNomProjet":"Pour confirmer, écris le nom du projet : ","consoElevee":"Consommation de jetons plus élevée","contenuRefuse":"Contenu refusé.","contexteProjet":"Contexte du projet","contexteProjetPlaceholder":"Décris le projet : à qui s’adresse-t-il, quel ton, quelle charte, quelles contraintes…","contexteProjetSous":"Sujet, marque, ton, contraintes : ToTo en tient compte.","continuerTest":"Continuer (test)","convAffecterProjet":"Affecter / détacher un projet","convEchecChargement":"Impossible de charger tes conversations.","convNouvelle":"Nouvelle","convPleine":"Cette conversation est pleine. Range-la dans un projet ou démarre un nouveau fil.","convPleineProjet":"Cette conversation est pleine. Résume-la pour continuer dans le même projet, ou démarre un nouveau fil.","convRemplie":"Conversation bien remplie ({pct}%). Tu peux la ranger dans un projet ou continuer ailleurs.","convRemplieProjet":"Conversation bien remplie ({pct}%). Tu peux la résumer pour continuer, ou ouvrir un nouveau fil.","convResteEnregistree":"La conversation en cours reste enregistrée : tu la retrouveras dans la liste, à droite.","convTropCourte":"Conversation trop courte pour être résumée.","convVideCorps":"Démarre-en une avec ToTo ✨","convVideTitre":"Aucune conversation","conversationLbl":"Conversation","conversationRangee":"Conversation rangée dans","conversationResumee":"Conversation résumée : l’originale reste dans ton historique ✓","conversationsCreations":"Conversations et créations","conversationsLbl":"Conversations","copieImpossible":"Copie impossible.","copierMessage":"Copier le message","creatif":"Créatif","creationImpossible":"Création impossible pour l’instant.","creationSupprimee":"Création supprimée","creationToto":"Création ToTo","creations":"créations","creationsIci":"Tes créations apparaîtront ici.","creationsLbl":"Créations","creeAvecToto":"Créé avec ToTo sur My Soken","creer":"Créer","creerAvecToto":"Créer avec ToTo","creerLeProjet":"Créer un nouveau projet","creesChaqueSemaine":". Tu crées toutes les semaines ?","deconnexion":"Déconnexion","decrisAmbiance":"Décris l’ambiance ou les paroles.","decrisDemande":"Décris ta demande d’abord.","decrisIdee":"Décris ton idée d’abord.","decrisLeProbleme":"Décris le problème","demarreConversation":"Démarre une conversation d’abord.","demarrerNouvelleConv":"Démarrer une nouvelle conversation","depensesMois":"Dépensés ce mois","deplacementImpossible":"Impossible de déplacer la conversation.","depuisCreations":"Depuis mes créations","dernierMessage":"Aller au dernier message","detache":"Conversation détachée du projet","detacherCorps":"La conversation ne sera plus rattachée au projet : ToTo n'utilisera plus le contexte ni les fichiers du projet pour les prochains messages. La conversation et son historique sont conservés.","detacherDuProjet":"Détacher du projet","detacherTitre":"Détacher cette conversation ?","detailsVoix":"Détails de la voix","dezoomePourParcourir":"Dézoome pour changer de création","dicteeEchec":"La dictée n’a pas abouti. Vérifie ton réseau et réessaie.","dicter":"Dicter mon message (gratuit)","dicterLong":"Dicter mon message au micro","docPlusDeTemps":"Le document prend plus de temps que prévu. Il apparaîtra dans « Mes créations » une fois prêt.","documentAide":"Donne les infos au centre, choisis le type à gauche, inspire-toi à droite.","documentPlaceholder":"Infos du document… (ex. CV de Sylvie Takouo, marketing)","documentPret":"Document prêt","eco":"Éco","ecrireAvecToto":"✨ Écrire avec ToTo","editer":"Éditer","editionDemo":"Édition disponible dans la version finale (démo)","effacer":"Effacer","enregistreOk":"Enregistré ✓","enregistrementEchec":"Impossible d'enregistrer, réessaie.","enregistrerContexte":"Enregistrer le contexte","envoiEnCours":"Envoi…","envoyer":"Envoyer","envoyerSignalement":"Envoyer le signalement","equilibre":"Équilibré","equilibree":"Équilibrée","erreurReseau":"Erreur réseau.","excite":"excité","fcfaEtPlus":" FCFA et +","fermer":"Fermer","fichierAjouteAnalyse":"Fichier ajouté, analyse en cours…","fichierAjouteSansResume":"Fichier ajouté (résumé indisponible).","fichierIndisponible":"Fichier indisponible","fichierRetire":"Fichier retiré.","fichiersNote":"Jusqu'à 10 fichiers (PDF, Word, Excel, images), lus comme référence.","fideliteAria":"Fidélité au style (libre à strict)","fideliteStyle":"Fidélité au style","fideliteValeur":"75 % (équilibré)","focusGalerie":"Focus : galerie en haut, saisie en bas","formatAutoNiveau":"Format automatique à ce niveau","formatExport":"Format d’export","formatLbl":"Format","francais":"Français","genPlusDeTemps":"La génération prend plus de temps que prévu. Elle apparaîtra dans « Mes créations ».","generationCourt":"Génération…","generationEnCours":"Génération en cours…","generationRefusee":"Génération refusée.","generationRelancee":"Génération relancée. Retrouve-la bientôt dans Mes créations ✨","generer":"Générer","genererDocument":"Générer un document","genererImages":"Générer des images","genererMusique":"Générer une musique","genererTexte":"✨ Générer le texte","genererVariantes":"Générer des variantes","genererVideo":"Générer une vidéo","genererVoix":"Générer une voix off","gererProjets":"Gérer les projets","glisserRedimensionner":"Glisser pour redimensionner","historiqueConversations":"Historique des conversations","historiqueIntro":"Toutes tes générations, avec le détail des jetons utilisés.","historiqueRecharges":"Historique de recharges","imageAide":"Décris ton image au centre, règle à gauche, inspire-toi à droite.","imageDepart":"Image de départ","imageDepartNote":"(animer une image, optionnel)","imagePlaceholder":"Décris ton image… (ex. portrait éditorial, lumière douce)","imageReference":"Image de référence","imagesEnviron":"{n, plural, one {# image} other {# images}} en ~15 s","importerFichier":"Importer un fichier","importerImage":"Importer une image","indisponible":"Indisponible pour l’instant.","jetonsConsommes":"jetons consommés","jetonsCredites":"Jetons crédités ✓ 🪙","jetonsCreditesLbl":"Jetons crédités","jetonsMot":"jetons","joindreFichier":"Joindre un fichier","langue":"Langue","langueLecture":"Langue de lecture","lectureBloquee":"Le navigateur a bloqué la lecture. Retape sur le bouton.","lectureInterrompue":"Lecture interrompue. Réessaie.","bulleVoirPlus":"Voir plus","bulleReduire":"Réduire","lectureOuPause":"Lecture ou pause","lectureReponse":"ToTo te lit sa réponse 🎧 (−{n} jetons, réécoute gratuite)","lienConfiance":"N’ouvre que des liens de confiance. La page s’ouvre dans un onglet isolé. Ne saisis jamais tes identifiants Soken ailleurs que sur","lienIndisponible":"Lien indisponible","lienPartageCopie":"Lien de partage copié ✓","limiteCaracteres":"Limite de {max} caractères atteinte.","limiteFichiersProjet":"10 fichiers maximum par projet.","lireDecryptage":"Lire le décryptage","maMusiqueToto":"Ma musique, créée avec ToTo","markdownTelecharge":"Markdown téléchargé ✓","marque":"ToTo IA","medias":"Médias","mediasConversation":"Médias de la conversation","memoireEnCours":"ToTo établit la mémoire du projet…","memoireMaj":"Mémoire du projet mise à jour ✓","memoireProjet":"Mémoire du projet","memoireProjetSous":"ToTo l’établit lui-même à partir de tes échanges.","memoireVide":"ToTo n'a pas encore de mémoire pour ce projet. Clique « Mémoriser ce projet » après quelques échanges.","memoriserProjet":"Mémoriser ce projet","merciAmeliorer":"Merci, ça m'aide à m'améliorer 💜","merciNote":"Merci, c’est noté pour améliorer ToTo 🙏","merciRetour":"Merci pour ton retour 🙏","merciRetourCoeur":"Merci pour ton retour ! 💜","mesCreations":"Mes créations","messageCopie":"Message copié ✓","messageIntrouvable":"Message introuvable. Recharge la page.","microIndispo":"Micro indisponible. Autorise l’accès au micro dans ton navigateur.","modeRecharge":"Mode de recharge","modele":"Modèle","modeleDoc":"Modèle","modifierInfos":"Modifier mes infos","monCompte":"Mon compte","monEspace":"Mon espace","monEspaceSous":"Ton compte, tes jetons et tes préférences.","montageBientot":"Le montage vidéo arrive très bientôt sur My Soken. On peaufine l’expérience pour toi !","montageVideo":"Montage vidéo","montantEntre":"Le montant doit être entre {min} et {max} FCFA, par tranches de {step}.","morceauChante":"morceau chanté","motDePasse":"Mot de passe","motifAutre":"Autre motif","motifDangereux":"Acte dangereux ou illégal","motifDesinformation":"Fausse information","motifDroits":"Atteinte aux droits d'une personne","motifHaine":"Haine ou discrimination","motifHarcelement":"Harcèlement ou intimidation","motifSexuel":"Contenu sexuel ou nudité","motifViolence":"Violence ou contenu choquant","moyensPaiement":"Moyens de paiement","musiqueAide":"Écris tes paroles au centre, règle à gauche, choisis le style à droite.","musiquePlusDeTemps":"La musique prend plus de temps que prévu. Elle apparaîtra dans « Mes créations » une fois prête.","nePerimentJamais":"ne périment jamais","nePlusDemanderNps":"Ne plus me demander","nomDuProjet":"Nom du projet","nomNouveauProjet":"Nom du nouveau projet :","nommeProjet":"Donne un nom au projet.","nouveauProjetItem":"＋ Nouveau projet…","nouveauProjetPlaceholder":"Nom du nouveau projet… (ex. Campagne rentrée 2026)","nouvelleConversation":"Nouvelle conversation","nouvelleCreation":"Nouvelle création","nouvellesVariantes":"Nouvelles variantes en cours… ✨","nps":"De 0 à 10, quelle est la probabilité que tu recommandes ToTo à un proche ?","npsApprecie":"Qu'est-ce que tu apprécies ? (optionnel)","npsDecu":"Qu'est-ce qui t'a déçu ? (optionnel)","npsIncident":"Ton avis compte 💜","npsMilestone":"Tu commences à bien connaître ToTo !","npsPeriodic":"Un petit mot sur ToTo IA ?","occasionsApplique":"Pré-réglé pour « {nom} ». Vérifie les styles, l'humeur, le tempo et complète le texte avant de générer.","occasionsHint":"Choisis une situation : je pré-règle le style et te propose un canevas. Tu vérifies et ajustes tout avant de générer.","occasionsTitre":"C'est pour quelle occasion ?","operateurSur":"Tu choisis ton opérateur sur la","optImport":"⬆️ Importer","optOccasion":"🎁 Occasion","optPersona":"🎙️ Persona","ouDecris":"(ou décris-le dans « Infos »)","ouvrirLien":"Ouvrir le lien","ouvrirLienExterneAria":"Ouvrir un lien externe","ouvrirLienExterneTitre":"Ouvrir un lien externe ?","pageSecurisee":"page sécurisée","paiementRecuAbo":"Paiement reçu, on active ton abonnement… ⭐","paiementRecuJetons":"Paiement reçu, on crédite tes jetons… 🪙","paiementSecurise":"Paiement 100 % sécurisé","paletteStyles":"Palette de styles","paliersVolume":"🔒 Paliers de volume bientôt disponibles","paliersVolumeActifs":"Paliers volume actifs","parametresSuggeres":"Paramètres suggérés par ToTo","parametresSuggeresMod":"Paramètres suggérés (modifiables)","parolesAide":"Structure tes paroles avec [Couplet] et [Refrain] : je cale la mélodie dessus. En mode Instrumental, décris plutôt l’ambiance.","parolesAria":"Paroles de la chanson : ce qui sera chanté. Structure : [Couplet] … [Refrain] … (ou décris l’ambiance en mode Instrumental)","parolesEchec":"Je n'ai pas réussi à écrire les paroles. Réessaie.","parolesPlaceholder":"[Couplet] … [Refrain] …","parolesPretes":"✓ Tes paroles sont prêtes. Relis-les et ajuste avant de générer 💜","parolesProposees":"Paroles proposées","pasAudio":"Pas d’audio.","pasAudioRetourne":"Pas d’audio retourné.","pasEchanges":"Pas encore d’échanges à mémoriser dans ce projet.","pasEngagementDebut":"Ici, pas d’engagement : tu recharges quand tu veux, tes jetons","pasEntendu":"Je n'ai pas bien entendu. Réessaie en parlant un peu plus près. 🎙️","pasHistorique":"Pas encore d’historique","pasHistoriqueTexte":"Le détail de tes générations et des jetons utilisés s’affichera ici dès ta première création.","pasIdentifiant":"Pas d'identifiant retourné.","patientePresquePret":"Patiente un instant, c'est presque prêt ✨","pctOfferts":"+{pct} % offerts","pdfMisEnPage":"PDF, mis en page","personaProchaine":"Persona « {name} » : ta prochaine musique utilisera cette voix.","peuProbable":"Peu probable","plus":"Plus","plusDeJetons":"Tu n’as plus de jetons","plusDeJetonsTexte":"Recharge ton solde pour continuer à créer avec ToTo. Dès 500 FCFA, avec des bonus selon le montant.","plusDemander":"Entendu, on ne te le redemandera plus.","plusOutils":"Plus d’outils","plusTard":"Plus tard","preciseFacultatif":"Précise si tu le souhaites (facultatif)","premiereBoostee":"et ta première recharge est boostée de","premiumHint":"Premium ✦ : visuels enrichis (icônes, transparence) + images générées par IA. Plus coûteux (facturé selon les images produites) et un peu plus long à créer.","prendrePhoto":"Prendre une photo","preparationDocument":"Préparation du document…","presentation":"Présentation","pretAEcouter":"prêt à écouter","prochaineRecharge":"Ta prochaine recharge :","projetCouleur":"Couleur","projetCreationImpossible":"Création du projet impossible.","projetDescriptionIndice":"Description (facultatif)","projetIcone":"Icône","projetIntrouvable":"Projet introuvable.","projetLbl":"Projet :","projetSansNom":"Projet","projetSupprime":"Projet supprimé.","projetVue":"Projet","projetsIntro":"Regroupe tes conversations et créations autour d’un thème, d’un client ou d’un objectif. ToTo se souvient du contexte propre au projet.","qualite":"Qualité","qualiteMax":"Qualité max","qualiteNote":"(+ qualité = + de jetons)","qualitePowerPoint":"Qualité PowerPoint","qualitePpt":"Qualité PowerPoint","quatreImages":"Téléchargement des 4 images ✓","quitterProjetTitre":"Quitter le projet (revenir en conversation générale)","quitterStudio":"Quitter le studio ToTo IA","quitterToto":"Tu vas quitter ToTo pour un site qui ne nous appartient pas :","rangerDansProjet":"Ranger dans un projet","realiste":"Réaliste","rechargeAnnulee":"Recharge annulée. Tu peux réessayer quand tu veux.","rechargeIndispo":"Recharge momentanément indisponible. Réessaie dans un instant. 💜","rechargeJetons":"Recharge de jetons","rechargePourCommencer":"Recharge pour commencer à créer ✨","rechargerJetons":"Recharger des jetons","rechargerMesJetons":"Recharger mes jetons","rechercherConv":"Rechercher dans mes conversations","rechercherConvPlaceholder":"Rechercher dans mes conversations…","rechercherCreations":"Rechercher dans mes créations","rechercherHistorique":"Rechercher dans l’historique","rechercherVoix":"Rechercher une voix","rechercherVoixPlaceholder":"Rechercher une voix…","rechercherWeb":"Rechercher sur le web et citer les sources","reculer10":"Reculer de 10 secondes","redigerParoles":"✨ Rédiger les paroles avec ToTo","redirectionPaiement":"Redirection vers le paiement sécurisé…","reduire":"Réduire","reessayer":"Réessayer","reflexion":"Réflexion","reflexionActivee":"Réflexion approfondie activée","reflexionLong":"Réflexion approfondie (plus lent, plus complet)","regenerer":"↻ Régénérer","reglageFin":"Réglage fin","reglages":"Réglages","reglagesLbl":"Réglages","reinitialiser":"Réinitialiser","remonter":"Remonter en haut","remonterLong":"Remonter en haut de la conversation","replierCreations":"Replier ou déplier mes créations","replierMenu":"Replier ou déplier le menu","replierMenuCourt":"Replier / déplier","replierReglages":"Replier ou déplier les réglages","replierStyles":"Replier ou déplier les styles","replierVoix":"Replier ou déplier la bibliothèque de voix","reponseCopiee":"Réponse copiée ✓","reprenonsResume":"Reprenons à partir du résumé de notre échange.","resultat":"Résultat","resultatToto":"Résultat ToTo","resumeEchec":"Le résumé a échoué, réessaie.","resumeEnCours":"Résumé en cours…","resumeNote":"Résumé d'une conversation précédente. L'originale reste dans ton historique.","resumePret":"Résumé prêt ✓","resumee":"résumée","resumerContinuer":"Résumer & continuer","resumerContinuerTitre":"ToTo résume cette conversation et ouvre un nouveau fil qui reprend le contexte","retirer":"Retirer","retirerFichier":"Retirer le fichier","retirerFichierTitre":"Retirer ce fichier ?","retirerPersona":"Retirer la persona","retourProjets":"Retour aux projets","retraitImpossible":"Suppression impossible","reutiliserReference":"Réutiliser comme référence","rienStocke":". Rien n’est stocké sur ToTo IA.","saisiePlaceholder":"Écris à ToTo…","saisirMontant":"Saisir un montant en FCFA","salutToto":"Salut ! C’est ToTo","sansBonus":"Sans bonus","sansNom":"(sans nom)","seDeconnecter":"Se déconnecter","securite":"Sécurité","sigGenereIa":"Ce contenu a été généré par une intelligence artificielle. Ton signalement est transmis à notre équipe et nous aide à mieux filtrer ce qui peut être créé. ","sigMotToto":"Sur chaque création que je te livre, tu trouveras un bouton Signaler. Si quelque chose ne va pas, dis-le-moi ici : tu m'aides à m'améliorer.","sigVoirRegles":"Voir nos règles de contenu","signalementEchec":"Le signalement n'a pas pu être envoyé. Réessaie.","signalementTransmis":"Merci. Ton signalement a été transmis à notre équipe ✓","signalerContenu":"Signaler ce contenu","signalerOptionnel":"Qu'est-ce qui n'allait pas ? (optionnel)","soldeAria":"Solde : {n} jetons","soldeJetonsTitre":"{n} jetons, cliquer pour recharger","sonDesCinema":"Son dès le niveau Cinéma","sonLbl":"Son","stabilite":"Stabilité","stabiliteAria":"Stabilité (expressif à stable)","studioEclate":"Studio (paramètres éclatés)","studioMontage":"Studio de montage","styleAria":"Style (neutre à expressif)","stylesBientot":"Styles bientôt disponibles.","sugAffiche":"Une affiche pour mon événement","sugCv":"Un CV moderne","sugJingle":"Un jingle de 15 s","sugPortrait":"Un portrait pro","suite":"suite","suppressionDefinitive":"Cette action est définitive. Les conversations et créations associées seront détachées.","supprimerDefinitivement":"Supprimer définitivement","supprimerProjet":"Supprimer le projet","taVoix":"Ta voix","tapeTexte":"Tape le texte à dire.","telechargement":"Téléchargement…","telechargementDoc":"Téléchargement du document… 📄","telecharger":"Télécharger","telephone":"Téléphone","televersement":"Téléversement…","televersementEchec":"Téléversement impossible. Réessaie.","televersementImpossible":"Téléversement impossible.","tesBonus":"🎁 Tes bonus","tesJetons":"Tes jetons","texteApplique":"Texte de ToTo appliqué ✨","titrePlaceholder":"Titre du morceau (optionnel)","titrePropose":"Titre proposé","tonEffet":"Ton effet","tonIdee":"Ton idée","tonIdeePlaceholder":"Ex. une chanson douce sur l’amour d’un papa pour sa fille…","tonMorceau":"Ton morceau","tonSolde":"Ton solde","totoCompose":"ToTo compose ton morceau…","totoEcritParoles":"ToTo écrit tes paroles…","totoEnPause":"ToTo est en pause, encore {time}","totoPrefix":"ToTo : ","totoReflechit":"ToTo réfléchit…","totoSynthetise":"ToTo synthétise ta voix…","tout":"Tout","toutStudio":"Tout le studio","toutStudioAria":"Tout le studio ToTo","tresProbable":"Très probable","trio":"Trio","tropSignalements":"Tu as envoyé beaucoup de signalements. Réessaie dans une heure.","typeDoc":"Type de document","variantesReglages":"Décris tes variantes (réglages repris ✓)","verification":"Vérification…","verifiePaie":"Vérifie et paie","verifiePaieSous":"Ce que tu paies, ce que tu reçois et ce que ça te permet de créer.","video":"Vidéo","videoAide":"Décris ta vidéo au centre, règle à gauche, inspire-toi à droite.","videoPlaceholder":"Décris ta vidéo… (ex. teaser dynamique, néons)","videoPlusDeTemps":"La vidéo prend plus de temps que prévu. Elle apparaîtra dans « Mes créations » une fois prête.","videos":"Vidéos","vitesseLecture":"Vitesse de lecture","voirPlusCreations":"Voir plus de créations","voixAide":"Choisis une voix à droite, règle à gauche, écris ton texte ici.","voixBientot":"Voix bientôt disponibles.","voixChantee":"Voix chantée","voixChanteeLbl":"Voix chantée","voixLente":"La voix prend plus de temps que prévu. Réessaie dans un instant.","voixPlaceholder":"Texte à dire… (ex. Bienvenue chez nous)","vueAssistant":"ToTo IA","vueDocuments":"Documents","vueEnsemble":"Vue d’ensemble du studio","vueHistorique":"Historique","vueImages":"Images","vueMusique":"Musique","vueProjet":"Projet","vueVideo":"Vidéo","vueVoix":"Voix off","wordTelecharge":"Document Word téléchargé ✓"},"kits":{"annuler":"Annuler","apres":"Après","avant":"Avant","chargementEchoue":"Impossible de charger les kits. Vérifie ta connexion.","creer":"Créer","editeurCouleur":"Couleur","editeurDecrisDabord":"Décris d'abord ce que tu veux, ou dicte-le avec le micro.","editeurExport":"Exporter / Partager","editeurExportEchoue":"L'export a échoué. Réessaie.","editeurExportEnCours":"Export en cours…","editeurOuToucher":"Ou touche un champ pour le remplir toi-même","editeurPolice":"Police","editeurRemplissageEchoue":"Impossible pour le moment. Réessaie.","editeurTaille":"Taille","editeurTitre":"Personnaliser : {label}","editeurTotoCta":"ToTo remplit","editeurTotoIndice":"Ex. « Le mariage d'Aya et Kouassi, le 12 décembre à Abidjan »","editeurTotoRempli":"ToTo a rempli les champs. Corrige ce que tu veux.","editeurTotoTitre":"Dis-le à ToTo, il remplit pour toi","facultatif":"facultatif","fermer":"Fermer","glisserComparer":"Fais glisser pour comparer","jetons":"{count, plural, one{1 jeton} other{{count} jetons}}","marque":"Marque","marqueCreerLaTienne":"Créer ta marque","marqueCreerUneAutre":"Créer une nouvelle marque","marqueNom":"Nom de l'entreprise","marqueRequise":"Crée d'abord ta marque pour utiliser ce preset.","marqueSecteur":"Secteur","mesCreations":"Mes créations","nombreModeles":"{count, plural, =0{aucun modèle} one{1 modèle} other{{count} modèles}}","personnaliserTexte":"Personnaliser le texte","recentsTitre":"Tes dernières créations","recommande":"Recommandé","reessayer":"Réessayer","secteurSousTitre":"Chaque kit regroupe les documents d'un métier.","sectionParSecteur":"Kits par secteur","sectionPourTous":"Pour tout le monde","sousTitre":"Des visuels pro pour ton activité, prêts en quelques secondes.","termine":"Terminé","titre":"Kits métier","toutVoir":"Tout voir","zoneDate":"La date","zoneDateIndice":"12 décembre 2026","zoneLieu":"Le lieu","zoneLieuIndice":"Abidjan","zoneNoms":"Les noms","zoneNomsIndice":"Aya & Kouassi"},"md":{"copierCode":"Copier le code","decouvrir":"Découvrir →","ecrisReponse":"Écris ta réponse…","taReponse":"Ta réponse personnalisée"},"musique":{"actionsMorceau":"Actions sur ce morceau","bientot":"Bientôt","boosterAria":"Booster un style","boosterBouton":"Booster le style ✨","boosterPlaceholder":"Ex : afro, mystérieux","boosterTexte":"ToTo enrichit ta description de style pour un rendu plus riche et précis.","certifieDroits":"Je certifie détenir les droits sur cet audio et j’assume la responsabilité de son usage.","choisisAmbiance":"Choisis une ambiance ou précise la tienne","decrisStyle":"Décris le style (genre, ambiance, timbre…)","enCours":"En cours","fichierSupprime":"Ton fichier sert à créer, puis il est supprimé (non conservé).","importerAria":"Importer un audio","importerTitre":"Importer mon audio","instruSeul":"Instrumental requis","karaokeAria":"Karaoké","karaokeTitre":"Karaoké : chante avec la musique","parolesIndispo":"Paroles synchronisées indisponibles.","personasAria":"Mes personas","personasSous":"Tes identités vocales réutilisables.","personasTitre":"Mes Personas","personasVide":"Aucune persona pour l’instant. Crée-en une depuis les actions d’une musique.","precisions":"Précisions (facultatif)","pret":"Prêt ✓","sousTitreCover":"Choisis une ambiance ou précise la tienne. On garde la mélodie, on change l'habillage.","sousTitreVoix":"Choisis le type de voix, puis dis ce qu'elle doit chanter.","stylePlaceholder":"Décris le style souhaité (ex : afro-jazz nocturne)","voixPlaceholder":"Ex : voix afro-pop chaleureuse, grave et posée"},"onboarding":{"appelH":"Comment veux-tu que je t’appelle ?","appelHint":"On n’utilise jamais ton email ni tes informations personnelles, uniquement ce que tu choisis ici.","appelPlaceholder":"Ton prénom","appelSous":"Je m’adresserai à toi avec ce prénom. Tu peux le changer quand tu veux.","aria":"Personnalisation de ToTo","continuer":"Continuer","erreur":"Oups, l’enregistrement a échoué. Vérifie ta connexion et réessaie.","kicker":"Personnalisation","langueH":"Langue principale","piedNote":"Une étape rapide, une seule fois ✨","retour":"Retour","secteursH":"Tes secteurs / centres d’intérêt","terminer":"Terminer","titre":"Apprenons à te connaître","tonH":"Quel ton préfères-tu ?","tonSous":"Je calerai mon style sur le tien.","usageH":"Tu utilises ToTo pour quoi ?","usageSous":"Choisis ce qui te correspond (plusieurs possibles). Ça m’aide à mieux te répondre."},"outils":{"actionsOutil":"Actions de l'outil « {titre} »","annuler":"Annuler","annulerMasquage":"Annuler le masquage","aujourdhui":"aujourd'hui","compte":"{count, plural, one{1 outil} other{{count} outils}}","compteur":"{n} / {max}","discuter":"Discuter avec ToTo","envoyer":"Envoyer","erreur":"Chargement impossible pour le moment. Vérifie ta connexion et réessaie.","erreurDansLeChat":"Une erreur dans un outil ? Dis-la-moi aussi dans le chat : je corrige et je t'en refais un.","fARevoir":"À revoir","fBilan":"{known} sue(s), {review} à revoir","fCompteur":"Carte {index}/{total}","fJeSavais":"Je savais ✓","fRejouer":"Rejouer la pile","fRejouerAide":"On rejoue pour ancrer ce qui reste ?","fRetourner":"Touche la carte pour la retourner","fSavais":"Alors, tu la connaissais ?","fToutSu":"Toute la pile est acquise, bravo ✨","facultatif":"(facultatif)","fermer":"Fermer","flashcards":"Cartes mémoire","hier":"hier","ilYAJours":"il y a {count} jours","illisibleCorps":"Redemande-le à ToTo dans la conversation ✨","illisibleTitre":"Cet outil est illisible ou incomplet","majApp":"Mets à jour My Soken pour découvrir ce nouvel outil ✨","masquerPourMoi":"Masquer cet outil pour moi","merci":"Merci, c'est bien reçu","merciMasque":"J'ai masqué cet outil pour toi. L'équipe le relit et le retire s'il ne respecte pas nos règles.","merciSimple":"L'équipe le relit et le retire s'il ne respecte pas nos règles.","motifAutre":"Autre chose","motifChoquant":"Contenu choquant ou haineux","motifDangereux":"Contenu dangereux","motifFaux":"Information fausse ou erreur","motifPersonne":"Vise une personne réelle","motifSexuel":"Contenu à caractère sexuel","pleinEcran":"Ouvrir en plein écran","preciser":"Précise si tu veux","preciserHint":"Ex. La question 3 donne une mauvaise date.","preciserObligatoire":"Dis-moi en quelques mots ce qui ne va pas.","preparation":"Outil en préparation…","qBonne":"La bonne réponse était « {answer} ».","qCompteur":"Question {index}/{total}","qRate":"Presque ! On revoit et on retente ?","qRecommencer":"Recommencer le quiz","qReussi":"Bien joué ! Objectif atteint ✨","qScore":"Voir mon score","qSuivante":"Question suivante","quiz":"Quiz","reessayer":"Réessayer","renommer":"Renommer","renommerChamp":"Nouveau titre","renommerErreur":"Je n'ai pas pu renommer cet outil. Réessaie.","renommerTitre":"Renommer l'outil","retire":"Retiré de Mes outils.","retirer":"Retirer de mes outils","retirerErreur":"Je n'ai pas pu retirer cet outil. Réessaie.","retour":"Retour","sConsult":"Consultation seule : réponds depuis la conversation","sEnvoye":"Réponses envoyées","sEnvoyer":"Envoyer mes réponses","sPrefixe":"Mes réponses : ","sReponse":"Ta réponse…","secFlash":"🃏 Flashcards","secQuiz":"🧠 Quiz","secSimu":"🎛️ Simulateurs","secSond":"📝 Sondages","signalementErreur":"Je n'ai pas pu envoyer ton signalement. Réessaie dans un instant.","signalementTrop":"Tu as envoyé beaucoup de signalements. Réessaie dans un moment.","signaler":"Signaler","signalerSous":"Dis-moi ce qui ne va pas. L'équipe relit chaque signalement.","signalerTitre":"Signaler cet outil","simulateur":"Simulateur","sondage":"Sondage","titre":"Mes outils","vide":"Tes outils générés par ToTo apparaîtront ici ✨"},"prefsCard":{"appel":"Comment ToTo t’appelle","appelPlaceholder":"Ton prénom d’appel","enregistre":"Enregistré","enregistrer":"Enregistrer","erreur":"L’enregistrement a échoué. Vérifie ta connexion et réessaie.","langue":"Langue principale","secteurs":"Secteurs / centres d’intérêt","sous":"Ce que ToTo utilise pour adapter ses réponses, modifiable à tout moment. Jamais d’email ni d’information personnelle.","titre":"Personnalisation de ToTo","ton":"Ton préféré","usages":"Usages"},"raison":{"authRequired":"Connecte-toi pour utiliser ToTo IA.","bidi":"Caractères suspects détectés.","copyright":"Confirme tes droits d’auteur pour continuer.","enCours":"Patiente un instant : ta génération précédente est presque prête ✨ Tu pourras en lancer une nouvelle juste après.","formatScenes":"Le nombre de scènes ne colle pas au format choisi. Relance ou change de format. Rien ne t’a été débité.","generique":"Une erreur est survenue. Réessaie.","iaIndispo":"Je suis momentanément indisponible. Réessaie dans un instant.","inappropriate":"Contenu non autorisé.","infoManquante":"Il me manque une information pour continuer.","injection":"Ce prompt n’est pas autorisé.","maintenance":"Service momentanément indisponible. Nos équipes rétablissent ça au plus vite. 💜","maxConcurrent":"Tu as déjà 2 générations en cours. Patiente quelques secondes.","miseEnForme":"Je n’ai pas réussi à mettre ton histoire en forme. Relance le découpage. Rien ne t’a été débité.","modeleIntrouvable":"Modèle introuvable.","pasOuvert":"Cette fonctionnalité n’est pas encore ouverte sur ton compte.","rateLimit":"Doucement ! Attends quelques secondes avant de relancer.","solde":"Tu n’as plus assez de jetons. Recharge dès 500 FCFA.","synopsisCourt":"Ton synopsis est trop court. Donne-moi quelques phrases de plus.","tousIndispo":"Tous nos moteurs IA sont indisponibles. Réessaie dans quelques minutes.","voiceClone":"Confirme que tu es propriétaire de la voix pour la cloner.","voixIndispo":"Service voix indisponible. Réessaie dans quelques minutes.","voixIntrouvable":"Voix introuvable.","tropDeTentatives":"Trop d’essais. Réessaie dans quelques minutes.","autreCompte":"Cet achat appartient à un autre compte.","prixNonFixe":"Ce modèle n’est pas encore disponible.","tropDeRetours":"Tu as déjà envoyé plusieurs retours aujourd’hui. Merci !","connexionRequise":"Connecte-toi pour continuer.","ferme":"Ce service est fermé pour le moment.","codeInvalide":"Ce code n’est pas valable.","rafaleCreations":"Tu as lancé beaucoup de créations d’un coup. Patiente une minute puis réessaie."},"sport":{"aVenir":"À venir","analyseComme":"ToTo Sport analyse les matchs comme un expert.","angleParticulier":"Un angle particulier ? (optionnel)","aucuneAnalyse":"Aucune analyse pour l’instant. Choisis un match et lance ton premier décryptage.","autresSports":"D’autres sports t’intéressent ?","ceQuiVaSeJouer":"ce qui va se jouer","choisisCompetition":"Choisis une compétition","choisisMatch":"Choisis un match","choisisProfondeur":"Choisis la profondeur de ton décryptage","competition":"Compétition","competitionsPrecises":"Compétitions précises ? (optionnel, ex. NBA, Roland-Garros…)","deReussiteSur":"de réussite sur","decryptageComplet":"Le décryptage complet","disNousLesquels":"Dis-nous lesquels : les plus demandés arrivent en premier.","enAction":"ToTo Sport en action","estimations":"Estimations à partir des données vérifiées, jamais garanties","faceAFace":"FACE-À-FACE","fondeSur":"Fondé sur","indispo":"Le studio Sport est momentanément indisponible. Réessaie dans un instant.","lectureDeToto":"La lecture de ToTo","lexique":"Le lexique","lexiqueDeToto":"Le lexique de ToTo Sport","lexiqueExplique":"Le lexique : chaque terme expliqué","matchDecrypte":"Le match décrypté comme un expert, chiffres à l’appui","matchsAnalyses":"matchs analysés","mesAnalyses":"Mes analyses","mesPronostics":"Mes pronostics","methode":"La méthode","niveauxConfiance":"Les niveaux de confiance","ouvrirLexique":"Ouvrir le lexique","periode":"Période","precisionAvantMatch":"Précision avant-match","premierDecryptage":"Ton premier décryptage apparaîtra ici.","pronosticsDeToto":"Les pronostics de ToTo","pronosticsDuModele":"Les pronostics du modèle","pronosticsVerifies":"Pronostics du modèle, vérifiés après les matchs, y compris les manqués.","quelsSports":"Quels sports veux-tu voir ici ?","quitterPage":"Tu peux quitter la page","recents":"Récents","rechargerJetons":"Recharger mes jetons","recoisDecryptage":"Reçois ton décryptage","redigePar":"Rédigé par ToTo à partir des chiffres vérifiés ci-dessus","reperes":"Repères ToTo Sport","scenariosModele":"Scénarios du modèle :","soliditeDefensive":"Solidité défensive","totoCalcule":"ToTo calcule et enquête","toutLexique":"Tout le lexique","toutVoir":"Tout voir","troisIdees":"En trois idées simples, sans jargon."},"stores":{"badge":"Bientôt","bientotDisponible":"Bientôt disponible","corps":"Achat bientôt disponible sur ton store.","court":"Bientôt disponible sur ton store","titre":"Recharge bientôt disponible"},"tiroirChat":{"affecterProjet":"Affecter à un projet","guide":"Guide d'utilisation","jetonsHisto":"Jetons & historique","kits":"Kits métier","mesConvs":"Mes conversations","mesCreations":"Mes créations","mesProjets":"Mes projets","montage":"Studio de montage","nouvelle":"Nouvelle conversation","recharge":"Recharger des jetons","resumer":"Résumer & continuer","secAide":"Aide & compte","secChat":"Conversation","secCreer":"Créer avec ToTo","secStudio":"Studio"},"video":{"aideAnnuler":"Annuler","aideCta":"✨ ToTo remplit","aideDecrisDabord":"Décris d'abord ce que tu veux, ou dicte-le avec le micro.","aideEchoue":"Impossible pour le moment. Réessaie.","aideIndice":"Ex. « Le mariage d'Aya et Kouassi, le 12 décembre à Abidjan »","aideRempli":"ToTo a rempli les champs. Corrige ce que tu veux.","aideTitre":"Dis-le à ToTo, il remplit pour toi","ambiance":"L'ambiance","attenteTexte":"Tu peux fermer et continuer ailleurs : on te prévient dès qu'elle est prête.","attenteTitre":"Ta vidéo se prépare","attestation":"Cette photo est la mienne, ou j'ai l'autorisation de la personne qui apparaît dessus. Je reste responsable de ce que je crée.","aucuneCreation":"Aucune création compatible pour le moment.","bientotTexte":"Les créations vidéo arrivent très vite. Reviens dans quelques jours.","bientotTitre":"Bientôt disponible","blocBusiness":"Pour ton activité","blocBusinessSous":"Boutique, produits, présentation","blocOccasion":"Pour une occasion","blocOccasionSous":"Fêtes, annonces, invitations","blocViral":"Pour t'amuser","blocViralSous":"Danse, transformation, message","chargement":"Chargement…","continuer":"Continuer","creer":"Créer ma vidéo","creerCta":"Créer","ecrisLeTien":"Écris le tien","envoiEnCours":"Lancement…","erreurEnvoi":"Impossible de lancer la création. Réessaie dans un instant.","etapeInfos":"Les informations","etapeMedia":"Ta photo","etapeStyle":"Le style","etapeVerif":"Vérification","facultatif":"facultatif","fermer":"Fermer","fichierPret":"Fichier prêt","intro":"Choisis ce que tu veux faire. Chaque création a ses propres réglages, rien à deviner.","leMien":"+ Le mien","mediaTropLourdCorps":"Il fait {taille} Mo, et la limite est à {limite} Mo. Compresse-le, ou choisis une version plus légère, et on repart. 💜","mediaTropLourdTitre":"Ce fichier est trop lourd","mesCreations":"Mes créations","mesCreationsSous":"Réutilise ce que tu as déjà créé","modeAvance":"Mode avancé","modeAvanceAide":"Le générateur complet : format, qualité, style, image de départ.","modeAvanceCourt":"Avancé","modeCartes":"Créations guidées","modeCartesAide":"Des créations prêtes à remplir : tu choisis, ToTo s'occupe des réglages.","modeCartesCourt":"Guidées","monAppareil":"Mon appareil","monAppareilSous":"Choisir un fichier","mouvement":"Le mouvement de caméra","photoConseil":"Un fond simple donne un meilleur résultat. Tu peux continuer si tu préfères.","photoFond":"Le fond est chargé","photoLumiere":"Lumière suffisante","photoNette":"Visage net et bien cadré","retour":"Retour","televersement":"Téléversement…","titre":"Crée ta vidéo","trimDureeTotale":"Durée : {duree}","trimMesureEnCours":"Lecture de ton fichier…","trimMesureImpossible":"Je n'arrive pas à lire ce fichier. Essaie-en un autre. 💜","trimPlafond":"{secondes} s max","trimPrixEtAttente":"{jetons} jetons, prêt dans environ {minutes} min","trimSelection":"De {debut} à {fin} ({secondes} s)","trimTitre":"Choisis ton extrait","videoEchec":"La création n'a pas abouti et rien ne t'a été débité. Réessaie.","videoPrete":"Ta vidéo est prête ! Retrouve-la aussi dans Mes créations.","voixEnCours":"Préparation de la voix…","voixGardee":"La voix a bien été créée et se trouve dans Mes créations. Seule la vidéo n'a pas pu démarrer."},"wallet":{"mob":{"abonnement":"Abonnement","aucunResultat":"Aucun résultat pour « {query} ».","aujourdhui":"Aujourd'hui","codeErrAutoParrainage":"Tu ne peux pas utiliser ton propre code.","codeErrCompteActif":"Le parrainage est réservé aux nouveaux comptes, avant le 1er achat.","codeErrDejaParraine":"Tu as déjà un parrain.","codeErrDejaUtilise":"Tu as déjà utilisé ce code.","codeErrEpuise":"Ce code a atteint sa limite d'utilisation.","codeErrExpire":"Ce code a expiré.","codeErrInactif":"Ce code n'est plus actif.","codeErrInvalide":"Code introuvable.","codeErrVide":"Entre un code.","codeIndice":"Code promo ou parrainage","codeParrainOk":"Code parrain validé ✓ Ton parrain sera récompensé à cet achat.","codePromoOk":"+{tokens} jetons offerts 🎉","codeTitre":"J'ai un code","copier":"Copier","dDate":"Date","dMontantPaye":"Montant payé","dMoteur":"Moteur","dPrompt":"Prompt","dPromptCopie":"Prompt copié","errConnexion":"Problème de connexion. Réessaie.","errDelai":"Le délai a été dépassé. Réessaie.","errEchec":"La génération a échoué. Réessaie.","errModeration":"Contenu refusé par la modération.","errOccupe":"Service momentanément très sollicité. Réessaie dans un instant.","errSolde":"Solde de jetons insuffisant.","erreur":"Une erreur est survenue. Réessaie.","erreurPortefeuille":"Impossible de charger le portefeuille.","fAjustement":"Ajustement","fBonus":"Bonus","fCadeau":"Cadeau","fDoc":"Document","fImage":"Image","fMusique":"Musique","fParrainage":"Parrainage","fQuotaAbo":"Quota abonnement","fRecharges":"Recharges","fRecompense":"Récompense","fRemboursement":"Remboursement","fTout":"Tout","fVideo":"Vidéo","fVoix":"Voix / Audio","fVoixAudio":"Voix / Audio","fermer":"Fermer","filtrer":"Filtrer","hAjustement":"Ajustement","hBonus":"Bonus","hCadeau":"Cadeau","hChat":"Chat ToTo","hCodePromo":"Code promo","hDocument":"Document","hGeneration":"Génération","hImage":"Image","hMusique":"Musique","hPackBienvenue":"Pack de bienvenue","hParrainage":"Parrainage","hQuotaAbo":"Quota abonnement","hRecharge":"Recharge","hRecompense":"Récompense","hRemboursement":"Remboursement","hRetrait":"Retrait","hVideo":"Vidéo","hVoixAudio":"Voix / Audio","hier":"Hier","historique":"Historique","jetons":"Tes jetons","kAjustement":"Ajustement","kBienvenue":"Pack de bienvenue","kBonus":"Bonus","kGeneration":"Génération","kRecharge":"Recharge","kRemboursement":"Remboursement","mesJetonsTitre":"Tes jetons","moteurDocument":"Moteur ToTo (document)","moteurGenerique":"Moteur ToTo","moteurImage":"Moteur ToTo (image)","moteurMusique":"Moteur ToTo (musique)","moteurVideo":"Moteur vidéo ToTo","moteurVoix":"Moteur ToTo (voix)","offerts":"Offerts","ongletAbos":"Abonnements","ongletPacks":"Packs","parrainage":"Parrainage","parrainageDesc":"Parraine tes amis, gagne des jetons","payes":"Payés","pocheAchetes":"Achetés","pocheAchetesTip":"Tes jetons rechargés, permanents","pocheBonus":"Bonus","pocheBonusTip":"Bonus de recharge, expire après 90 j","pocheOfferts":"Offerts","pocheOffertsTip":"Promo, parrainage, récompense : ils expirent","pocheQuota":"Quota","pocheQuotaTip":"Se recharge chaque période","quota":"Quota","recharger":"Recharger","rechercher":"Rechercher (prompt, type…)","reessayer":"Réessayer","solde":"Ton solde de jetons","stEchec":"Échec","stEnCours":"En cours","stEnFile":"En file","stRembourse":"Remboursé","stTermine":"Terminé","statBonus":"Bonus","statConsomme":"Consommé","statRecharge":"Rechargé","subActiveDesc":"{tier} : quota renouvelé chaque mois, à gérer ici","subPasser":"Passer à un abonnement","subPasserDesc":"Plus de jetons chaque mois + remises médiathèque","subVotre":"Ton abonnement","titulaire":"TITULAIRE","unite":"jetons","valider":"OK","vide":"Aucun mouvement pour le moment."}}},"clair":{"commun":{"jetons":"jetons","fcfa":"FCFA","beta":"BÊTA","nouveau":"NOUVEAU","fermer":"Fermer","precedent":"Précédent","suivant":"Suivant","voir":"Voir","haut":"Revenir en haut","des":"dès {n} j"},"barre":{"accueil":"Accueil","toto":"ToTo IA","mediatheque":"Médiathèque","tarifs":"Tarifs","documentation":"Documentation","creer":"Créer","outils":"Outils","chezToi":"Chez toi","explorer":"Explorer","prendreEnMain":"Prendre en main","allerPlusLoin":"Aller plus loin","musique":"Musique","musiqueS":"Chansons et mélodies","video":"Vidéo","videoS":"Clips et animations","image":"Image","imageS":"Visuels et affiches","histoires":"Histoires","histoiresS":"Récits illustrés","montage":"Montage","montageS":"Assemble et exporte","formation":"Formation","formationS":"Un coach, un parcours","documents":"Documents","documentsS":"Devis, courriers, dossiers","kits":"Kits créatifs","kitsS":"Logo, carte, affiche","sport":"ToTo Sport","sportS":"Le match décrypté","voix":"Voix","voixS":"Lecture et voix off","mesCreations":"Mes créations","mesCreationsS":"Tout ce que tu as fait","stats":"Mes statistiques","statsS":"Où vont tes jetons","projets":"Projets","projetsS":"Range tes créations","parler":"Parler à ToTo","parlerS":"Une question, une réponse, dans le ton que tu as choisi.","ouvrir":"Ouvrir","recits":"Récits","recitsS":"Des histoires à lire","webtoons":"WebToon","webtoonsS":"À lire en images","formations":"Formations","formationsS":"Apprendre pas à pas","packs":"Packs","packsS":"Plusieurs œuvres, un prix","biblio":"Ma bibliothèque","biblioS":"Tes achats et ta liste de souhaits","liste":"Ma liste","listeS":"À lire plus tard","codes":"Mes codes","codesS":"Les cadeaux reçus","guide":"Guide de démarrage","guideS":"Ta première création en cinq minutes","studios":"Les studios","studiosS":"Ce que fait chaque outil","comprendreJetons":"Comprendre les jetons","comprendreJetonsS":"Ce que coûte chaque création","faq":"Questions fréquentes","faqS":"Les réponses courtes","bonnesPratiques":"Bonnes pratiques","bonnesPratiquesS":"Écrire une demande qui marche","ecrire":"Nous écrire","ecrireS":"Une question, une réponse","seConnecter":"Se connecter","creerCompte":"Créer un compte","tonSolde":"Ton solde","portefeuille":"Mon portefeuille","portefeuilleS":"Obtenus, offerts, quota","historique":"Historique","historiqueS":"Chaque jeton, tracé","recharger":"Obtenir des jetons","packsJetons":"Packs de jetons","packsJetonsS":"Choisis le pack qui te va","momo":"Mobile Money","momoS":"Paiement en un geste","parrainage":"Parrainage","parrainageS":"Invite, gagnez tous les deux","notifications":"Notifications","nonLues":"{n, plural, =0 {tout est lu} one {# non lue} other {# non lues}}","aucuneNotif":"Rien de nouveau pour l'instant.","toutVoir":"Tout voir","monCompte":"Mon compte","jetonsDispo":"jetons disponibles","profil":"Mon profil","profilS":"Nom, photo, prénom d'appel","creations":"Mes créations","creationsS":"Images, vidéos, voix, musiques","biblioC":"Ma bibliothèque","biblioCS":"Tes achats et ta liste de souhaits","jetonsHisto":"Jetons & historique","jetonsHistoS":"Jetons obtenus et dépensés","securite":"Sécurité & verrouillage","securiteS":"Code d'accès, sessions","parrainageC":"Parrainage","parrainageCS":"Invite tes amis, gagne des jetons","aide":"Aide & infos","aideS":"Guide, contact, mentions","deconnexion":"Se déconnecter","abonne":"Abonné {plan}","sansAbo":"Sans abonnement"},"temps":{"maintenant":"à l'instant","minutes":"il y a {n} min","heures":"il y a {n} h","hier":"hier","jours":"il y a {n} j"},"tiroir":{"titre":"Notifications","tout":"Tout","creations":"Créations","jetons":"Jetons","mediatheque":"Médiathèque","marquerLu":"Tout marquer comme lu","vide":"Aucune notification dans cette catégorie."},"pied":{"signature1":"© My Soken. Conçu avec","signature2":"en Côte d'Ivoire.","amour":"amour","aide":"Aide","confidentialite":"Confidentialité","conditions":"Conditions","ecrire":"Nous écrire","apparence":"Apparence","clair":"Clair","sombre":"Sombre"},"hero":{"kickerVisiteur":"Le studio de création ivoirien","bonjour":"Bonjour, {nom}","bonsoir":"Bonsoir, {nom}","bonneNuit":"Bonne nuit, {nom}","titre1":"Crée tout.","titre2":"En une phrase.","sous":"Une phrase suffit. ToTo écrit, dessine, chante et monte pour toi, avec les voix, les styles et les récits d'ici.","placeholder":"Décris ce que tu veux créer…","placeholderAria":"Décris ce que tu veux créer","creer":"Créer avec ToTo","installe":"Installe My Soken","installeS":"Android, gratuit. ToTo tient dans ta poche.","playAlt":"Disponible sur Google Play","iosTitre":"Bientôt disponible","iosS":"dans l'App Store"},"etat":{"aria":"Ton activité","creations30":"Créations sur 30 jours","resume":"{n, plural, =0 {Aucune création ce mois-ci} one {# création réussie ce mois-ci} other {# créations réussies ce mois-ci}}","derniere":"Dernière création","aucune":"Rien encore","aucuneS":"Ta première création t'attend dans le studio.","prete":"{type} prête","preteM":"{type} prêt","enCours":"{type} en cours","echouee":"{type} en échec","detail":"{jetons} jetons, {quand}","voir":"Voir","solde":"SOLDE DISPONIBLE","recharger":"Recharger","marque":"JETONS MY SOKEN"},"types":{"image":"Image","video":"Vidéo","audio":"Audio","music":"Musique","document":"Document","montage":"Montage","story":"Histoire","kit":"Kit créatif","formation":"Formation","autre":"Création"},"creations":{"numero":"Chez toi","titre":"Ce que tu as créé cette semaine","sous":"Tes six dernières créations. Tu peux replier ce bloc si tu préfères ouvrir sur autre chose.","masquer":"Masquer","afficher":"Afficher","vide":"Tu n'as encore rien créé. Le studio est à un clic : décris ce que tu veux, ToTo s'occupe du reste.","ouvrirStudio":"Ouvrir le studio"},"explore":{"numero":"Explore","titre":"Un studio, une médiathèque, des outils qui travaillent","sous":"Une seule application et un seul solde. Tu passes de la création à la lecture sans changer de compte.","tout":"Tout explorer","studioK":"Le studio","studioB":"Crée avec ToTo","studioE":"Musique, vidéo, image, histoires, montage, documents. Tu décris, c'est livré.","studioC":"Créer","mediaK":"La médiathèque","mediaB":"Récits, formations, ebooks","mediaE":"À lire, à écouter, à apprendre. Un extrait gratuit avant chaque achat.","mediaC":"Explorer","kitsK":"Kits créatifs","kitsB":"Logo, carte de visite, affiche","kitsE":"Prêts en quelques secondes.","kitsC":"Créer","sportK":"ToTo Sport","sportB":"Le match décrypté","sportE":"Statistiques et analyse, chiffres à l'appui.","sportC":"Analyser","formationK":"ToTo Formateur","formationB":"Un coach, un parcours","formationE":"Tu apprends à ton rythme, il s'adapte au tien.","formationC":"Commencer"},"cree":{"numero":"En ce moment","titre":"Ce que ToTo crée pour toi","sous":"Choisis un type de création et regarde ce qui sort. Ce sont de vraies livraisons de l'application, pas des exemples de démonstration.","ouvrir":"Ouvrir le studio","voir":"Voir","pied":"Ces créations sortent de l'application, sans retouche.","voirTarifs":"Voir les tarifs"},"gal":{"musique":"Musique","musiqueS":"Chansons et mélodies","musiqueSous":"Une chanson complète, paroles chantées comprises, à partir de 300 jetons. L'instrumental seul coûte le même prix.","video":"Vidéo","videoS":"Clips et animations","videoSous":"Quatre clips livrés par l'application. Éco, standard, haute définition ou cinéma : la qualité change le prix, de 250 à 1 800 jetons.","image":"Image","imageS":"Visuels et affiches","imageSous":"Des visuels prêts à publier, à partir de 25 jetons. Les modèles les plus fins montent à 250 jetons.","histoires":"Histoires","histoiresS":"Récits illustrés","histoiresSous":"Un récit devient une vidéo : ToTo écrit, dessine, met en voix, puis anime. Une scène part de 2 334 jetons. Voici trois scènes livrées.","montage":"Montage","montageS":"Assemble et exporte","montageSous":"Une table de montage dans le téléphone : tes clips, ta voix, un texte, un effet. L'export coûte 400 jetons, affichés avant de lancer.","formation":"Formation","formationS":"Un coach, un parcours","formationSous":"ToTo Formateur construit un parcours à partir de ton niveau, puis te suit module par module.","documents":"Documents","documentsS":"Devis, courriers, dossiers","documentsSous":"Word, PDF, Excel ou présentation. Le document part relu et mis en page, pour 1 000 jetons.","kits":"Kits créatifs","kitsS":"Logo, carte, affiche","kitsSous":"Un métier, une série de visuels cohérents. Tu donnes ton activité, ToTo sort le jeu complet.","f_seul":"Seul avec toi","f_seulS":"Chanson livrée dans l'application, 300 jetons","f_heros":"Le héros du quartier","f_herosS":"Clip 8 s, qualité cinéma","f_herosR":"Ouverture d'un récit","f_combat":"Le combat","f_combatS":"Clip animé, format vertical","f_combatR":"Scène animée, format vertical","f_lettre":"La lettre","f_lettreS":"Scène de nuit, à Abidjan","f_voix":"La voix synchronisée","f_voixS":"Le personnage parle sur ta bande son","f_affiche":"Affiche promo","f_afficheS":"Pour une opération du week-end","f_statut":"Statut WhatsApp","f_statutS":"Format vertical, texte inclus","f_produit":"Photo de produit","f_produitS":"Fond studio, à partir de ta photo","f_portrait":"Portrait cinéma","f_portraitS":"Lumière travaillée","f_miniature":"Miniature de vidéo","f_miniatureS":"Lisible en petit","f_planche":"Planche de tendances","f_plancheS":"Pour présenter une direction","f_genies":"Les Génies du Réseau","f_geniesS":"Le récit dont sont tirées ces scènes","f_timeline":"La timeline","f_timelineS":"Clips, sous-titres, effets","f_mesCreations":"Mes créations","f_mesCreationsS":"Tout ce que tu as monté, au même endroit","f_montageFini":"Un montage fini","f_montageFiniS":"Voix synchronisée sur l'image","f_parcours":"Un parcours en cours","f_parcoursS":"Marketing digital, quatre modules","f_reprendre":"Reprendre où tu en étais","f_reprendreS":"Sept parcours ouverts","f_carton":"Carton d'invitation","f_cartonS":"Mise en page comprise","f_fiche":"Fiche de bien","f_ficheS":"Pour une annonce immobilière","f_entete":"En-tête de courrier","f_enteteS":"À ton nom","f_programme":"Programme de cérémonie","f_programmeS":"Recto verso","f_fairePart":"Faire-part","f_fairePartS":"Prêt à imprimer","f_kitMarque":"Kit marque","f_kitMarqueS":"Logo, carte, en-tête","f_kitImmo":"Kit immobilier","f_kitImmoS":"Fiches et visites","f_kitBeaute":"Kit beauté","f_kitBeauteS":"Avant après, tarifs","f_kitEvent":"Kit événementiel","f_kitEventS":"Invitations, programme","f_kitVendeurs":"Kit vendeurs","f_kitVendeursS":"Catalogue et promos","f_logo":"Logo","f_logoS":"Décliné en plusieurs formats"},"offres":{"numero":"Pour commencer","titre":"Ce qui t'attend, sans rien payer","sous":"Discuter avec ToTo est gratuit. Et à l'ouverture du compte, un pack de créations t'est offert.","gratuitB":"Parler à ToTo, c'est gratuit","gratuitP":"Tu discutes, tu poses tes questions, tu fais écrire un texte : tes jetons ne bougent pas. Quand tu veux une réponse plus fouillée, tu passes en mode avancé, à n'importe quel moment : plus de détail, plus de profondeur, la recherche et la lecture de tes documents. C'est là, et seulement là, que les jetons comptent.","modeGratuit":"Mode gratuit","modeGratuitS":"Discuter avec ToTo","modeAvance":"Mode avancé","modeAvanceS":"Plus de détail et de profondeur","packTitre":"Ton pack de bienvenue","packChrono":"Offert pendant {duree}","packChronoSans":"Offert","puceMessages":"messages avancés","puceImages":"images","puceMusique":"musique","puceAnalyse":"analyse","packP":"Offert dès l'ouverture du compte, en plus des discussions gratuites de tous les jours.","packCta":"Commencer avec ToTo","ruban":"Première recharge","trenteB":"de jetons offerts","trenteP":"Sur ta toute première recharge, quel que soit le montant. Il s'ajoute tout seul : rien à demander, rien à saisir.","preuveSrc":"avec le pack Étoile, à 4 900 FCFA","trenteCta":"Recharger et créer","codeB":"Un code d'invitation ?","codeUnite":"jetons","codeP":"Entre le code avant ta première recharge. À partir de 500 FCFA, les jetons arrivent avec.","codeCta":"Commencer avec ToTo"},"tarifs":{"numero":"Les tarifs","titre":"Un abonnement, ou juste ce dont tu as besoin","sous":"L'abonnement donne des jetons chaque mois, la qualité supérieure et des remises sur la médiathèque. Les packs, eux, ne t'engagent à rien.","facturation":"Facturation","mensuel":"Mensuel","annuel":"Annuel","deuxMois":"2 mois offerts","prix":"Prix","parMois":"FCFA / mois","sansEngagement":"Sans engagement, résiliable à tout moment.","factureAn":"Facturé {an} FCFA par an.","economises":"{n} FCFA économisés","jetonsParMois":"jetons par mois","chaqueMois":"Chaque mois, tu peux","lePlusPris":"LE PLUS PRIS","meilleureValeur":"MEILLEURE VALEUR","plusNom":"ToTo Plus","plusPour":"Pour commencer sérieusement","plusA1":"Qualité Pro sur les images et les vidéos","plusA2":"Médiathèque à −10 %","plusA3":"Les jetons non utilisés sont reportés","plusCta":"Choisir Plus","proNom":"ToTo Pro","proPour":"Pour créer toutes les semaines","proA1":"Qualité Studio sur toute la création","proA2":"Médiathèque à −20 %","proA3":"Tes créations passent en priorité","proCta":"Choisir Pro","maxNom":"ToTo Max","maxPour":"Pour produire tous les jours","maxA1":"Tout ce que Pro contient","maxA2":"Médiathèque à −30 %","maxA3":"Doublage et voix clonée compris","maxCta":"Choisir Max","sansAbo":"Sans abonnement","packsTitre":"Des packs, quand tu en as besoin","packsSous":"Tu obtiens tes jetons une fois, tu crées quand tu veux. Rien ne se renouvelle tout seul.","tuCrees":"Tu crées jusqu'à","choisir":"Choisir","note":"Ce sont des maximums, calculés avec la qualité la plus économique de chaque studio. Le prix exact s'affiche toujours avant de créer."},"zone":{"eyebrow":"Recharger et installer","h2a":"Le montant que tu veux,","h2em":"l'application dans la poche.","kicker":"Le montant que tu veux","h3":"Recharge ici, crée partout","p":"Tu recharges depuis le web, tu crées depuis ton application mobile. Le solde est le même des deux côtés, et il te suit.","min":"500 FCFA","max":"200 000 FCFA","choisirMontant":"Choisir mon montant","momoTitre":"Paiement par Mobile Money","momoNote":"Et d'autres opérateurs d'Afrique de l'Ouest : le Sénégal, le Mali, le Burkina, le Bénin, le Togo, la Guinée et le Niger paient aussi depuis leur propre réseau.","playH3":"My Soken est sur Google Play","playP":"Installe l'application, crée depuis ton téléphone et retrouve tes jetons et tes créations sur les deux écrans.","telecharger":"Télécharger","android":"Android, gratuit"},"decouverte":{"numero":"L'application","titre":"My Soken, écran par écran","sous":"Fais défiler. Le téléphone change de main et de contenu à chaque étape. Ce sont les écrans réels de l'application, filmés sur un téléphone.","e1n":"Accueil","e1t":"Tu ouvres, ToTo est déjà là","e1p":"L'application t'appelle par ton prénom. La création est à un geste, et tes offres du moment tiennent juste en dessous.","e1c":"Crée tout · Cinq minutes pour apprendre","e2n":"ToTo IA","e2t":"Un studio, ou une question","e2p":"Choisis un univers et décris ton idée. Ou pose ta question à ToTo, qui répond dans le ton que tu as réglé.","e2c":"Musique · Vidéo · Image · Recherche","e3n":"Vidéo","e3t":"Guidée, ou en mode libre","e3p":"Fais danser ta photo, fais-la chanter. Les créations guidées choisissent pour toi, le mode libre te laisse tout régler.","e3c":"Créations guidées · Mode libre","e4n":"Montage","e4t":"Une table de montage dans la poche","e4p":"Tes clips, ta voix, un texte, un effet. Le prix de l'export s'affiche avant que tu lances quoi que ce soit.","e4c":"Timeline · ToTo assemble · Export 400 jetons","e5n":"Médiathèque","e5t":"À lire et à apprendre, d'ici","e5p":"Des récits, des WebToons, des formations et des packs. Un extrait gratuit avant chaque achat.","e5c":"Récit · WebToon · Formation · Packs","e6n":"Musique","e6t":"Une chanson écrite pour toi","e6p":"Donne le thème et le style. ToTo compose, chante, et tu écoutes le résultat dans la foulée.","e6c":"Chanson · Instrumental · 300 jetons","e7n":"Jetons","e7t":"Tu sais où va chaque jeton","e7p":"Ce que tu as créé, ce que ça a coûté, d'où viennent les jetons utilisés. Tout est affiché, ligne par ligne.","e7c":"Créations · Dépenses · 30 jours","f1":"Image générée","f2":"Chanson prête","f3":"Ton solde te suit","f4":"Vidéo livrée"},"etagere":{"numero":"La médiathèque","titre":"Le catalogue est déjà en ligne","sous":"Des formations et des récits écrits ici, avec un extrait gratuit avant l'achat. Voici cinq titres du catalogue, tels qu'ils sont publiés.","tout":"Toute la médiathèque","vide":"Le catalogue se remplit : reviens dans un instant."},"jetons":{"numero":"Ton solde","titre":"Des jetons, et rien d'autre à comprendre","sous":"Chaque création affiche son coût avant de lancer. Tu vois ensuite où part chaque jeton, activité par activité.","depenses":"DÉPENSÉS","creationIA":"Création IA","mediatheque":"Médiathèque","cadeaux":"Cadeaux","autres":"Autres","recharger":"Recharger","voirPacks":"Voir les packs","titulaire":"Titulaire","membreDepuis":"Membre depuis","marque":"JETONS MY SOKEN","visiteurN":"Ton solde apparaît ici","visiteurP":"Ouvre un compte : ton pack de bienvenue t'attend, et discuter avec ToTo reste gratuit.","visiteurCta":"Créer un compte","rienDepense":"Aucun jeton dépensé pour l'instant. Tes premières créations apparaîtront ici."},"appel":{"kicker":"Prêt à créer ?","titre":"Quelque chose à créer aujourd'hui ?","p":"Ouvre le studio, ou commence par un extrait gratuit de la médiathèque. Sur ton ordinateur, ou dans ta poche.","ouvrirStudio":"Ouvrir le studio","explorer":"Explorer la médiathèque","installe":"Installe l'application","android":"Android, gratuit","titreVisiteur":"Ouvre un compte, ton pack de bienvenue t’attend","pVisiteur":"Discuter avec ToTo reste gratuit. La recharge commence à {prix} F.","creerCompte":"Créer un compte"},"med":{"titre":"Médiathèque","retour":"Accueil","rechercher":"Rechercher une œuvre…","filtres":"Filtres","categories":"Catégories","toutes":"Toutes","envies":"Envies","tri":"Trier","triRecent":"Nouveautés","triPrixAsc":"Prix croissant","triPrixDesc":"Prix décroissant","triTitre":"De A à Z","budget":"Budget","budgetJusqua":"jusqu’à {n} jetons","budgetSans":"sans limite","raz":"Réinitialiser les filtres","biblio":"Ma bibliothèque","favoris":"Favoris","pack":"Pack","collection":"Collection","gratuit":"Gratuit","modules":"{n} modules","episodes":"{n} épisodes","voirFiche":"Voir la fiche","voirPack":"Voir le pack","voirTout":"Voir tout","progression":"Lu à {n} %","mettreFavori":"Ajouter aux favoris","retirerFavori":"Retirer des favoris","continuer":"Continuer la lecture","nouveautes":"Nouveautés","aLaUne":"À la une","decouvrir":"Découvrir","resultats":"{n} œuvres","resultat":"{n} œuvre","rienTitre":"Rien ne correspond","rienTexte":"Élargis ta recherche ou retire un filtre.","biblioVide":"Ta bibliothèque est vide","biblioVideTexte":"Les œuvres que tu obtiens se rangent ici, lisibles sur le web et dans l’app.","favVide":"Aucun favori","favVideTexte":"Touche le cœur d’une œuvre pour la garder sous la main.","connecteToi":"Connecte-toi pour voir ta bibliothèque et tes favoris.","seConnecter":"Se connecter","promoTitre":"Crée ta propre histoire","promoTexte":"ToTo écrit, illustre et raconte avec toi.","promoBtn":"Ouvrir le studio","arg1":"Lecture en ligne et dans l’app","arg1S":"Ta progression te suit partout","arg2":"Achat en jetons","arg2S":"Un titre, un prix, sans abonnement","arg3":"Recharge par Mobile Money","arg3S":"MTN, Orange, Wave, Moov","appelEyebrow":"Récits d’ici","appelTitre":"Des histoires ivoiriennes, illustrées et racontées","appelTexte":"Des récits, des webtoons et des formations pensés pour Abidjan et au-delà. Lis un extrait, débloque en jetons, retrouve tout dans l’app.","appelBtn":"Voir les nouveautés","appelBtn2":"Recharger des jetons","fiche":{"retour":"Médiathèque","lire":"Lire","lireExtrait":"Lire l’extrait","obtenir":"Obtenir","ajout":"Ajout…","langue":"Français","dispo":"Lisible sur le web et dans l’app My Soken","chapitres":"{n} chapitres","episodes":"{n} épisodes","unefois":"Débloqué une fois, à toi pour toujours","appTitre":"Aussi dans l’app My Soken","appTexte":"Retrouve tes lectures sur ton téléphone, même hors connexion.","episodesTitre":"Épisodes","chapitresTitre":"Chapitres","libre":"Extrait gratuit","verrou":"À débloquer","ouvert":"Lisible","packContenu":"Dans ce pack","packSepare":"Titres séparés","packPrix":"Prix du pack","packGain":"Tu économises","packsAvec":"Aussi dans un pack","suggestions":"À découvrir aussi","possede":"Dans ta bibliothèque","lectureBientot":"Lecture bientôt disponible","titresCiDessous":"Les titres du pack sont ci-dessous","gratuitLigne":"Gratuit, sans jeton","packNbTitres":"{n, plural, one {# titre dans ce pack} other {# titres dans ce pack}}","packTitresPrix":"{n, plural, one {# titre} other {# titres}}, {prix} jetons"}},"chargement":{"aria":"Chargement en cours","prepare":"On prépare ton espace…","reveille":"ToTo se réveille…","range":"On range tes créations…","arrive":"Ça arrive…","signature":"My Soken, conçu à Abidjan"},"faits":{"titresB":"{n} titres en ligne","titresS":"Récits, webtoons et formations, déjà lisibles.","extraitB":"Le premier épisode est offert","extraitS":"On lit avant de décider.","voixB":"{n} voix au catalogue","voixS":"Écoute chaque timbre avant de choisir.","prixB":"À partir de {prix} F","prixS":"Recharge Mobile Money, sans abonnement."},"alaune":{"kicker":"À la une","voir":"Voir la fiche","modules":"{n} modules","episodes":"{n} épisodes","remise":"−{n} % en ce moment"}},"clairCompte":{"tarifs":{"kicker":"Jetons, abonnements et packs","titre":"Le prix de ce que tu crées, écrit noir sur blanc","sous":"Discuter avec ToTo ne coûte rien. Pour fabriquer une image, une vidéo, une musique ou un document, tu dépenses des jetons. Le coût s'affiche avant de lancer.","numeroPaiement":"Le paiement","numeroChoisir":"Choisir","numeroQuestions":"Les questions","connexionRequise":"Connecte-toi pour payer : tes jetons sont rattachés à ton compte.","voirLesPacks":"Voir les packs"},"espace":{"kicker":"Ton espace","bonjour":"Bonjour {prenom}","sous":"Tes créations, tes œuvres et tes jetons, au même endroit.","ouvrirToto":"Ouvrir ToTo","afficherAdresse":"Afficher l'adresse","masquerAdresse":"Masquer l'adresse","membreDepuis":"Membre depuis {quand}","numeroCreations":"Tes créations","creationsTitre":"Ce que tu as fabriqué dernièrement","creationsSous":"Les six dernières, telles qu'elles sont sorties du studio.","creationsTout":"Toutes mes créations","creationsVide":"Rien encore. Ta première création t'attend dans le studio.","creationsVideCta":"Ouvrir le studio","blocCreer":"Créer & découvrir","blocCompte":"Mon compte","blocAchats":"Mes œuvres","blocAide":"Aide & infos","achatsVide":"Aucune œuvre pour l’instant. La médiathèque t’attend.","achatsTout":"Toutes mes commandes","commandes":"Mes commandes","commandesS":"Suivi, détail, articles reçus","abonnements":"Mon abonnement","abonnementsS":"Formule, quota, résiliation","donnees":"Mes données","donneesS":"Export et suppression du compte","pays":"Mon pays","paysS":"Il décide de tes moyens de paiement","confidentialite":"Confidentialité","confidentialiteS":"Ce que nous gardons, et pourquoi","conditions":"Conditions d'utilisation","conditionsS":"Le cadre, en clair","deconnexionNote":"Tu reviendras avec le même compte : tout t'attend ici.","etatOk":"Payée","etatExpediee":"Expédiée","etatAttente":"En attente","etatRemboursee":"Remboursée","etatAnnulee":"Annulée","etatEchouee":"Échouée","mediatheque":"Médiathèque","mediathequeS":"WebToon, récits, formations"},"jetons":{"kicker":"Tes jetons","titre":"Tes jetons","sous":"Ta réserve pour créer. Chaque création affiche son coût avant de partir.","masquerSolde":"Masquer le solde","afficherSolde":"Afficher le solde","rechargeTitre":"Recharger","rechargeSous":"Ajoute des jetons quand tu veux.","rechargeLibre":"Ou choisis toi-même le montant, de {min} à {max} FCFA.","rechargeWebApp":"Tu recharges depuis le web. Tu crées depuis ton application mobile. C'est le même solde des deux côtés.","tousLesPacks":"Tous les packs et abonnements","codeSous":"Un code promo, ou celui d'un parrain, avant ton premier achat.","histoSous":"Recharges et créations, jour par jour.","histoChargement":"Chargement de ton historique…","detailVide":"Choisis un mouvement pour en lire le détail.","detailAucuneConsigne":"Aucune consigne enregistrée pour ce mouvement.","detailJetons":"Jetons"},"nav":{"aria":"Navigation de mon compte","retour":"Mon espace","tableau":"Tableau de bord","jetons":"Mes jetons","profil":"Mon profil","securite":"Sécurité","parrainage":"Parrainage","commandes":"Mes commandes","devis":"Mes devis","abonnements":"Mon abonnement","bibliotheque":"Ma bibliothèque","donnees":"Mes données","pays":"Mon pays"},"profil":{"titre":"Ton profil","note":"Ton nom et ta photo se modifient sur cette page. L'adresse e-mail, elle, sert à ouvrir ton compte : elle ne se change pas ici. Écris-nous si elle doit changer."},"modifier":{"kicker":"Ton profil","sous":"Ton nom et ta photo s'affichent partout où tu passes : dans ToTo, sur tes commandes, dans la médiathèque.","photoNote":"Une image carrée rend le mieux. 5 Mo au maximum."},"securite":{"kicker":"Ton compte","sous":"Ce qui protège ton compte, et ce que tu peux faire si tu as un doute.","infoTitre":"Comment ton compte s'ouvre","langueSous":"La langue du site : menus, boutons et pages. Elle ne touche pas la langue dans laquelle ToTo te répond, qui se règle dans ton profil."},"pays":{"kicker":"Ton compte","sous":"D'où tu nous écris. Ça nous dit où va My Soken, et rien de plus : ton pays ne décide pas de tes moyens de paiement sur le web.","actuel":"Ton pays"},"parrainage":{"kicker":"Inviter","sous":"Ton code, tes filleuls, et ce que tu as déjà gagné.","commentKicker":"Comment ça marche","autreTitre":"L'autre façon de gagner","autreSous":"Le parrainage n'est pas le seul circuit : un code créateur rapporte aussi, et se partage autrement.","codesSous":"Tes codes à partager, et ce qu'ils ont rapporté","versJetons":"Mes jetons","versJetonsSous":"Ce que tes gains ont déjà crédité"},"commandes":{"sous":"{n, plural, =0 {Aucune commande pour l'instant.} one {Une commande.} other {# commandes.}}","voirSuivi":"Suivre"},"suivi":{"kicker":"Ta commande","sous":"Référence {ref}","etapesTitre":"Où en est ta commande","etapesSous":"Chaque étape porte la date que le serveur a enregistrée. Rien n'est estimé.","recapTitre":"Le récapitulatif","moyen":"Payé avec","voirRecu":"Voir le reçu","avisTitre":"Ton avis","avisSous":"Tu as reçu ton achat : dis ce que tu en as pensé, ça aide les suivants.","introuvable":"Cette commande n'est pas dans ton espace","introuvableSous":"Soit elle appartient à un autre compte, soit le lien est incomplet. Ouvre la liste de tes commandes pour la retrouver.","etapeCreee":"Commande créée","etapeCreeeSous":"Enregistrée","etapePayee":"Paiement reçu","etapePayeeSous":"En attente du paiement.","etapeExpediee":"Expédiée","etapeExpedieeSous":"Ta commande a quitté nos mains.","etapeRemboursee":"Remboursée","etapeRembourseeSous":"Le montant t'a été rendu.","etapeDisponible":"Disponible","etapeDisponibleSous":"Ton achat t'attend dans ta bibliothèque."},"abonnements":{"sous":"Ce à quoi tu es abonné, et ce que ça t'ouvre.","changer":"Changer de formule","decouvrir":"Voir les formules","ouvrir":"Ouvrir","arreterTitre":"Arrêter un abonnement","arreterSous":"Un arrêt se demande à l'équipe : écris-nous depuis l'adresse de ton compte, on s'en occupe et on te confirme par écrit.","ecrire":"Nous écrire"},"donnees":{"lireTitre":"Ce que nous gardons","lireSous":"Les textes qui disent quelles données nous conservons, combien de temps, et ce que tu peux exiger."},"bibliotheque":{"sous":"{n, plural, =0 {Ta bibliothèque est vide pour l'instant.} one {Un titre t'appartient.} other {# titres t'appartiennent.}}","voir":"Voir"},"offres":{"kicker":"Pour toi"},"devis":{"kicker":"Tes demandes","titre":"Mes devis","sous":"{n, plural, =0 {Aucune demande envoyée pour l'instant.} one {Une demande envoyée.} other {# demandes envoyées.}}","demander":"Demander un devis","videTitre":"Aucune demande de devis","videSous":"Quand tu demandes un devis depuis une fiche ou depuis le formulaire de contact, il apparaît ici avec son état.","sansProduit":"Demande de devis","quantite":"Quantité : {n}","quantiteListe":"quantité : {n}","detailSous":"Ce que tu nous as envoyé, tel que nous l'avons reçu.","relancer":"Nous relancer","recapTitre":"Ta demande","champProduit":"Produit","champReference":"Référence","champQuantite":"Quantité","champDate":"Envoyée le","champSociete":"Société","champStatut":"État","messageTitre":"Ton message","messageVide":"Tu n'avais pas laissé de message avec cette demande.","suiteNote":"Notre équipe te répond par e-mail, à l'adresse de ton compte. Le chiffrage arrive par ce canal, pas sur cette page.","introuvable":"Cette demande n'est pas dans ton espace","introuvableSous":"Soit elle appartient à un autre compte, soit le lien est incomplet.","statut":{"attente":"En cours","ok":"Traitée","ko":"Close"}}},"clairBientotWeb":{"titre":"Bientôt disponible sur le web","invite":"En attendant, utilise-le dès maintenant dans l'app My Soken.","play":"Disponible sur Google Play","ios":"Bientôt sur l'App Store","montage":{"texte":"Le studio de montage arrive bientôt sur le web. Dans l'app, tu assembles déjà tes créations en vidéo : plans, transitions, musique et textes."},"histoire":{"texte":"Le Studio Histoire arrive bientôt sur le web. Dans l'app, ToTo écrit déjà ton récit, le dessine, le raconte et le monte en film."}},"clairToto":{"titre":"ToTo IA","retour":"Accueil","replier":"Replier le panneau","ouvrirMenu":"Ouvrir le menu","tonEspace":"Ton espace","apparence":"Apparence","clair":"Clair","sombre":"Sombre","chargement":"Chargement…","fil":{"recharge":"Jetons","outils":"Mes outils"},"accueilToto":"Accueil ToTo","conversation":"Conversation","creerAvecToto":"Créer avec ToTo","jetonsHisto":"Jetons & historique","monCompte":"Mon compte","recharger":"Obtenir des jetons","connecteToi":"Connecte-toi pour voir tes créations","connecteToiTexte":"Ton espace ToTo, tes projets et tes jetons t’attendent derrière la connexion.","seConnecter":"Se connecter","ong":{"creer":"Créer","creations":"Mes créations","projets":"Mes projets","historique":"Historique"},"st":{"musique":"Musique","musiqueS":"Compositions","image":"Image","imageS":"Visuels IA","video":"Vidéo","videoS":"Clips animés","voix":"Voix","voixS":"Voix off réaliste","documents":"Documents","documentsS":"CV, devis, rapports…","kits":"Kits métier","kitsS":"Logos, cartes, affiches…","histoires":"Histoire","histoiresS":"Écris et illustre","montage":"Montage","montageS":"Coupe et assemble","formation":"Formations","formationS":"Ton coach ToTo","sport":"Analyses sportives","sportS":"Ce que disent les chiffres"},"salut":"Salut {nom}","salutSans":"Salut","salutSous":"Choisis ton univers, puis décris ce que tu veux créer.","composeurPlaceholder":"Décris ce que tu veux créer…","envoyer":"Envoyer à ToTo","bandeEyebrow":"Parler à ToTo","bandeTitre":"Une question précise ? Ouvre la conversation.","bandeSujet1":"Rédiger une annonce","bandeSujet2":"Comparer mes options","bandeSujet3":"Préparer un devis","bandeSujet4":"M’expliquer un sujet","creaTitre":"Mes créations","creaSous":"Clique une création pour l’agrandir.","actualiser":"Actualiser","nouvelleCreation":"Nouvelle création","ouvrirMedia":"Ouvrir le fichier","version1":"Version 1","version2":"Version 2","versionsAide":"ToTo a composé deux versions de ta chanson. Écoute les deux : celle que tu gardes en version 1 sert de base pour la rallonger, la couvrir ou séparer ses pistes.","versionUtiliser":"Utiliser cette version","versionChoisie":"C'est maintenant ta version 1.","versionEchec":"Changement impossible pour l'instant. Réessaie dans un instant.","outilAjouter":"Ajouter à mes outils","outilDedans":"Dans mes outils","outilAjoute":"C'est rangé dans Mes outils.","outilPlein":"Ta bibliothèque est pleine. Retire un outil pour en ranger un autre.","outilImpossible":"Je n'ai pas pu ranger cet outil. Réessaie dans un instant.","outilPasPret":"Laisse-moi finir ma réponse, puis réessaie.","creaVide":"Rien encore","creaVideTexte":"Tes images, vidéos, voix et documents apparaîtront ici dès ta première création.","creaVideFiltre":"Aucune création de ce type","creaVideFiltreTexte":"Change de filtre, ou reviens à « Tout ».","ty":{"tout":"Tout","image":"Image","video":"Vidéo","audio":"Voix","music":"Musique","document":"Document","autre":"Autre"},"pjTitre":"Mes projets","pjIntro":"Un thème, un client, un objectif. ToTo se souvient du contexte.","pjNouveau":"Nouveau","pjSansDescription":"Sans description","pjCreeLe":"Créé le {date}","pjCreerTitre":"Créer un nouveau projet","pjCreerSous":"Regroupe conversations et créations.","pjAnnuler":"Annuler","pjNom":"Nom du projet","pjNomIndice":"Nom du nouveau projet… (ex. Campagne rentrée 2026)","pjDescription":"Description (facultatif)","pjDescriptionIndice":"À qui s’adresse-t-il ? Quel ton ?","pjIcone":"Icône","pjCouleur":"Couleur","pjCreer":"Créer le projet","pjVide":"Aucun projet pour l’instant","pjVideTexte":"Un projet regroupe tes conversations, tes créations et le contexte que ToTo doit garder en tête.","pjConversations":"{n, plural, =0 {aucune conversation} one {# conversation} other {# conversations}}","pjCreations":"{n, plural, =0 {aucune création} one {# création} other {# créations}}","pjFichiersN":"{n, plural, =0 {aucun fichier} one {# fichier} other {# fichiers}}","pjOuvrirChat":"Ouvrir la conversation","pjContexte":"Contexte du projet","pjContexteSous":"Sujet, marque, ton, contraintes : ToTo en tient compte.","pjContexteVide":"Aucun contexte pour l’instant. Il s’écrit depuis l’application.","pjFichiers":"Fichiers joints","pjFichiersSous":"10 au plus : PDF, Word, Excel, images.","pjFichiersVide":"Aucun fichier joint.","pjMemoire":"Mémoire du projet","pjMemoireSous":"ToTo l’établit à partir de tes échanges.","pjMemoireVide":"ToTo n’a encore rien retenu de ce projet.","soldeTitre":"Ton solde de jetons","histoSous":"Recharges et consommations, jour par jour.","histoSansDate":"Sans date","histoVideTexte":"Dès ta première recharge ou ta première création, tout se retrouve ici.","histoChoisir":"Choisis une ligne pour voir son détail."},"clairCommerce":{"commun":{"accueil":"Accueil","mediatheque":"Médiathèque","fcfa":"FCFA","fermer":"Fermer","moyens":"Moyens de paiement acceptés","moyensNote":"Orange Money, MTN MoMo, Moov Money et Wave. Aucune carte bancaire n’est demandée, aucun numéro n’est conservé chez nous."},"etapes":{"libelle":"Où tu en es","panier":"Panier","coordonnees":"Coordonnées","paiement":"Paiement","confirmation":"Confirmation"},"panier":{"kicker":"Ton panier","titre":"Ce que tu t’apprêtes à emporter","sous":"Vérifie les quantités, puis passe au paiement. Tes achats s’ouvrent dans ton espace dès le règlement validé.","numeroArticles":"Les articles","numeroRecap":"Le total","videTitre":"Ton panier est vide","videSous":"La Médiathèque t’attend : récits illustrés, ebooks et formations. Ajoute ce qui te plaît, tu régleras ici.","videCta":"Voir la Médiathèque","videCtaToto":"Découvrir ToTo","numerique":"Contenus numériques","numeriqueSous":"Accès immédiat après paiement","magasin":"Magasin","magasinSous":"Livraison sur chantier, Abidjan","unite":"{prix} FCFA l’unité","quantite":"Quantité","taxes":"Taxes","taxesIncluses":"Incluses","livraisonDevis":"Calculée au devis","noteMixte":"Ton panier mêle des contenus numériques et des matériaux de quincaillerie. Nous séparons les deux : règle d’abord la commande numérique, puis demande un devis pour la quincaillerie.","payer":"Payer {montant} FCFA","demanderDevis":"Demander un devis pour ce panier","errDevisRequis":"La quincaillerie passe par un devis. Clique sur « Demander un devis ».","devisTitre":"Demande de devis groupée","devisSous":"On te chiffre l’ensemble du panier et on te répond sous 24 h ouvrées.","devisNom":"Nom complet *","devisEmail":"Email *","devisTelephone":"Téléphone *","devisSociete":"Société","devisPrecisions":"Précisions (chantier, délai…)","devisAnnuler":"Annuler","devisEnvoyer":"Envoyer la demande","devisEnvoi":"Envoi…","devisEnCours":"Envoi de la demande…","devisOk":"Demande envoyée. Notre équipe te recontacte sous 24 h.","devisNonEnvoyee":"Demande non envoyée.","devisErrChamps":"Remplis les champs obligatoires.","devisErrVide":"Ton panier est vide.","devisErrHardware":"Ce panier ne contient pas de produits sur devis.","devisErrInterne":"Erreur. Réessaie, ou écris-nous à {email}."},"checkout":{"kicker":"Plus qu’une étape","numeroCoordonnees":"Tes coordonnées","numeroRecap":"Ta commande","securite":"Vérification de sécurité","securiteSous":"Un contrôle discret, le temps de s’assurer que la commande vient bien d’une personne.","quantite":"× {n}","errDefaut":"Le paiement n’a pas pu être lancé. Réessaie dans un moment."},"confirmation":{"kicker":"C’est réglé","kickerAttente":"Validation en cours","numeroRecap":"Le détail","numeroSuite":"Et maintenant"},"retour":{"kicker":"Retour de paiement","titreOk":"Paiement confirmé","titreKo":"Paiement non abouti","texteOk":"Tes jetons sont crédités. Ton solde est à jour.","texteKo":"Aucun jeton n’a été crédité. Tu peux relancer l’opération quand tu veux.","appOk":"Revenir dans l’application","appKo":"Réessayer dans l’application","continuerSite":"Continuer sur le site","voirSolde":"Voir mon solde","reessayer":"Réessayer","accueil":"Retour à l’accueil","aide":"Un doute sur ton solde ? Écris-nous, on vérifie la transaction avec l’opérateur."},"vitrine":{"kicker":"Mobile Money","titre":"Payer avec ton téléphone, en dix secondes","sous":"My Soken accepte les quatre opérateurs Mobile Money de Côte d’Ivoire. Paiement instantané, aucune carte bancaire demandée.","numeroChoix":"Le moyen","choixTitre":"Choisis ton opérateur","choixSous":"Tu reçois une demande de paiement sur ton téléphone, tu valides, et c’est fait.","orangeIndice":"Code USSD reçu sur ton téléphone","mtnIndice":"Validation par code secret sur ton téléphone","moovIndice":"Code USSD reçu sur ton téléphone","waveIndice":"Notification instantanée dans l’application","payerAvec":"Payer avec {operateur}","demoEtiquette":"Démonstration","etatPret":"Prêt","etatEnvoi":"Envoi…","etatAttente":"Attente","etatValide":"Validé","pretTitre":"Prêt à payer avec {operateur}","pretSous":"Lance la démonstration pour voir le parcours de bout en bout.","envoiTitre":"Demande envoyée à {operateur}","envoiSous":"Une à deux secondes, le temps que l’opérateur réponde.","smsTitre":"Saisis le code reçu par SMS","smsSous":"Valide sur ton téléphone, puis reviens ici.","succesTitre":"Paiement validé via {operateur}","succesSous":"On t’emmène vers la confirmation.","payerDemo":"Payer {montant} FCFA","jaiValide":"J’ai validé sur mon téléphone","voirConfirmation":"Voir la confirmation","rejouer":"Rejouer la démonstration","noteDemo":"Cette séquence est une démonstration. Le vrai paiement part de ton panier, sur la page sécurisée de notre prestataire.","avertTitre":"Le vrai paiement part du panier","avertTexte":"Cette page explique le fonctionnement. Pour payer, passe par ton panier : la page de règlement est celle de notre prestataire, et nous ne voyons jamais tes coordonnées bancaires.","apercuEtiquette":"Aperçu","apercuTitre":"Un total, pour l’exemple","total":"Total","visiterMediatheque":"Visiter la Médiathèque","operateurs":"Opérateurs acceptés","numeroParcours":"Le parcours","parcoursTitre":"Trois gestes, moins de dix secondes","e1Titre":"Choisir l’opérateur","e1Texte":"Au moment de payer, tu choisis Orange Money, MTN, Moov ou Wave.","e2Titre":"Saisir ton numéro","e2Texte":"Le numéro Mobile Money rattaché à ton compte. Une demande de paiement part vers ton téléphone.","e3Titre":"Confirmer sur ton téléphone","e3Texte":"Tu valides depuis ton application Mobile Money. La confirmation arrive tout de suite chez nous.","numeroSecurite":"La sécurité","securiteTitre":"Ton argent ne transite jamais par nous","s1Titre":"Aucune carte conservée","s1Texte":"Nous ne voyons ni ne stockons tes coordonnées bancaires. Tout passe par le prestataire de paiement.","s2Titre":"Transactions signées","s2Texte":"Chaque règlement produit une notification signée, vérifiée côté serveur avant d’ouvrir l’accès.","s3Titre":"Remboursement possible","s3Texte":"En cas d’erreur, écris à . Traité sous 48 h ouvrées.","s4Titre":"Données en Côte d’Ivoire","s4Texte":"Tes données personnelles restent chez nous, et la politique de confidentialité dit exactement ce qu’on en fait.","finalTitre":"Prêt à passer commande ?","finalTexte":"Choisis tes contenus dans la Médiathèque, ajoute-les au panier. Le Mobile Money arrive à la dernière étape.","finalCta":"Visiter la Médiathèque","finalCta2":"Une question ?","totalApercu":"Total aperçu"},"passerelle":{"indisponibleTitre":"Ce contenu n’est plus disponible","indisponibleTexte":"Cette création a été signalée. Elle n’est plus accessible le temps que notre équipe l’examine.","indisponibleCta":"Découvrir My Soken"}},"clairSite":{"aide":{"oeil":"Centre d'aide","titre1":"Tout ce que tu peux faire,","titre2":"expliqué simplement.","chapo":"Cherche une question, ou parcours les rubriques. Chaque fiche décrit une fonctionnalité réelle de My Soken.","placeholder":"Chercher une question, un mot, une fonctionnalité…","aria":"Chercher dans le centre d'aide","vider":"Effacer la recherche","tout":"Tout","compte":"{n} fiches d'aide","aucun":"Rien trouvé pour cette recherche.","aucunAide":"Essaie un mot plus simple, ou choisis une rubrique. Le service client répond aussi.","supportTitre":"Tu ne trouves pas ?","supportTexte":"Le service client lit chaque message, et passe la main à l'équipe quand il faut.","supportCta":"Ouvrir le service client","contactTitre":"Une question qui sort du cadre ?","contactTexte":"Partenariat, édition, facturation, suppression de compte : écris-nous, on répond.","contactCta":"Nous écrire"}},"clairStudiosB":{"commun":{"chargement":"Chargement…","fermer":"Fermer","vider":"Effacer la recherche"},"kits":{"oeil":"Kits métier","titre":"Un formulaire guidé, un rendu sur-mesure","chapo":"Logo, aménagement virtuel, faire-part, carte de visite… choisis un kit, réponds à quelques questions, ToTo s’occupe du reste.","kitOeil":"Kit métier","retourTous":"Tous les kits","retourKit":"Retour au kit","retourToto":"Retour à ToTo","kitEchoue":"Impossible de charger ce kit. Réessaie dans un instant.","kitVide":"Ce kit ne contient encore aucun modèle.","bientotTitre":"Bientôt disponible","bientotTexte":"Logo, aménagement virtuel, faire-part, carte de visite… les Kits métier arrivent très bientôt. Nos équipes peaufinent les derniers détails. Reviens vite !"},"outils":{"oeil":"Ta bibliothèque","chapo":"Les quiz, cartes mémoire, simulateurs et sondages que ToTo a créés pour toi. Ouvre-les quand tu veux, autant de fois que tu veux.","videTexte":"Demande à ToTo un quiz, un jeu de cartes mémoire ou un simulateur pendant une conversation : il se rangera ici."},"guide":{"oeil":"Guide","titre":"Tout ce que ToTo sait faire","chapo":"Le mode d’emploi complet, studio par studio : ce que chaque écran fabrique, comment le lui demander et où retrouver tes créations.","sommaire":"Sommaire","chercher":"Chercher dans le guide…","chercherAria":"Chercher dans le guide","compte":"{n, plural, =0{aucun chapitre} one{1 chapitre} other{{n} chapitres}}","aucun":"Rien ne correspond","aucunTexte":"Essaie un autre mot : « jetons », « musique », « médiathèque »…"}},"clairStudiosC":{"formation":{"eyebrow":"ToTo Formateur","accueil":{"titre":"Apprendre avec ToTo","chapo":"Un domaine, un diagnostic, puis un parcours qui s’adapte à toi module après module. Tes révisions reviennent au bon moment, jamais au hasard."},"revisions":{"titre":"À réviser aujourd’hui","chapo":"La mémoire s’entretient par petites reprises espacées. Voici ce que ToTo te propose de revoir maintenant."},"parcours":{"titre":"Mon parcours","chapo":"Les modules du plan, ta progression et le cours complet à relire quand tu veux."},"cours":{"titre":"Le cours complet","chapo":"ToTo rédige ton cours module par module. Tu peux t’arrêter et reprendre : ce qui est écrit reste écrit."},"session":{"titre":"Séance avec ToTo","chapo":"Une séance de travail, pas une conversation générale : ToTo t’interroge, corrige, et cite ses sources."}},"sport":{"eyebrow":"ToTo Sport","titre":"Le décryptage des matchs","chapo":"ToTo croise les statistiques vérifiées de la saison, la forme récente et l’actualité des équipes pour t’expliquer ce qui va se jouer. Une lecture, jamais un pari."},"montage":{"eyebrow":"Studio ToTo","titre":"Studio de montage","chapo":"Tes créations, une timeline, un aperçu. Tu montes, ToTo assemble, l’export part quand tu le décides.","bientot":{"titre":"Le montage arrive très bientôt","texte":"On peaufine la timeline, l’aperçu et l’export avant de te les confier. Tes créations, elles, sont déjà là et t’attendent.","creations":"Voir mes créations","retour":"Retour à ToTo"},"chargement":"Préparation du studio…"}},"clairLot2b":{"promo":{"speciale":"Promo spéciale","jusquau":"jusqu'au {date}","prix":"{n} jetons","auLieuDe":"au lieu de {n} jetons","economie":"Tu économises {n} jetons (−{pct} %)","remisePack":"−{pct} % sur le prix du pack"},"langues":{"titre":"Langues de l'œuvre","fr":"Français","en":"Anglais","compact":{"fr":"En français","en":"En anglais","fren":"En français et en anglais"}},"jetons":{"obtenus":"Obtenus"},"codes":{"tropDeTentatives":"Trop d'essais. Réessaie dans quelques minutes."},"prix":{"jetons":"{n} jetons"}},"clairKitsBureau":{"commun":{"chargement":"Chargement…","fermer":"Fermer","annuler":"Annuler","des":"dès","modeles":"{count, plural, =0 {Aucun modèle} one {# modèle} other {# modèles}}","obtenirJetons":"Obtenir des jetons","rangeMesCreations":"Rangé dans Mes créations","recommande":"Recommandé"},"galerie":{"oeil":"Kits métier","titre1":"Un formulaire guidé,","titre2":"un rendu sur mesure","chapo":"Logo, aménagement virtuel, faire-part, carte de visite… Choisis un kit, réponds à quelques questions, ToTo s’occupe du reste.","marqueLegende":"Ton nom et tes couleurs s’ajoutent à tes créations","marqueCreer":"Crée ta marque","commentTitre":"Comment ça marche","etape1":"Choisis un modèle","etape1Detail":"dans un kit ou dans « Pour tout le monde »","etape2":"Réponds à quelques questions","etape2Detail":"une photo, un texte, un style","etape3":"ToTo crée, tu partages","etape3Detail":"la création est rangée dans Mes créations","prixAvant":"Le prix s’affiche toujours avant de créer.","recents":"Tes dernières créations","toutVoir":"Tout voir","ouvrirCreation":"Ouvrir la création","voirMesCreations":"Voir dans Mes créations","enregistrer":"Enregistrer","pourTous":"Pour tout le monde","parSecteur":"Kits par secteur","parSecteurSous":"Chaque kit regroupe les modèles d’un métier.","echec":"Impossible de charger les kits. Vérifie ta connexion.","reessayer":"Réessayer","vide":"Aucun kit pour le moment."},"kit":{"retourTous":"Tous les kits","oeil":"Kit métier","choisis":"Choisis un modèle","commencer":"Commencer","echec":"Impossible de charger ce kit. Réessaie dans un instant.","vide":"Ce kit ne contient encore aucun modèle.","introuvable":"Ce kit est introuvable ou n’est plus disponible.","puce":{"photoCliente":"Photo de ta cliente","avecPhoto":"Avec ta photo","sansPhoto":"Sans photo","avecMarque":"Avec ta marque","dansApp":"Dans l’application"}},"creer":{"retourKit":"Retour au kit {kit}","retourKitSeul":"Retour au kit","etape":"Étape {n} sur {total}","photoTitre":"Ajoute la photo de départ","photoAide":"Une photo nette et bien éclairée, où le sujet se voit bien : c’est elle qui donne le meilleur résultat.","photoAjoute":"Ajoute une photo","photoLache":"Lâche ta photo ici","photoAutre":"Clique pour en choisir une autre","droits":"Je détiens les droits sur cette photo et je confirme pouvoir l’utiliser ici.","optionsAide":"Touche un choix. Tu peux aussi décrire le tien.","texteAide":"Écris-le avec tes mots.","decrisPlaceholder":"Décris ton choix…","autre":{"defaut":"Autre choix","hairstyle_description":"Autre coiffure","style_description":"Autre style","event_description":"Autre événement"},"decris":{"defaut":"Décris-le","hairstyle_description":"Décris-la"},"recapTitre":"Tout est prêt","recapAide":"Vérifie tes choix. Touche « Modifier » pour changer une réponse.","precedent":"Précédent","suivant":"Suivant","obtenirTitre":"Ce que tu vas obtenir","obtenirImage":"1 image créée par ToTo","obtenirImagePhoto":"1 image créée par ToTo à partir de ta photo","rangee":"Rangée dans Mes créations","choixTitre":"Tes choix","photoDepart":"Photo de départ","photoJointe":"Photo ajoutée","aAjouter":"À ajouter","aChoisir":"À choisir","modifier":"Modifier","marque":"Marque","marqueAucune":"Aucune marque","solde":"Ton solde","apres":"après","manque":"Il te manque","creerPhoto":"Créer la photo","creerImage":"Créer l’image","incomplet":"Réponds à chaque étape pour pouvoir créer.","enCours":"Création en cours…","enCoursPhoto":"ToTo crée ta photo","enCoursImage":"ToTo crée ton image","envoiPhoto":"Envoi de ta photo…","resteIci":"Reste sur la page le temps d’envoyer ta photo et de lancer la création.","quitter":"Tu peux quitter la page : la création continue et arrive dans Mes créations.","compose":"{label} se compose dans l’application My Soken : sa mise en page est dessinée au point près, pour que les textes et les accents sortent exacts à l’impression. Retrouve-le dans l’app, rubrique Kits métier.","introuvable":"Ce modèle est introuvable ou n’est plus disponible.","photoFormats":"{formats}, jusqu’à {mo} Mo"},"resultat":{"pretePhoto":"Ta photo est prête","preteCreation":"Ta création est prête","rangee":"Rangée dans Mes créations.","comparer":"Fais glisser le curseur pour comparer avant et après.","partager":"Partager","enregistrer":"Enregistrer","refaire":"Refaire","personnaliser":"Personnaliser le texte","modifierReglages":"Modifier mes réglages","autreModele":"Essayer un autre modèle","signaler":"Signaler","pendantTitre":"Pendant la création","pendantTexte":"Une fois la création lancée, tu peux quitter la page : elle continue et arrive dans Mes créations.","lienCopie":"Lien copié.","partageEchec":"Le partage n’a pas marché. Utilise « Enregistrer ».","enregistreOk":"Image enregistrée.","enregistreOnglet":"L’image s’est ouverte dans un nouvel onglet : enregistre-la depuis là.","refaireTitre":"Refaire cette création ?","refaireTexte":"ToTo crée une nouvelle version avec les mêmes réglages. Elle coûte","refaireConfirmer":"Refaire"},"signaler":{"titre":"Signaler cette création","aide":"Choisis ce qui ne va pas. Ton signalement part à notre équipe de modération.","choisisMotif":"Choisis un motif","commentaire":"Précise, si tu veux (facultatif)","envoyer":"Envoyer le signalement","envoi":"Envoi…","envoye":"Merci. Ton signalement a été transmis à notre équipe.","trop":"Tu as envoyé beaucoup de signalements. Réessaie dans une heure.","echec":"Le signalement n’a pas pu être envoyé. Réessaie.","motifs":{"sexuel":"Contenu sexuel ou nudité","violence":"Violence ou contenu choquant","haine":"Haine ou discrimination","harcelement":"Harcèlement ou intimidation","dangereux":"Acte dangereux ou illégal","desinformation":"Fausse information","droits":"Atteinte aux droits d’une personne","autre":"Autre motif"}},"erreurs":{"photoAvantCreer":"Ajoute une photo avant de créer.","photoContinuer":"Ajoute une photo pour continuer.","droits":"Confirme que tu détiens les droits sur cette photo.","marqueRequise":"Crée d’abord ta marque pour utiliser ce modèle.","choisir":"Fais ton choix pour continuer.","envoiPhoto":"L’envoi de la photo a échoué. Réessaie.","bloque":"Action impossible pour le moment. Réessaie.","technique":"Petit contretemps technique, réessaie dans un instant.","echec":"La création a échoué. Tes jetons ont été remboursés automatiquement.","long":"La création prend plus de temps que prévu. Retrouve-la dans Mes créations dès qu’elle est prête.","soldeInsuffisant":"Il te manque des jetons pour cette création."}},"clairJetons":{"lu":"{count, plural, one {{nombre} jeton} other {{nombre} jetons}}","recus":"{count, plural, one {{nombre} jeton reçu} other {{nombre} jetons reçus}}","depenses":"{count, plural, one {{nombre} jeton dépensé} other {{nombre} jetons dépensés}}"},"ebooks":{"avis":{"titreTome":"Ton avis sur ce tome","titrePack":"Ton avis sur le pack","noteAria":"Ta note, de 1 à 5 étoiles","etoiles":"{n, plural, =1 {1 étoile sur 5} other {# étoiles sur 5}}","toucheEtoile":"Touche une étoile","texteLabel":"Ce que cet ebook t’a apporté","facultatif":"(facultatif)","placeholder":"Par exemple : ce que tu fais maintenant avec Claude","compteur":"{n} / {max}","mention":"Publié avec ton prénom et l’initiale de ton nom, après relecture par l’équipe Soken Group.","envoyer":"Envoyer mon avis","envoi":"Envoi en cours","attenteTitre":"Merci ! Ton avis est bien reçu.","attenteTexte":"Il sera visible sur la page de vente après relecture par l’équipe.","publieTitre":"Ton avis est en ligne.","publieTexte":"Merci de partager ton expérience avec les prochains lecteurs.","refuseTitre":"Ton avis n’a pas été publié.","refuseTexte":"Tu peux le modifier : l’équipe le relira.","modifier":"Modifier mon avis","annuler":"Annuler","erreurs":{"session":"Ta session a expiré. Reconnecte-toi, puis réessaie.","note":"Choisis une note de 1 à 5 étoiles.","texte_long":"Ton texte dépasse 500 caractères.","texte_refuse":"Retire les liens, les adresses et les numéros de téléphone : ils ne sont pas publiés.","introuvable":"Cet ebook est introuvable.","pas_obtenu":"Seul le compte qui a obtenu cet ebook peut le noter.","trop_de_demandes":"Doucement : attends quelques minutes avant de renvoyer ton avis.","inconnue":"Oups, ton avis n’est pas parti. Réessaie dans un instant."},"pageTitre":"Ce qu’en disent les lecteurs","moyenneAria":"Note moyenne : {m} sur 5","sur5":"{n, plural, =1 {sur 5, 1 avis d’acheteur vérifié} other {sur 5, # avis d’acheteurs vérifiés}}","nombre":"{n, plural, =1 {1 avis d’acheteur vérifié} other {# avis d’acheteurs vérifiés}}","verifie":"Achat vérifié","surTome":"Sur le tome {n}","surPack":"Sur le pack","garantie":"Chaque avis vient d’une personne qui a obtenu cet ebook, et l’équipe le relit avant de le publier."},"promo":{"kick":"Prix promo","seTermine":"Se termine dans","dernierJour":"Dernier jour, fin dans","uniteJours":"{n, plural, one {jour} other {jours}}","uniteHeures":"{n, plural, one {heure} other {heures}}","uniteMin":"min","court":"Fin dans {j} j {hh} h","courtDernierJour":"Fin dans {hh} h {mm} min","lecteur":"La promo se termine dans {j, plural, one {# jour} other {# jours}}, {h, plural, one {# heure} other {# heures}} et {m, plural, one {# minute} other {# minutes}}.","lecteurDernierJour":"Dernier jour de la promo : elle se termine dans {h, plural, one {# heure} other {# heures}} et {m, plural, one {# minute} other {# minutes}}.","prixNormal":"Prix normal :","prixPromo":"Prix promo :","remise":"Remise de {n} pour cent.","remiseGrand":"Moins {n} pour cent","note":"Prix promo jusqu’au {date}, puis {prix}.","noteCollection":"Prix promo jusqu’au {date}, puis retour aux prix normaux.","collection":"Toute la collection","desTome":"Dès {prix} le tome","lesTomes":"{prix} les {n} tomes","legendePack":"Les {n} tomes","legendePackTome1Offert":"Les {n} tomes, le Tome I offert"},"collection":{"metaTitre":"La collection Maîtriser l’IA | Soken Group","metaDescription":"Quatre guides pratiques en français pour faire de Claude ton allié au quotidien. Ateliers, modèles et demandes prêtes à copier. Paiement en Mobile Money.","kick":"La collection Maîtriser l’IA","titre":"Fais de Claude ton meilleur collègue.","lead":"Quatre guides en français, pensés pour ta semaine de travail : écrire, déléguer, suivre tes dossiers, créer tes visuels. Chaque tome se lit seul, avec ses ateliers, ses modèles et ses demandes prêtes à copier.","altPile":"Les quatre tomes de la collection Maîtriser l’IA, empilés","rayon":"Par quoi tu commences ?","rayonSous":"Chaque tome règle un vrai problème de ta semaine. Prends celui qui te parle aujourd’hui.","tome":"Tome {n}","voir":"Voir le tome","voirPack":"Voir le pack","paiementUnique":"Paiement unique","packEtiquette":"Le pack complet","packTitre":"Les 4 tomes réunis","packTexte":"Toute la méthode, du premier essai au travail fini. En un seul paiement.","accroches":{"tome-1":"En 7 jours, Claude devient ton réflexe de travail.","tome-2":"Tu donnes la consigne, Claude te rend un livrable prêt à relire.","tome-3":"Tes documents et tes règles, posés une fois. Claude repart toujours de là.","tome-4":"Tes idées deviennent des visuels soignés. Pas besoin d’être graphiste."}},"mysoken":{"etiquette":"My Soken","venteEtiquette":"Inclus avec ton ebook","venteTitre":"Ton ebook t’ouvre aussi My Soken.","venteTexte":"Le compte que tu crées pour ton ebook marche aussi sur My Soken, l’application de ToTo. Rien à créer, rien à payer pour essayer.","avantageCadeau":"Un pack de créations offert dès l’ouverture du compte.","avantageChat":"Discuter avec ToTo est gratuit, tous les jours.","avantageCree":"Tout ce que tu veux, ToTo le crée.","titre":"Tout ce que tu veux, ToTo le crée.","texte":"Ce que tu apprends avec Claude dans ces livres, ToTo le fait aussi. Sur ton téléphone.","compte":"Ton compte est déjà prêt. Installe My Soken et connecte-toi avec {email} : ton pack de créations t’attend, et discuter avec ToTo est gratuit.","compteSansEmail":"Ton compte est déjà prêt. Installe My Soken et connecte-toi avec l’adresse e-mail de tes ebooks : ton pack de créations t’attend, et discuter avec ToTo est gratuit.","services":"Documents|Images|Vidéos|Chansons|Kits métier|Médiathèque|Et bien plus","servicesAria":"Ce que crée ToTo","badgeAlt":"Disponible sur Google Play","videoLegende":"ToTo se présente, en une minute","videoAria":"Vidéo : ToTo présente My Soken","bonusOffre":"En bonus : ton compte ouvre aussi My Soken, avec un pack de créations offert et des discussions gratuites avec ToTo, tous les jours."},"bandeaux":{"annule":"Paiement non terminé. Rien n’a été débité. Tu peux reprendre quand tu veux : ta commande est gardée 30 minutes.","reprendre":"Reprendre le paiement","integre":"Tu es dans le navigateur de {appli}. Pour obtenir et télécharger sans souci, ouvre cette page dans Chrome ou Safari : touche les trois points en haut, puis « Ouvrir dans le navigateur ».","copier":"Copier le lien de la page","copie":"Lien copié"},"pageTome4":{"hero":{"altLivre":"Le tome IV de la collection Maîtriser l’IA, Donner forme à tes idées, en livre relié.","titre":"Visuels, pages, petites applis. Qui servent vraiment.","lead":"Avec Claude, une idée devient un support qui se lit de loin, une page que tes clients ouvrent sur leur téléphone, ou un petit outil qui calcule à ta place. Claude construit avec ta matière. Toi, tu testes et tu décides."},"confiance":{"gratuit":"Presque tout au forfait gratuit"},"declic":{"titre":"Ton prospectus dit tout, et personne ne le lit.","lead":"Tes clients te posent chaque jour les mêmes questions sur tes prix. Ton équipe répète les mêmes réponses au salon, et les relances se perdent dans un carnet. Ce guide t’apprend à choisir la bonne forme, à la faire construire par Claude, puis à la vérifier."},"gains":{"g1t":"La bonne forme, avant de construire","g1d":"Un visuel, une page, un outil ou une appli : tu sais lequel demander, et qui pourra l’ouvrir.","g2t":"Une page et un outil pour tes clients","g2d":"Ils trouvent tes réponses et font leur estimation seuls ; toi, tu établis le devis.","g3t":"Rien ne part sans test","g3d":"Tu relis avec une grille, tu testes avec des cas connus, et tu signes le bon à tirer."},"methode":{"autres":"Et quatre autres méthodes t’attendent dans le guide","m1":"Quoi pour qui","m2":"Le regard du graphiste","m3":"La mini-charte","m4":"Les cas connus"},"offre":{"altLivre":"Le tome IV, Donner forme à tes idées, en livre relié","desc":"L’ebook illustré de 389 pages, 97 demandes prêtes à l’emploi, 5 kits d’ateliers, 7 études de cas, 14 modèles. Chaque fichier est à ton nom."},"rassure":{"r3":"Presque tout se pratique avec le forfait gratuit de Claude. Partager un outil, garder ses saisies ou le brancher sur ton agenda demande un forfait payant d’Anthropic, avec une solution gratuite à chaque fois."},"faq":{"q1":"Faut-il avoir lu les tomes I à III ?","r1":"Non. Chaque tome se lit seul. Si une notion te semble aller trop vite, le guide te dit où la retrouver.","q2":"Faut-il payer un abonnement à Claude ?","r2":"Non pour presque tout. Partager un outil, garder ses saisies ou le brancher sur ton agenda demande un forfait payant d’Anthropic ; le guide le dit à chaque fois et donne une solution gratuite. Le chapitre 4 t’aide à choisir sans te tromper.","q4":"Faut-il savoir coder, ou être graphiste ?","r4":"Non. Tu apportes ta matière : tes textes, tes prix, tes photos, ton logo, tes règles. Claude construit, et le guide t’apprend à vérifier le résultat.","q5":"Que dois-je vérifier avant de l’obtenir ?","r5":"Il te faut un compte Claude, dans un pays où Claude est disponible, et de préférence un ordinateur pour retoucher tes maquettes. Vérifie aussi que ton Mobile Money est accepté au paiement. Sinon, écris-nous d’abord : "},"fin":{"titre":"Prêt à donner forme à ta première idée ?"}},"pagePack":{"hero":{"altLivre":"Le coffret de la collection Maîtriser l’IA : les 4 tomes réunis.","titre":"Du premier pas avec Claude aux outils qui travaillent pour toi.","lead":"En 4 étapes, tu passes de « je n’ai jamais vraiment utilisé l’IA » à « je construis des documents, des pages et des petits outils qui travaillent pour moi ». À chaque étape, tu sais quoi demander, comment vérifier, et quand ne pas faire confiance."},"confiance":{"gratuit":"La plupart des ateliers au forfait gratuit"},"declic":{"titre":"Entre poser une question et gagner des heures, il y a un chemin.","lead":"Tu as entendu parler de Claude, peut-être déjà essayé. Ces 4 guides font ce chemin avec toi, étape par étape, sur des situations de travail d’ici."},"gains":{"g1t":"Des demandes claires, des réponses vérifiées","g1d":"Tu sais quoi demander à Claude, comment vérifier, et quand ne pas lui faire confiance.","g2t":"De vrais fichiers, des dossiers suivis","g2d":"Word, Excel, PowerPoint, PDF, puis des projets où Claude part de tes documents sans que tu réexpliques tout.","g3t":"Des pages et des outils à toi","g3d":"Visuels, page en ligne, petits outils qui calculent ou suivent à ta place : tu testes, tu décides."},"methode":{"autres":"Les 4 étapes de la collection","m1":"Tome I, bien démarrer avec Claude","m2":"Tome II, faire produire de vrais fichiers","m3":"Tome III, travailler en projet","m4":"Tome IV, donner forme à tes idées"},"offre":{"lead":"Un seul paiement. Tes 4 coffrets t’attendent dans ton compte dès que le paiement est confirmé.","altLivre":"Le coffret Maîtriser l’IA, les 4 tomes","desc":"Les 4 coffrets complets, chacun à ton nom : plus de 350 demandes prêtes à copier, 18 kits d’ateliers, 28 études de cas dans 22 villes d’Afrique francophone, plus de 50 modèles."},"rassure":{"r2":"Ton reçu arrive par e-mail. Tes 4 coffrets se téléchargent depuis ton compte.","r3":"La plupart des ateliers se font avec le forfait gratuit de Claude. Quand un geste demande un forfait payant d’Anthropic, le guide le dit et donne une solution gratuite."},"faq":{"q1":"Dans quel ordre lire les 4 tomes ?","r1":"Du tome I au tome IV : chaque étape s’appuie sur la précédente. Chaque tome se lit aussi seul, et le guide te dit où retrouver une notion.","q2":"Faut-il payer un abonnement à Claude ?","r2":"Non pour la plupart des ateliers. Quand un geste demande un forfait payant d’Anthropic, le guide le dit et donne une solution gratuite.","q3":"Comment je reçois les 4 tomes ?","r3":"Dès que ton paiement est confirmé, les 4 coffrets t’attendent dans ton compte, rubrique Mes ebooks, chacun à ton nom. Tu les télécharges un par un. Ton reçu arrive par e-mail."},"fin":{"titre":"Prêt à faire tout le chemin avec Claude ?"}},"pageTome3":{"hero":{"altLivre":"Le tome III de la collection Maîtriser l’IA, Travailler en projet, en livre relié.","titre":"Donne un dossier à Claude. Ne réexplique plus rien.","lead":"Tu ranges chaque dossier qui dure dans un projet : un client, un chantier, un module de cours. Claude part de tes documents et de tes consignes. Tu gardes toujours la décision."},"confiance":{"gratuit":"Forfait gratuit, jusqu’à 5 projets"},"declic":{"titre":"5 fois le même préambule, pour un seul dossier.","lead":"Chaque lundi, tu ouvres une nouvelle conversation et tu recolles le même catalogue, tu rappelles qui est ton client et ce qu’il attend de toi. Ce guide te montre comment ranger ce dossier une bonne fois dans un projet : chaque conversation repart de là."},"gains":{"g1t":"Tu ne réexpliques plus rien","g1d":"Ton dossier est rangé une fois pour toutes, et chaque nouvelle conversation part de tes documents.","g2t":"Tes consignes tiennent toutes seules","g2d":"Quelques lignes écrites une fois : le ton, ce que Claude doit citer, ce qu’il ne fait jamais.","g3t":"Tu sais ce que Claude retient","g3d":"Tu relis sa mémoire, tu la corriges, et chaque dossier reste à l’abri des autres."},"methode":{"autres":"Et quatre autres méthodes t’attendent dans le guide","m1":"Qui retient quoi","m2":"Des consignes qui se suivent","m3":"Une seule version par document","m4":"La revue du mois"},"offre":{"altLivre":"Le tome III, Travailler en projet, en livre relié","desc":"L’ebook illustré de 288 pages, 82 demandes prêtes à l’emploi, 4 kits d’ateliers, 7 études de cas, 14 modèles. Chaque fichier est à ton nom."},"rassure":{"r3":"Tout se pratique avec le forfait gratuit de Claude, jusqu’à 5 projets. Deux gestes demandent un forfait payant d’Anthropic, chacun avec sa parade gratuite."},"faq":{"q1":"Faut-il avoir lu les tomes I et II ?","r1":"Non. Chaque tome se lit seul. Si une notion te semble aller trop vite, le guide te dit où la retrouver.","q2":"Faut-il payer un abonnement à Claude ?","r2":"Non. Tout le guide se pratique avec le forfait gratuit, jusqu’à 5 projets. La recherche dans les conversations passées et le mode étendu des documents demandent un forfait payant d’Anthropic, et le guide donne une parade gratuite pour chacun. Le chapitre 6 t’aide à choisir.","q5":"Que dois-je vérifier avant de l’obtenir ?","r5":"Il te faut un compte Claude, dans un pays où Claude est disponible, et de préférence un ordinateur pour créer tes projets. Vérifie aussi que ton Mobile Money est accepté au paiement. Sinon, écris-nous d’abord : "},"fin":{"titre":"Prêt à ranger ton premier dossier ?"}},"pageTome2":{"hero":{"altLivre":"Le tome II de la collection Maîtriser l’IA, Cowork & Artéfacts, en livre relié.","titre":"Arrête de tout faire toi-même. Délègue à Claude.","lead":"Tu passes de « Claude me répond » à « Claude me prépare un livrable que je relis, que je corrige et que j’envoie ». Tu gardes toujours la décision."},"confiance":{"gratuit":"Ateliers 1 à 7 au forfait gratuit"},"declic":{"titre":"Tu n’utilises qu’une partie de Claude.","lead":"La plupart des gens lui posent des questions. D’autres lui font construire leur vitrine, leurs outils de suivi et leurs documents de travail, prêts à partager le jour même. La différence ne tient pas au talent : elle tient à la façon de lui confier le travail."},"gains":{"g1t":"Tes idées deviennent des outils","g1d":"Un calculateur de prix, une page qui présente ton activité, un tableau de suivi : Claude les construit, tu les partages.","g2t":"De vrais fichiers, prêts à partir","g2d":"Word, Excel qui calcule, PowerPoint, PDF : ils s’ouvrent partout et voyagent par WhatsApp ou par e-mail.","g3t":"Tu délègues sans perdre la main","g3d":"Avec un forfait payant, Cowork trie un dossier ou prépare le point du mois. Tu valides le plan avant qu’il agisse."},"methode":{"autres":"Et quatre autres méthodes t’attendent dans le guide","m1":"Les 3 réflexes de tous les ateliers","m2":"Les 3 questions du format","m3":"La mission bien préparée","m4":"La grille de validation d’un livrable"},"offre":{"altLivre":"Le tome II, Cowork & Artéfacts, en livre relié","desc":"L’ebook illustré de 306 pages, 90 demandes prêtes à l’emploi, 4 kits d’ateliers, 7 études de cas, 14 modèles. Chaque fichier est à ton nom."},"rassure":{"r3":"Les ateliers 1 à 7 se pratiquent avec le forfait gratuit de Claude. Les ateliers 8 à 10 demandent un forfait payant d’Anthropic, avec une variante gratuite pour chacun."},"faq":{"q1":"Faut-il avoir lu le tome I ?","r1":"Non. Chaque tome se lit seul. Si une notion te semble aller trop vite, le tome I l’explique pas à pas.","q2":"Faut-il payer un abonnement à Claude ?","r2":"Pas pour les ateliers 1 à 7 : ils marchent avec le forfait gratuit. Cowork et les tâches programmées (ateliers 8 à 10) demandent un forfait payant, à prendre à part chez Anthropic. Le guide te donne une variante gratuite pour chacun, et le chapitre 6 t’aide à choisir.","q5":"Que dois-je vérifier avant de l’obtenir ?","r5":"Il te faut un compte Claude, dans un pays où Claude est disponible, et un ordinateur ou un téléphone connecté. Vérifie aussi que ton Mobile Money est accepté au paiement. Si l’un de ces points manque, écris-nous d’abord : "},"fin":{"titre":"Prêt à faire construire ton premier outil ?"}},"page":{"barre":{"versAnglais":"Voir cette page en anglais","versFrancais":"Voir cette page en français","logoAria":"Soken Group, accueil des ebooks","themeClair":"Passer au thème clair","themeSombre":"Passer au thème sombre"},"obtenirTome":"Obtenir le tome {n}","barreAchat":{"tome":"Le tome {n}","pack":"Le pack","obtenir":"Obtenir"},"hero":{"altLivre":"Le tome I de la collection Maîtriser l’IA, Claude, ton super-pouvoir, en livre relié : sur la couverture, un homme sourit en tenant des feuilles.","kick":"Ebook, tome {n} de Maîtriser l’IA","titre":"Fais travailler Claude pour toi. Dès cette semaine.","lead":"En 7 jours, tu passes de « je n’ai jamais vraiment utilisé l’IA » à « Claude m’aide chaque jour dans mon travail »."},"paiementUnique":"Paiement unique","paiementMobile":"Paiement unique en Mobile Money","confiance":{"mobile":"Mobile Money","fichiers":"Fichiers à ton nom","gratuit":"Forfait gratuit de Claude"},"indep":"Guide indépendant édité par Soken Group. Claude est une marque d’Anthropic.","declic":{"titre":"Le problème n’était pas toi.","lead":"Tu as déjà posé ta question à une IA, reçu une réponse vague, et refermé la page. Personne ne t’avait montré comment lui parler. Ce guide te le montre."},"gains":{"g1t":"Des réponses sur mesure","g1d":"Claude travaille sur ta situation, pas sur celle de tout le monde.","g2t":"Tes écrits, sans effort","g2d":"Courriers, relances, messages aux clients : un premier jet propre, tu corriges, tu envoies.","g3t":"La main sur tout","g3d":"Tu sais quand lui faire confiance, et quand vérifier. Claude prépare, tu décides."},"methode":{"titre":"Cinq lettres.

Une demande qui marche.","lead":"La méthode CADRE est la signature de la collection. Elle ne s’explique pas en une page : elle se pratique, pas à pas, dans le guide.","aria":"La méthode CADRE, en cinq lettres","autres":"Et cinq autres méthodes t’attendent dans le guide","m1":"Le test avant d’envoyer","m2":"Le code d’honneur","m3":"La grille d’anonymisation","m4":"La routine des 7 jours","m5":"La règle des 3 minutes"},"offre":{"titre":"Obtiens le tome {n} aujourd’hui.","titrePack":"Obtiens le pack aujourd’hui.","lead":"Un seul paiement. Ton coffret t’attend dans ton compte dès que le paiement est confirmé.","altLivre":"Le tome I, Claude, ton super-pouvoir, en livre relié","desc":"L’ebook illustré, 100 demandes prêtes à l’emploi, 5 kits d’ateliers, 7 études de cas, 15 modèles. Chaque fichier est à ton nom."},"rassure":{"r1":"Orange Money, MTN MoMo, Moov Money, Wave et d’autres, selon ton pays, sur une page de paiement sécurisée.","r2":"Ton reçu arrive par e-mail. Ton coffret se télécharge depuis ton compte.","r3":"Tout se pratique avec le forfait gratuit de Claude."},"faq":{"titre":"Tes questions.","q1":"Je n’ai jamais utilisé l’IA. C’est pour moi ?","r1":"Oui. Le guide part de zéro, en français, sans aucun prérequis technique. Chaque chapitre se termine par un exercice que tu fais tout de suite.","q2":"Faut-il payer un abonnement à Claude ?","r2":"Non. Tout ce que le guide te fait pratiquer marche avec le forfait gratuit de Claude.","q3":"Comment je reçois mon ebook ?","r3":"Dès que ton paiement est confirmé, ton coffret t’attend dans ton compte, rubrique Mes ebooks. Tu le télécharges. Ton reçu arrive par e-mail.","q4":"Ça marche sur mon téléphone ?","r4":"Oui. L’ebook, les kits et les modèles marchent sur téléphone et sur ordinateur.","q5":"Claude est-il disponible dans mon pays ?","r5":"Vérifie sur le site de Claude avant de commander. Si ton pays n’y est pas, écris-nous d’abord : "},"fin":{"titre":"Prêt à faire travailler Claude pour toi ?"},"pied":{"aria":"Informations légales","confidentialite":"Politique de confidentialité"}},"feuille":{"fermer":"Fermer la feuille d’achat","titreCompte":"Crée ton accès en un geste","google":"Continuer avec Google","apple":"Continuer avec Apple","erreurTiers":"La connexion n’a pas pu démarrer. Réessaie, ou continue avec ton e-mail.","ou":"ou avec ton e-mail","emailExemple":"mariam@example.com","aideEmail":"Ta commande, ton reçu et tes ebooks arriveront à cette adresse. On t’envoie un code pour vérifier qu’elle est juste.","mentionCompte":"Pas de mot de passe à retenir. Ton nom et ton numéro Mobile Money, tu les donnes sur la page de paiement.","aideTitre":"Tu n’as pas reçu le code ?","aideConseil":"Regarde dans tes courriers indésirables ou l’onglet Promotions.","renvoyerDans":"dans {n} s","renvoyerPret":"Un nouveau code part tout de suite.","corriger":"Corriger mon adresse","sansCode":"Continuer sans code","sansCodeAide":"Achat express : tu paies d’abord, ton ebook arrive par e-mail.","indiceRedirection":"Tu seras redirigé vers la page de paiement sécurisée.","connecteGoogle":"Connecté avec Google : {email}","connecteApple":"Connecté avec Apple : {email}","express":{"titre":"Confirme ton adresse e-mail","sous":"Saisis-la une seconde fois.","email1":"Ton adresse e-mail","email2":"Confirme ton adresse e-mail","email2Exemple":"Saisis-la encore une fois","differentes":"Les deux adresses ne sont pas identiques. Corrige-les avant de continuer.","envoiA":"Tes ebooks seront envoyés à {email}. Vérifie-la bien : c’est par ce courriel que tu y accéderas.","tonAdresse":"ton adresse","indice":"Confirme ton adresse et coche la case pour continuer.","indiceDifferent":"Les deux adresses doivent être identiques.","retour":"Retour à la saisie du code","limite":"Trop de demandes. Réessaie dans quelques minutes.","dejaPossede":"Connecte-toi avec cette adresse pour continuer : me connecter.","adresseRefusee":"Cette adresse ne peut pas être utilisée pour une commande. Utilise ton adresse personnelle, ou écris-nous à assistance@sokengroup-ci.com."}},"express":{"etape3d":"Le lien d’accès arrive par courriel.","recuTitre":"Paiement reçu","recuSous":"Ouvre le courriel envoyé à {email} et touche « Ouvrir mes ebooks ».","recuSousSansEmail":"Ouvre le courriel de ta commande et touche « Ouvrir mes ebooks ».","recuInfo":"Tu n’es pas connecté sur cette page : c’est ce courriel qui te donne accès à ton ebook. Regarde aussi dans tes courriers indésirables ou l’onglet Promotions.","renvoyer":"Renvoyer le courriel","renvoye":"Courriel renvoyé","recuMention":"Ton reçu arrive aussi à cette adresse.","renvoi":{"tropTot":"Un courriel vient de partir. Patiente une minute avant d’en demander un autre.","limite":"Tu as atteint le nombre d’envois pour cette commande. Écris-nous : ","pasPaye":"Ton paiement n’est pas encore confirmé. Réessaie dans un instant.","inconnu":"Cette commande est introuvable depuis ce navigateur. Écris-nous avec ton numéro de commande."}},"vient":{"obtenuRecent":"Quelqu’un vient d’obtenir {produit}, il y a {age}","obtenuAvant":"Quelqu’un a obtenu {produit} il y a {age}","telechargeRecent":"Quelqu’un vient de télécharger {produit}, il y a {age}","telechargeAvant":"Quelqu’un a téléchargé {produit} il y a {age}","minutes":"{n} min","heures":"{n} h","jours":"{n, plural, one {# jour} other {# jours}}","produit":{"tome":"le tome {n}","pack":"le pack complet","autre":"« {titre} »"},"fermer":"Fermer ce message"},"acces":{"titrePage":"Ouvrir mes ebooks | Soken Group","titre":"Tes ebooks t’attendent","texte":"Touche le bouton pour ouvrir ta session et retrouver tes ebooks.","bouton":"Ouvrir mes ebooks","mention":"Ce lien ne sert qu’une fois : il ouvre ton accès sur cet appareil."},"bientot":{"pastille":"Bientôt disponible","pastilleDate":"Disponible le 28 octobre"},"meta":{"titreDefaut":"Ebooks Soken Group","description":"Les ebooks de la collection « Maîtriser l’IA », édités par Soken Group. Paiement en Mobile Money.","titreVente":"{titre} : l’ebook | Soken Group","titreCommande":"Ta commande | Soken Group","titreMesEbooks":"Mes ebooks | Soken Group","titreCgv":"Conditions générales de vente | Soken Group","descriptionCgv":"Conditions générales de vente des contenus numériques de Soken Group, version 1.1."},"marque":{"copyright":"© Soken Group"},"etapes":{"aria":"Étapes","compte":"Ton compte","paiement":"Paiement","ebook":"Ton ebook"},"tunnel":{"fermer":"Fermer","chargement":"Un instant…"},"vente":{"dejaObtenu":"Déjà obtenu ? Ouvre Mes ebooks","dejaCompte":"J’ai déjà un compte","mesEbooks":"Mes ebooks","obtenir":"Obtenir cet ebook","obtenirPack":"Obtenir le pack","tonPrix":"Ton prix","unite":"Paiement unique, en Mobile Money","couvertureAlt":"Couverture : {titre}, {sousTitre}","rassure":{"mobile":"Paiement en Mobile Money, sur une page de paiement sécurisée.","espace":"Ton ebook t’attend dans Mes ebooks dès que le paiement est confirmé.","fichiers":"Des fichiers à garder, à ton nom."},"pack":{"titre":"Le pack réunit les {n} tomes"},"paiement":{"titre":"Payer en Mobile Money","chapeau":"Le paiement se fait en Mobile Money uniquement, sur une page de paiement sécurisée.","oui":"Mobile Money","aVerifier":"à vérifier"},"conditions":{"titre":"Avant d’obtenir ce guide, vérifie 2 choses","c1":"Claude est disponible dans ton pays","c1d":"Vérifie sur la liste officielle d’Anthropic.","c2":"Ton moyen de paiement est accepté","c2d":"Vérifie dans la liste Mobile Money ci‑dessous.","pied":"Si l’une des 2 manque, écris-nous d’abord : "}},"pied":{"aria":"Liens utiles","independance":"Guide indépendant édité par Soken Group. Il n’est ni affilié à Anthropic, ni produit, ni approuvé par Anthropic, l’entreprise qui crée Claude. Claude est une marque d’Anthropic. Les autres noms de produits cités appartiennent à leurs propriétaires.","fictifs":"Personnages, entreprises et chiffres des exemples : fictifs.","cgv":"Conditions de vente","confidentialite":"Confidentialité","themeClair":"Thème clair","themeSombre":"Thème sombre"},"compte":{"titre":"Crée ton compte, sans quitter la page","titreExistant":"Connecte-toi, sans quitter la page","choix":"Ton compte","nouveau":"Nouveau compte","existant":"J’ai un compte","email":"Ton e-mail","aideConnexion":"Utilise l’adresse e-mail de ta commande.","recevoirCode":"Recevoir mon code","envoiEnCours":"Envoi du code…","changerCompte":"Changer de compte","confidentialite":"Politique de confidentialité"},"code":{"titre":"Entre ton code","envoyeA":"On vient de l’envoyer à {email}.","aria":"Code à 6 chiffres","chiffre":"Chiffre {n} sur {total}","renvoyerDans":"Renvoyer le code dans {n} s","renvoyer":"Renvoyer le code","modifierEmail":"Modifier mon e-mail","valider":"Valider mon code","verification":"Vérification…","info":"Pas reçu ? Regarde dans tes courriers indésirables. Le code ne sert qu’une fois et expire au bout de quelques minutes.","nouveauCode":"Un nouveau code vient de partir."},"paiement":{"titre":"Vérifie, puis passe au paiement","tonCompte":"Ton compte : {email}","total":"Total à payer","accord":"J’accepte les conditions de vente et je demande l’accès immédiat : ma commande est définitive dès le paiement validé, sans annulation ni remboursement. En cas de souci technique, j’écris à l’équipe.","prixChange":"Le prix a changé : {nouveau} (au lieu de {ancien}). Confirme pour continuer.","confirmerPrix":"Confirmer le nouveau prix","continuer":"Continuer vers le paiement","preparation":"Préparation du paiement…","indice":"Coche la case pour continuer.","info":"Tu paies sur une page de paiement sécurisée, avec le Mobile Money de ton pays. Une fois le paiement confirmé, tu reviens ici automatiquement.","mention":"Paiement en Mobile Money.","moyens":"Moyens acceptés par pays"},"erreurs":{"emailInvalide":"Vérifie ton adresse e-mail.","antiRobot":"Oups, ça n’a pas pris cette fois. Recharge la page, puis réessaie.","compteInconnu":"Aucun compte avec cet e-mail. Utilise l’adresse e-mail de ta commande.","compteInconnuAchat":"Cet e-mail n’a pas encore de compte. On le crée avec toi : touche « Recevoir mon code ».","limiteCodes":"Doucement : attends quelques minutes avant de redemander un code.","limiteCodesSecondes":"Doucement : attends {n} s avant de redemander un code.","limiteCodesMinutes":"Doucement : attends {n} min avant de redemander un code.","envoiCode":"On n’a pas pu t’envoyer le code. Patiente une minute, puis réessaie.","codeIncorrect":"Ce code ne correspond pas, ou il a expiré. Vérifie-le, ou demande un nouveau code.","reseau":"La connexion a été coupée. Vérifie ton réseau, puis réessaie.","session":"Ta session a expiré. Reconnecte-toi pour continuer : rien n’a été payé.","inconnue":"Un souci imprévu est survenu. Réessaie dans un instant.","commande":{"ferme":"La vente de cet ebook n’est pas encore ouverte. Reviens bientôt.","introuvable":"Cet ebook n’est plus proposé.","nom":"Écris ton nom et tes prénoms (2 à 48 caractères).","telephone":"Vérifie ton numéro Mobile Money : l’indicatif du pays, puis le numéro.","cgv":"Les conditions de vente viennent de changer. Recharge la page pour lire la nouvelle version.","deja_possede":"Tu as déjà cet ebook. Retrouve-le dans","adresse_refusee":"Cette adresse ne peut pas être utilisée pour une commande. Utilise ton adresse personnelle, ou écris-nous à assistance@sokengroup-ci.com.","trop_de_commandes":"Trop de commandes en peu de temps. Réessaie dans une heure.","email":"Ton compte n’a pas d’adresse e-mail. Écris-nous pour le corriger.","session":"Ta session a expiré. Reconnecte-toi pour continuer : rien n’a été payé."},"facture":{"indisponible":"Le paiement est momentanément indisponible. Réessaie dans quelques minutes.","montant":"Ce montant ne peut pas être payé en ligne pour le moment. Écris-nous.","injoignable":"La page de paiement ne répond pas. Réessaie dans un instant.","refuse":"La page de paiement a refusé la commande. Réessaie, ou écris-nous.","dejaPayee":"Cette commande est déjà payée. Ton ebook t’attend dans","introuvable":"Commande introuvable. Ferme cette fenêtre et recommence.","champs":"Vérifie ton nom, ton e-mail et ton numéro.","delai":"La page de paiement met trop de temps à répondre. Réessaie.","autre":"Le paiement n’a pas pu être préparé. Réessaie dans un instant."}},"attente":{"autreAppareil":{"titre":"Ton paiement est bien parti","texte":"Ton achat se termine sur l’appareil où tu l’as commencé. Ton ebook t’attend dans Mes ebooks, avec l’adresse e-mail utilisée pour l’achat. Un courriel de confirmation arrive dans quelques instants.","ouvrir":"Ouvrir Mes ebooks","compte":"Tu es connecté avec {email}."},"taCommande":"Ta commande","quitter":"Quitter cet écran","titre":"On vérifie ton paiement","sous":"Ça prend en général moins d’une minute. Ne paie pas une deuxième fois : ton ebook s’affiche ici tout seul.","delaiDepasse":"La confirmation prend plus de temps que prévu. Ton ebook apparaîtra dans Mes ebooks dès qu’elle arrivera.","etape1":"Commande enregistrée","etape1d":"Ton numéro de commande est réservé.","etape2":"Confirmation de ton paiement","etape2d":"Seule cette confirmation ouvre ton ebook.","etape3":"Ton ebook","etape3d":"Il s’affiche ici tout seul.","reessayer":"Vérifier à nouveau","numero":"Commande {numero}","aide":"Plus de 10 minutes d’attente ? Écris-nous à avec ton numéro de commande.","echecTitre":"Le paiement n’a pas abouti","echecTexte":"Cette commande a été annulée, ou son paiement a échoué. Ton ebook n’est pas ouvert : tu peux recommencer depuis sa page.","retourVente":"Revenir à la page de l’ebook","pretTitre":"Paiement reçu. Ton ebook est prêt.","pretTitrePack":"Paiement reçu. Tes ebooks sont prêts.","merci":"Merci. Ton reçu arrive par e-mail à {email}.","merciSansEmail":"Merci. Ton reçu arrive par e-mail.","telecharger":"Télécharger mon ebook","infoPret":"Ton fichier compressé est préparé à ton nom. Le lien reste valable quelques minutes ; tu retrouves ton ebook à tout moment dans Mes ebooks.","commandeDu":"Commande {numero} du {date}","ouvrirMesEbooks":"Ouvrir Mes ebooks"},"bande":{"aria":"Offre en cours","offre":"Prix promo sur toute la collection","jusquau":"jusqu’au {date}","seTermine":"Se termine dans","lecteur":"Prix promo sur toute la collection, moins {remise} pour cent, jusqu’au {date}.","unites":{"j":"{n, plural, one {jour} other {jours}}","h":"{n, plural, one {heure} other {heures}}","m":"{n, plural, one {minute} other {minutes}}","s":"{n, plural, one {seconde} other {secondes}}"}},"espace":{"menuAria":"Mon espace","monEspace":"Mon espace","menu":{"ebooks":"Mes ebooks","commandes":"Mes commandes","collection":"La collection","compte":"Mon compte","aide":"Aide et assistance"},"compteTitre":"Mon compte","connecte":"Connecté avec","aideTitre":"Aide et assistance","colonnes":{"commande":"Commande","date":"Date","contenu":"Contenu","statut":"Statut"},"recu":"Le reçu de chaque commande t’a été envoyé par e-mail.","collectionSous":"Les tomes suivants, au prix de l’offre jusqu’au {date}.","quotaLibelle":"Téléchargements aujourd’hui","quotaValeur":"{n} sur {limite}","packAccroche":"Les {n} tomes en un seul paiement."},"mesEbooks":{"connecteAvec":"Connecté avec {email}","commandes":"Mes commandes","payee":"Payée","aVenir":"Bientôt dans la collection","aide":"Un souci avec ton téléchargement ou ton paiement ? Écris-nous","aideSujet":"Ebooks Soken Group, commande {numero}","contenuAria":"Ce que contient ton fichier","contenus":{"tome-1":"L’ebook illustré en PDF|100 demandes prêtes à l’emploi|Le cahier pratique Word|5 kits d’ateliers|7 études de cas|15 modèles","tome-2":"L’ebook illustré en PDF|90 demandes prêtes à l’emploi|Le cahier pratique Word|4 kits d’ateliers|7 études de cas|14 modèles","tome-3":"L’ebook illustré en PDF|82 demandes prêtes à l’emploi|Le cahier pratique Word|4 kits d’ateliers|7 études de cas|14 modèles"},"titre":"Mes ebooks","sous":"Tes ebooks, à télécharger.","deconnexion":"Se déconnecter","videTitre":"Tu n’as pas encore d’ebook ici.","videTexte":"Tes ebooks apparaissent ici dès que ton paiement est confirmé. Ils sont liés à l’adresse e-mail de ton compte.","obtenuLe":"Obtenu le {date}","commande":"Commande {numero}","pret":"Prêt","telecharger":"Télécharger mon ebook","preparation":"Préparation de ton fichier…","dureeEstimee":"Compte 40 à 60 secondes si ta connexion est lente. Ne ferme pas cette page.","quota":"Téléchargements aujourd’hui : {n} sur {limite}","quotaAide":"Chaque lien reste valable quelques minutes. Le compteur repart à zéro chaque jour.","personnel":"Tes fichiers portent ton nom et ton numéro de commande. Usage strictement personnel.","collection":"La collection continue","decouvrir":"Découvrir","erreurs":{"refuse":"Ce téléchargement n’est pas ouvert sur ce compte. Écris-nous avec ton numéro de commande.","limite":"Tu as atteint la limite de téléchargements du jour. Réessaie demain.","indisponible":"Service momentanément indisponible : le téléchargement n’est pas encore possible. Réessaie un peu plus tard.","longue":"Ton fichier met plus de temps que prévu. Il continue de se préparer : reviens dans quelques minutes, rien ne t’est décompté.","reseau":"La connexion a été coupée. Vérifie ton réseau, puis réessaie."}},"connexion":{"sous":"On t’envoie un code à 6 chiffres par e-mail, sans mot de passe.","titreMesEbooks":"Connecte-toi pour retrouver tes ebooks","titreCommande":"Connecte-toi pour suivre ta commande"},"cgv":{"titre":"Conditions générales de vente","surtitre":"Soken Group","version":"Version {version}"},"introuvable":{"titre":"Cette page n’existe pas, ou pas encore.","texte":"L’ebook que tu cherches n’est pas proposé pour le moment, ou l’adresse est incomplète.","lien":"Ouvrir Mes ebooks"},"panne":{"titre":"Le service est momentanément indisponible.","texte":"Nous n’arrivons pas à charger cette page. Réessaie dans un instant.","reessayer":"Réessayer"}}},"now":"$undefined","timeZone":"Europe/Paris","children":["$L34","$L35","$L36","$L37","$L38","$L39","$L3a"]}] 3b:I[70184,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"SmoothScroll"] 3c:I[61662,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"TactileFeedback"] 3d:I[29221,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"ViewportVars"] 3e:I[28031,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"ScrollProgress"] 3f:I[34204,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"ThemeProvider"] 40:I[75114,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"PreloadChunks"] 41:I[48222,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"MotionProvider"] 42:I[59326,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"AuthProvider"] 43:I[27350,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"CartProvider"] 44:"WishlistProvider" 45:I[97060,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"$44"] 46:"static/chunks/app/error-7420fa9f079efd74.js" 47:I[29039,["7303","$25","806","$27","1937","$18","8039","$46"],"default"] 49:I[6737,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"CosmosTabBar"] 4a:I[84773,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"AnnonceCodeRecu"] 4b:I[84077,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"SokenToaster"] 4c:I[66176,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"CookieConsent"] 4d:I[89521,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3218","$29","3826","$2a","2653","$2b","7350","$2c","7177","$2d"],"TrackingScripts"] :HL["/_next/static/css/b8116dfc94551f7f.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] :HL["/_next/static/css/9d95ca8520c40bbf.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] :HL["/_next/static/css/31c8895ba82582de.css","style",{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] 34:["$","a",null,{"href":"#main","className":"skip-to-content","children":"Aller au contenu principal"}] 35:["$","$L3b",null,{}] 36:["$","$L3c",null,{}] 37:["$","$L3d",null,{}] 38:["$","$L3e",null,{}] 39:["$","$L3f",null,{"children":["$","$e",null,{"fallback":null,"children":[["$","$L40",null,{"moduleIds":["app/layout.tsx -> @/components/motion/MotionProvider"]}],["$","$L41",null,{"children":["$","$L42",null,{"children":["$","$L43",null,{"children":["$","$L45",null,{"children":[["$","$L8",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$47","errorStyles":[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/b8116dfc94551f7f.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/9d95ca8520c40bbf.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}],["$","link","2",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/31c8895ba82582de.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}]],"errorScripts":null,"template":["$","div",null,{"className":"route-fade","children":["$","$L9",null,{}]}],"templateStyles":[],"templateScripts":null,"notFound":["$L48",[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/b8116dfc94551f7f.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/9d95ca8520c40bbf.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}],["$","link","2",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/css/31c8895ba82582de.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}]]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}],["$","$L49",null,{}],["$","$L4a",null,{}],["$","$L4b",null,{}],["$","$L4c",null,{}]]}]}]}]}]]}]}] 3a:["$","$L4d",null,{"nonce":"YjY4ZjE3MTEtZTI3Ni00YzNlLTg1MDMtYmY5MDcyZmQyOThj"}] 4e:"static/chunks/2024-a82bd7416caca0a8.js" 4f:"static/chunks/4270-4bd39496c1eee1e1.js" 50:"static/chunks/735-653cfc8b5b3bf647.js" 51:"static/chunks/5205-467247daa519c680.js" 52:"static/chunks/4673-7b62720761137b66.js" 53:"static/chunks/app/page-de21a729ea0dfe77.js" 54:I[15091,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3826","$2a","2024","$4e","4270","$4f","735","$50","5205","$51","4673","$52","8974","$53"],"ClairRoot"] 55:I[15091,["7303","$25","9738","$26","806","$27","1937","$18","7692","$19","711","$28","3826","$2a","2024","$4e","4270","$4f","735","$50","5205","$51","4673","$52","8974","$53"],"DecorClair"] :HL["/brand/mysoken-violet.webp","image"] 48:["$","$L54",null,{"className":"site-page","children":[["$","$L55",null,{}],["$","main",null,{"className":"env etat-page","children":["$","div",null,{"className":"etat-boite","children":[["$","img",null,{"className":"marque","src":"/brand/mysoken-violet.webp","alt":"My Soken","width":106,"height":34}],["$","span",null,{"className":"etat-chiffre","children":"404"}],["$","h1",null,{"children":"Yako, cette page est introuvable."}],["$","p",null,{"children":"Le lien a peut-être changé, ou la page n’existe plus. Voici quelques pistes pour repartir."}],["$","div",null,{"className":"actions","children":[["$","$L1c",null,{"className":"btn plein","href":"/auth/connexion","children":"Se connecter"}],["$","$L1c",null,{"className":"btn ligne","href":"/boutique","children":[["$","svg",null,{"className":"i","viewBox":"0 0 24 24","aria-hidden":"true","style":{"width":16,"height":16},"children":["$","path",null,{"d":"M12 6c-2-1.6-5-2-8-1.6V19c3-.4 6 0 8 1.6 2-1.6 5-2 8-1.6V4.4c-3-.4-6 0-8 1.6zM12 6v14.6"}]}]," ","Médiathèque"]}],["$","$L1c",null,{"className":"btn ligne","href":"/toto","children":[["$","svg",null,{"className":"i","viewBox":"0 0 24 24","aria-hidden":"true","style":{"width":16,"height":16},"children":["$","path",null,{"d":"m12 3 2.5 6 6.5.5-5 4.2 1.6 6.3L12 16.8 6.4 20l1.6-6.3-5-4.2 6.5-.5z"}]}]," ","Studio ToTo IA"]}]]}]]}]}]]}] 56:I[3416,[],"IconMark"] f:null 15:[["$","title","0",{"children":"Accès réservé | My Soken"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Plateforme en accès restreint."}],["$","meta","2",{"name":"application-name","content":"My Soken"}],["$","meta","3",{"name":"author","content":"Soken Group SARL"}],["$","meta","4",{"name":"keywords","content":"My Soken,Soken Group,Abidjan,Côte d'Ivoire,Médiathèque,KonexIA,ToTo IA,ToTo AI,ebooks,formations,studio IA,contenus digitaux,Afrique francophone"}],["$","meta","5",{"name":"creator","content":"Soken Group SARL"}],["$","meta","6",{"name":"publisher","content":"Soken Group SARL"}],["$","meta","7",{"name":"robots","content":"noindex, nofollow"}],["$","link","8",{"rel":"canonical","href":"https://sokengroup-ci.com/acces"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://sokengroup-ci.com/acces"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://sokengroup-ci.com/en/acces"}],["$","link","11",{"rel":"alternate","hrefLang":"x-default","href":"https://sokengroup-ci.com/acces"}],["$","meta","12",{"property":"og:title","content":"My Soken | Conçu en Côte d’Ivoire"}],["$","meta","13",{"property":"og:description","content":"ToTo IA et ses studios créatifs, et une médiathèque de formations, ebooks, récits illustrés et webtoons à l’ivoirienne. Abidjan, paiement Mobile Money."}],["$","meta","14",{"property":"og:site_name","content":"My Soken"}],["$","meta","15",{"property":"og:locale","content":"fr_CI"}],["$","meta","16",{"property":"og:type","content":"website"}],["$","meta","17",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}],["$","meta","18",{"name":"twitter:title","content":"My Soken"}],["$","meta","19",{"name":"twitter:description","content":"ToTo IA et la médiathèque My Soken. Conçu à Abidjan, pour l’Afrique."}],["$","link","20",{"rel":"icon","href":"/favicon.ico?d4b403b04618d427","type":"image/x-icon","sizes":"16x16"}],["$","link","21",{"rel":"icon","href":"/icon.png?5d6208a612f40361","type":"image/png","sizes":"192x192"}],["$","link","22",{"rel":"apple-touch-icon","href":"/apple-icon.png?0895835fbd03dbf1","type":"image/png","sizes":"180x180"}],["$","$L56","23",{}]]